Язык оригинала
«…Глаза Руслана потухли, и он безнадежно пробормотал:
– Вы из милиции, что ли?
– Тебе же сказали, что мы из газеты, – ответила я. – У тебя что, плохо со слухом?
– Не понял, – мрачно сказал Руслан. – Газета-то тут при чем?
– А у нас такая газета, – объяснила я. – Нам вот тоже интересно, что случилось с Кротом… Тебе самому-то интересно?
Руслан с мученическим видом потер освобожденную руку и пробормотал, не поднимая глаз:
– А чего интересного-то? Утонул он по пьянке… Вот и все.
– Значит, ты считаешь, что твой друг все-таки утонул?
– А разве нет? – Руслан недоверчиво посмотрел на меня…»
– Вы из милиции, что ли?
– Тебе же сказали, что мы из газеты, – ответила я. – У тебя что, плохо со слухом?
– Не понял, – мрачно сказал Руслан. – Газета-то тут при чем?
– А у нас такая газета, – объяснила я. – Нам вот тоже интересно, что случилось с Кротом… Тебе самому-то интересно?
Руслан с мученическим видом потер освобожденную руку и пробормотал, не поднимая глаз:
– А чего интересного-то? Утонул он по пьянке… Вот и все.
– Значит, ты считаешь, что твой друг все-таки утонул?
– А разве нет? – Руслан недоверчиво посмотрел на меня…»
Автор
