Тара - дочь Джона Картера и Деи Торис, принимает при дворе своего отца гостей и потенциальных женихов, в том числе Джора Кантоса - сына лучшего друга её отца. Среди гостей своей невоспитанностью и доспехами в алмазах выделился Гохан - джед Гатола, чем взбесил Тару. Она в гневе ушла с праздника, и в добавок решила полетать на летательном апперате в бурю. Ветер унёс её далеко, а спасать её, рискуя своей жизнью, отправился Гохан...
Рассказывается не о Джоне Картере, а о его дочери (довольно вздорной девушке... поначалу) и Гохане - джеде Гатола. Наверно из всех серий Берроуза единственная книга, где была настолько заворожена главным героем. Чуть менее трогают разве что приключения Тарзана.