Карл Франтор, сын видного политика с Земли из рассказа Айзека Азимова «Слишком страшное оружие», а также зеленокожий венерианин Антила, довольно приязненно относящийся к людям, находят в священном городе венериан необычную находку. Небольшой ящичек с шестью цилиндрами и надписью на древнем языке.
© Виталий Карацупа
Входит в:
— антологию «...Лучше воздержаться», 1991 г.
— сборник «Ранний Азимов», 1972 г.
— журнал «Солярис» 1992'4», 1992 г.
— антологию «Месть роботов», 1992 г.
— антологию «Лучше воздержаться», 1990 г.