Оцените Что, если…

Однажды трое мальчишек — Алеша Попов, Никита Добрынин и Илья Муромов знакомятся с девочкой Забавой и ее дедушкой — волшебником. Как оказалось, дедушка очень интересовался космосом, и вот славная компания отправилась в созвездие Волосы Вероники, где и пережила много удивительных приключений. © Gelena

В этом юбилейном издании, приуроченном к 250-летию со дня рождения великого английского поэта и художника, впервые в России знаменитый поэтический диптих Блейка «Песни Неведения и Познания» сопровождается полным сводом графических листов, сделанных самим автором. Эти иллюстрации в значительной степени дополняют и проясняют поэтический текст.Помимо этого в издании использованы фрагменты других живописных и графических произведений У. Блейка.Все стихи цикла представлены в двух и более вариантах перевода, многие переводы публикуются впервые.Обширная сопроводительная статья и комментарии облегчают понимание английского оригинала.

Роман-эпопея классика французской литературы Роже Мартен дю Гара посвящен эпохе великой смены двух миров, связанной с войнами и революцией (XIX - начало XX века). На примере судьбы каждого члена семьи Тибо автор вскрывает сущность человека и показывает жизнь в ее наивысшем выражении жизнь как творчество и человека как творца.

Роман-эпопея классика французской литературы Роже Мартен дю Гара посвящен эпохе великой смены двух миров, связанной с войнами и революцией (XIX - начало XX века). На примере судьбы каждого члена семьи Тибо автор вскрывает сущность человека и показывает жизнь в ее наивысшем выражении жизнь как творчество и человека как творца.

«Огненный ангел» - один из ярчайших образцов русского символизма. Роман был задуман как стилизация подлинного немецкого текста 16-го века, переведенного, якобы, Брюсовым. Писатель даже написал предисловие к этому «переводу». Сам стилизованный текст представляет собой исповедальную повесть-воспоминание ландскнехта Рупхерта, который после десяти лет службы в Европе и Америке возвращается на Родину в Кёльн. По дороге останавливается на ночевку в старом лесу, стоящем посреди леса. Хозяйка дома, Рената, рассказывает ему странную историю, постепенно вовлекая Рупрехта в дьявольски-мистическую круговерть. Атмосферное, насыщенное произведение, повесть об экзотической любви в интересном историческом обрамлении.…

Месть придворного шута — даже если он карлик и калека — своему королю может быть невероятно страшна, жестока, безумна. Классическая новелла Эдгара По на нескольких страницах содержит простую мораль: одна жестокость рождает другую. Месть свершится на маскараде... © Ginger

«Замок Отранто», впервые опубликованный в 1764 году, считается первым готическим романов в истории мировой литературы. Уолпол, якобы, не претендовал на авторство, он, будто бы, адаптировал случайно обнаруженную в Неаполе рукопись, семейное придание старинного католического рода из Северной Англии. Роман раскрывает историю Манфреда, владетеля замка Отранто, который стремился обеспечить своим владениям наследников, обойдя старинное таинственное проклятье. Когда сын Манфреда, Конрад, умирает буквально в день собственной свадьбы, раздавленный огромным шлемом, сброшенным с высоты, Манфред решает сам жениться на его испуганной невесте, прекрасной принцессе Изабелле. Роман оказал огромное впечатление…

Немецкий полк разместился в норманском городке Лэз-Андэли, а его аванпосты и пикеты разместились в ближайших окрестностях. Французских войск поблизости не было, но, несмотря на это, каждый день среди оккупантов случались потери: то убитый часовой, то пропавший солдат. Полковник фон Грамм постепенно приходил в ярость, но его подчинённые никак не могли поймать невидимых врагов. © an2001 Входит в: — сборник «The Green Flag and Other Stories of War and Sport», 1900 г. — сборник «Tales of the Ring and Camp», 1922 г. — журнал «Искатель» 1994'2», 1994 г. — антологию «The Wordsworth Book of Horror Stories», 2004 г.

Безымянный рассказчик спешит помочь другу детства Родерику Ашеру, который написал ему отчаянное письмо. К усадьбе рассказчик подъезжает в сумерках и зловещий дом, заброшенные пруды, странные деревья производят на него гнетущее впечатление. Атмосфера внутри дома оказалось еще более удручающей. Родерик Ашер явно болен. Он не выносит громких звуков, яркого света, сильных запахов и т. п. Он тревожен, пребывает в постоянном напряжении из-за болезни сестры, впадающей каталепсию и тающей на глазах. Кажется, сам дом, если не убивает своих обитателей, то лишает покоя и разума, по крупинки высасывая жизнь. Медленно надвигается что-то зловещее и неизбежное... © MrsGonzo для LibreBook