30 Бирбал и вино

Во время дарбара падишаху не удавалось поболтать с Бирбалом, поэтому он часто отводил душу в гареме. Там он и вел свои веселые беседы с Бирбалом. Все знали, что именно по этой причине Бирбалу дозволялось заходить в гарем.

Наговорится падишах вдоволь и глотает какое-то питье, от которого вскоре и лицо у него меняется и язык начинает заплетаться. От этого зелья память у него слабела и ошибки случались всякие. Часто-часто видел такое Бирбал, но никак не мог взять в толк: что же такое пьет падишах?

И задумал Бирбал разузнать про то питье.

Объявившись больным, Бирбал несколько дней не показывался в дарбаре. Сперва это падишаха не тревожило; он подумал, что Бирбал прихворнул, не сегодня-завтра придет. Но вот прошло пять дней, неделя, а Бирбала все нет. Падишаху не терпелось свидеться с Бирбалом. Кликнул он стражников и отправился к главному советнику.

А тот прознал, что скоро прибудет падишах, и поспешил уйти из дому. Незаметно, другой дорогой пришел он во дворец, в дарбар, и оттуда потайным ходом пробрался в гарем, в покои падишаха. Принялся Бирбал по всем углам искать питье – не нашел. Тогда он смекнул, что оно, видно, заперто в сундуке. Стал искать ключ от замка и нашел-таки, хоть тот и был запрятан в укромном месте. Отомкнул замок, поднял крышку, перерыл все вещи и на дне в углу увидел бутылку. Бирбал бережно вытащил ее из сундука, спрятал и чуть не бегом отправился домой.

Падишах же, прибыв в дом Бирбала, узнал от его домашних, что Бирбал только что пошел во дворец.

Это известие озадачило Акбара. «Почему Бирбал ушел? Без крайней нужды он – хворый – не ушел бы из дому», – подумал падишах. Повернул он вместе со стражниками в обратный путь. Только стали они спускаться с крыльца, а навстречу – Бирбал. Завидев падишаха, Бирбал остановился. Подходит к нему падишах и спрашивает:

– Зачем ты в такое время ходил во дворец? И что там у тебя на груди?

– Ничего у меня нет, – отвечает Бирбал.

Но падишах не поверил, одежда на груди у Бирбала заметно топорщилась.

– Зачем ты лжешь, Бирбал? Видно ведь, ты что-то прячешь за пазухой, говори же! – требовал падишах.

– Да это у меня попугай.

Услышав такое грубое вранье, падишах разгневался.

– С чего это тебе сегодня такие шутки в голову лезут? – спросил он сердито.

– Владыка мира! Это – лошадь, – не задумываясь, ответил Бирбал.

Падишах оторопел.

– Я вижу, ты нынче возгордился не в меру, – строго сказал он.

– Нет, нет, это слон, – быстро ответил Бирбал.

– Да ты что, бханга [39]Бханг – наркотик из индийской конопли. наглотался? Думай, что говоришь!

А Бирбал не унимался.

– Осел это, осел!

Падишаха разъярили нелепые ответы.

– Что это такое?! Ты никак по смерти тоскуешь! Почему не говоришь правду: что у тебя за пазухой спрятано?

На этот раз Бирбал сказал правду.

– Хузур, это вино, – и подал бутылку падишаху.

– У такого благочестивого брахмана в руках вино?! – падишах так удивился, что даже гнев его стал утихать.

Во дворец падишах вернулся вместе с Бирбалом и повел его в гарем. Переступил порог своего покоя и сразу приметил беспорядок: вещи валяются где попало, замок с сундука снят, крышка поднята. Акбар догадался – Бирбал для того и приходил, чтобы украсть бутылку вина. Но это не успокоило падишаха. «Ну ладно, это он тут натворил, а зачем на дороге нес всякую чепуху?!»

– Послушай, Бирбал! Ты, видно, немного пьян, не то не болтал бы чушь несусветную. У тебя за пазухой была бутылка вина, а ты ее почему-то назвал и слоном, и ослом, и еще как-то.

Вот когда Бирбалу выпал удобный случай растолковать падишаху свои заветные мысли.

– Владыка мира! Я не пьян, и разум мой не помутился. Все, что я называл, было у меня за пазухой. Выслушайте меня, ваше величество! Перво-наперво я сказал, что у меня ничего нет. А смысл ответа таков: когда человек пьет первую пиалу вина, он ничего кругом себя не видит. Второй мой ответ вы изволили слышать: попугай. Суть такова: выпьет человек вторую пиалу вина – и пошел болтать, как попугай. Потом я назвал лошадь. Это значит, что после третьей пиалы пьяница начинает ржать, как лошадь. В четвертом ответе я помянул слона, а причина та, что опрокинет в себя пьяница четыре пиалы и начинает головой мотать, точно слон. Пятая пиала делает человека ослом. Шестая вовсе топит его в дурмане, он не чует даже собственного тела. Поэтому мой последний ответ было: вино. В бутылке всего шесть пиал. Каждая выпитая пиала оказывает свое особое действие.

Падишах со вниманием слушал Бирбала, не пропуская ни слова. Ему было хорошо ведомо: все, что скажет или сделает Бирбал, – для его же, Акбара, пользы. А Бирбал метил отучить падишаха от пьянства.

Падишах понял добрый замысел Бирбала и на радостях наградил его.


Читать далее

Эпосы, Легенды и Сказания. Забавные рассказы про великомудрого и хитроумного Бирбала, главного советника индийского падишаха Акбара
Предисловие 16.04.13
2 «Дальше?» – «Фыр-р-р!» 16.04.13
3 Цена падишаха 16.04.13
4 На воре шапка горит 16.04.13
5 Новая забава для падишаха 16.04.13
6 Бирбала не испугаешь 16.04.13
7 Святой Якиншах 16.04.13
8 Смеяться или плакать? 16.04.13
9 Чудо-камень 16.04.13
10 Туфли бегают 16.04.13
11 Бирбал сочиняет стихи 16.04.13
12 Когда рука дающего ниже 16.04.13
13 Попугай падишаха 16.04.13
14 Достань воловье молоко! 16.04.13
15 Торговец-пройдоха и мулла-проспак 16.04.13
16 Один ответ на три вопроса 16.04.13
17 Как брахмана стали звать пандитом 16.04.13
18 Убей раба! 16.04.13
19 Жемчужное поле 16.04.13
20 Останется пыль 16.04.13
21 Торговец-обманщик 16.04.13
22 Семена растений 16.04.13
23 И на солнце и в тени 16.04.13
24 Дворец в воздухе 16.04.13
25 Сер мяса 16.04.13
26 Не мужчина и не женщина 16.04.13
27 Четыре дурака 16.04.13
28 Бирбала не проведешь 16.04.13
29 Наказание за алчность 16.04.13
30 Бирбал и вино 16.04.13
31 Велю обрить голову 16.04.13
32 Бирбал узнал царя 16.04.13
33 Молчание – золото 16.04.13
34 Сотая часть 16.04.13
35 Не рой другому яму… 16.04.13
36 Что чего дороже? 16.04.13
37 Вода и расплескалась 16.04.13
38 Сахарный алмаз 16.04.13
39 Как шурин падишаха был вазиром 16.04.13
40 Изображение в зеркале 16.04.13
41 Почему поутру пар клубится над водой? 16.04.13
42 Новый вазир падишаха 16.04.13
43 Как стали бы вы падишахом? 16.04.13
44 Зови!… 16.04.13
45 Как брат брата обманул 16.04.13
46 Лестное сравнение 16.04.13
47 И мало и много 16.04.13
48 Испытание семьи Бирбала 16.04.13
49 Игривых глаз не скроешь 16.04.13
50 Как Бирбал нашел пропавшее сокровище 16.04.13
51 Мулла осрамился 16.04.13
52 Почему Бирбал некрасив 16.04.13
53 Сыны хитрой матери 16.04.13
54 Какой лучше? 16.04.13
55 Вздохи бедняков 16.04.13
56 Как жена мужа била 16.04.13
57 А еще что? 16.04.13
58 Судьба или действия? 16.04.13
59 Что всего дороже 16.04.13
60 Как Бирбал Тансена перехитрил 16.04.13
61 Дочь бедняка в доме вешьи 16.04.13
62 Два мошенника 16.04.13
63 Повадки распутников 16.04.13
64 Под свечой темно 16.04.13
65 Четыре вопроса падишаха 16.04.13
66 Шахская «Рамаяна» 16.04.13
67 Какое бремя года лучше? 16.04.13
68 Петух среди кур 16.04.13
69 Забыл жену 16.04.13
70 Начальник над собаками 16.04.13
71 Все умные думают одинаково 16.04.13
72 У вора в бороде соломинка 16.04.13
73 С дураком – молчи 16.04.13
74 Ноготь падишаха 16.04.13
75 Под видом йога 16.04.13
76 Как Бирбал свою веру уберег 16.04.13
77 Как Бирбал заставил скупердяя раскошелиться 16.04.13
78 Мудреная задача 16.04.13
79 Как брахманку в мясоедсте обвинили 16.04.13
80 Лавочник-мошенник 16.04.13
81 Даулат у порога 16.04.13
82 Кто умнее – Бирбал или Тансен? 16.04.13
83 Засияло солнце… 16.04.13
84 Нечестный факир 16.04.13
85 Бирбала за глаза ругают 16.04.13
86 Лавочники в карауле 16.04.13
87 Мусорщики не хотят менять веру 16.04.13
88 Удивительная загадка 16.04.13
89 Апсара и ведьма 16.04.13
90 Вероломный друг 16.04.13
91 Обманул падишаха 16.04.13
92 Кто чего не может 16.04.13
93 Капризное дитя 16.04.13
94 Бирбал у малайского раджи 16.04.13
95 Бесчестный судья 16.04.13
96 Рассмеши, не то казню 16.04.13
97 Почему у верблюда шея кривая? 16.04.13
98 И смела и труслива 16.04.13
99 Дерево-свидетель 16.04.13
100 У кого что на уме 16.04.13
101 Падишах хочет стать брахманом 16.04.13
102 Падишах любит охоту 16.04.13
103 Завистники просчитались 16.04.13
104 Тьма 16.04.13
105 Правитель Манипура испытывает Бирбала 16.04.13
106 Осел не ест табака 16.04.13
107 Колокол правды 16.04.13
108 Кому служу, тому пляшу 16.04.13
109 Сколько ворон в Дели? 16.04.13
110 Умей сказать 16.04.13
111 Знак пальцем 16.04.13
112 Кто красит седые волосы 16.04.13
113 Кто самый главный? 16.04.13
114 Кто сейчас идет? 16.04.13
115 Пять вопросов падишаха 16.04.13
116 Разница между правдой и ложью 16.04.13
117 Хитрая вешья 16.04.13
118 Суд над Бирбалом 16.04.13
119 Сделаю наоборот 16.04.13
120 Колодец женится 16.04.13
121 Куда идет дорога 16.04.13
122 Поделом вору мука 16.04.13
123 Какая вода лучше? 16.04.13
124 Бирбал выручил бегуму 16.04.13
125 Что я могу, чего и бог не может? 16.04.13
126 Чье дерево манго? 16.04.13
127 Груз двух ослов 16.04.13
128 Корабельщик-плут 16.04.13
129 Кто умен и кто глуп? 16.04.13
130 Кара и награда 16.04.13
131 Кто попадает в рай, а кто в ад? 16.04.13
132 Где яблоко с полки? 16.04.13
133 Будь и сам не промах 16.04.13
134 Из двух месяцев один сделаю 16.04.13
135 Что всего светлее? 16.04.13
136 Творения рук человеческих 16.04.13
137 Падишах прогоняет Бирбала 16.04.13
138 Сколько звезд на небе? 16.04.13
139 Список дураков 16.04.13
140 Без лодки потонем 16.04.13
141 Свое дитя всех краше 16.04.13
142 Узы любви 16.04.13
143 Почему река плачет? 16.04.13
144 Какова стужа? 16.04.13
145 Бирбал в Кабуле 16.04.13
146 Молочные братья 16.04.13
147 Бирбал выручает слугу 16.04.13
148 Хладнокровие Бирбала 16.04.13
149 По одежке протягивай ножки 16.04.13
150 И глазам не верь… 16.04.13
151 Как поймали вора 16.04.13
152 Клевета 16.04.13
153 Бегума хитра, а Бирбал хитрее 16.04.13
154 Забота да труд жить берегут 16.04.13
155 Кто счастлив 16.04.13
156 Гнев бегумы 16.04.13
157 Почему на ладони не растут волосы 16.04.13
158 Как падишаха из гарема выманили 16.04.13
159 Чудной сон 16.04.13
160 Бирбалы-самозванцы 16.04.13
30 Бирбал и вино

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть