45510
Эта небольшая история от автора манги Ака Акасака раздавалась в кинотеатрах на премьерном показе первого эпизода аниме.
В базах данных интернета хранятся самые разнообразные тексты, изображения, видео и многое другое за последние два-три десятилетия.
Однако, из-за сбоев в работе серверов, прекращения обслуживания сайтов, удаления аккаунтов и т.д. эти данные могут исчезнуть из интернета или даже из мира. И быть навсегда утерянными.
Существовала точка невозврата, когда ничто уже не могло оставаться прежним навсегда. «Я» поняла это до боли хорошо.
"Ах..." Я с трудом вздохнула.
Такой вздох, когда люди встречают призраков. Мое сердце, которое до этого вяло билось, казалось, что вот-вот оно разорвется.
Я встретила призрака. Легендарного айдола, который покинул мир развлечений 16 лет назад. Это было незаконно записанное фанатское видео.
"Ого, на сколько давно это было? Кто-то сохранил это?... Что ж, от фанатов айдолов не стоит ожидать меньшего".
Я посмотрела на раздел обзора видео. Там была написана дата исходных данных, и это был пик популярности B-Komachi. Сразу после возвращения Аи из хиатуса.
В наше время трансляции с айдолами - обычное дело, но тогда это было не так. Это был проект, который президент Сайто придумал сам.
Помню, что я тоже пару раз принимала участие в стримах. Хотя я уже и не помню, о чем была речь на тех трансляциях. Если бы остался архив с моими видео, тогда может что-то и вспомнила бы. Но, скорее всего, ничего из моих видео не дожило до наших дней.
Тот стриминг сервис ужасно тормозил на смартфонах. С появлением более продвинутых программ популярность сайта упала, и в конечном итоге его просто отключили.
Если вкратце, то спасти данные было не реально. Видео, которое записал тот фанат являлось последним следом этого интервью.
Я медленно навожу курсор на центр экрана и начинаю сомневаться.
Потому что, если я воспроизведу это видео, то все те чувства, которые я испытывала снова нахлынут.
Я ненавидела “Аи”.
Потому что для меня быть частью B-Komachi было не так уж и весело. Конечно, я встретила множество знаменитостей, ужинала со своими кумирами, попала на телевидение и много веселилась. Да, я наслаждалась этим.
Однако, это была моя личная жизнь. Даже сейчас, я не могу точно сказать нравилось ли мне быть в B-Komachi.
Каждый день у нас были репетиции и уроки, мы проводили концерты и живые выступления по всей стране. Мы объездили всю Японию, не увидев ничего, кроме вида из окна поезда и сценических площадок. Мы пропустили всю нашу школьную жизнь и, прежде всего...
Та, кто снялась в этом видео. Аи. Затмила меня. По большей части популярность B-Komachi держалась на Аи. Ее положение как центральной было неизменно, а остальные участницы были лишь подтанцовкой.
Естественно, я понимаю, что без Аи мы бы не смогли реализоваться. Без неё мы бы так и остались андеграундной айдол группой. Без Аи мы бы никогда не почувствовали себя в центре внимания, как тогда.
Но это не значит, что я готова была с этим мириться. Было просто невозможно подавить чувство зависти, когда все только и делали, что восхваляли Аи.
B-Komachi начиналась как группа моделей средней школы из небольшого агентства. Хотя в то время в тренде были молоденькие девочки, их внешность быстро менялась. В большинстве случаев через три-четыре года юные айдолы становились "обычными" женщинами. Ходили слухи, что в процессе подбора они проверяли внешность наших родителей, чтобы узнать, как мы будем выглядеть, когда вырастем.
Очень жестокий процесс. Эта индустрия сводится исключительно к внешности и таланту. Я могу сказать, что многие из наших членов, включая меня, стали жертвами этой жестокости.
Когда я работала моделью для журнала мод для учеников средней школы, я была достаточно хороша собой, чтобы выставлять это напоказ всему миру. Но когда я стала старшеклассницей, а затем взрослой, постепенно мое круглое лицо, которое было моим очарованием, стало тянуть меня на дно. Мое детское лицо стало неуместным и непривлекательным.
Неудачное развитие. Я много раз слышала подобные комментарии.
Я завидовала Аи.
Она была единственной, кто не изменился. Она выглядела взрослой с самого начала и оставалась невинной до конца.
Я завидовала. Не только я, но и все остальные участницы.
Внешне они старались ладить друг с другом, но зависть таилась прямо под поверхностью. Аи, вероятно, знала об этом. Было очевидно, что между ней и остальными была стена. Мы работали вместе много лет, но она так ни разу нам и не открылась.
Она всегда была в стороне, как дуновение ветра. Вначале мы только несколько раз ужинали вместе. Но о дружеских отношениях речи не шло.
Одна из девушек обиделась и начала досаждать Аи. Дошло до того, что она украла её косметику и начала распускать сплетни.
Естественно, её тут же уволили. Президент Сайто сделал это быстро и без каких-либо колебаний. Как только он узнал об этом, он сразу же выступил с заявлением и разорвал с ней контракт. Она не получила даже прощального концерта.
После этого случая, все были готовы к явному проявлению фаворитизма со стороны президента. С того момента нам стало ясно, что кроме как продолжать работать в качестве подтанцовки для Аи - у нас нет другого выбора.
Моя душа тогда была полна горьких проклятий и жалоб.
Я отпустила эти воспоминания, задержала дыхание и запустила видео.
"Эй, ты меня слышишь?".
Это был голос Аи.
Голос Аи. Никакого другого описания не требуется.
Это единственный голос, который может заставить дрогнуть моё нутро.
"Громкость слишком низкая? Я поняла, все прибавьте громкость на своих телефонах, пожалуйста".
Она была как всегда резка. Она не стеснялась причинять неудобства другим. Она была так изящна, когда чего-то требовала, будто требование было формой общения.
Да, такой была Аи.
Экран не ограничивал её красоту.
Возможно, мои старые воспоминания исказили моё впечатление о ней, она была еще красивее, чем я помнила.
Аи, несомненно, была красива, это неоспоримый факт.
В молодости я, со своим юношеским нравом, была слишком высокого мнения об Аи.
Мне хотелось так думать.
"О чем бы нам поговорить? Я не подготовила сценарий. Президент сказал мне поболтать... О чем? А, комментарии? Вы хотите, чтобы я читала комментарии?"
К сожалению, на видео не было показано комментариев, которые она читала, поэтому я понятия не имела, что это за комментарии, пока она не прочитала их вслух.
"Что ты сегодня ела?" Я еще ничего не ела. "Марка одежды? Uniqlo. 'У тебя есть любимая книга?' Это секрет. 'Где ты обычно гуляешь?' Это тоже секрет, хе-хе".
Ее ответы были полны тайны. Она всегда держала нечеткую грань между правдой и секретами. По крайней мере, скажи своим поклонникам, какая у тебя любимая книга.
С момента нашего знакомства, Аи всегда была скрытной. О чем бы ее ни спрашивали, она всегда ускользала. С точки зрения поклонников, это, возможно, придавало ей таинственный шарм. А их желание всё узнать также способствовало повышению её харизматичности.
"Есть ли продукты, которые ты ненавидишь?".
Она немного замешкалась.
"Хм...", - хмыкнула она, посмотрев вверх. Не возвращая взгляд в камеру, она продолжила: "Ничего конкретного, но я предпочитаю избегать белого риса".
Ложь.
Аи постоянно ела магазинный бенто. Она даже брала остатки домой. А в дешевых бенто всегда был белый рис.
Но я поняла ее стратегию, это был необычный ответ, который привлек бы внимание зрителей. К тому же, он соответствовал ее характеру.
"Не то чтобы я ненавидела вкус. Хм, понимаете? Белый рис мягкий. А потом в нём оказывается... песок или какая-то другая гадость. Это очень неприятно, когда ты жуешь, и неожиданно чувствуешь что-то на зубах, не так ли?".*
*Примечание в дешевой крупе могут попадаться всякие примеси, а иногда и камни… сам как-то пару раз такое ощущал, это очень и очень неприятно. В приюте, в котором она выросла, вероятно, подавали такой дешевый рис.
Ее выражение лица было таким, что я бы назвала это “повседневной улыбкой”. Аи всегда улыбалась, и это выглядело именно так. Для меня её улыбка была эквивалентом невыразительного лица.
"’Ты хочешь выйти замуж?’ Нет.”
На этот раз она ответила сразу.
"Я вообще не могу себе этого представить. Замуж? Я? Даже если ты говоришь, что хочешь жениться на мне, насколько всё это может быть правдой? Я могу понять, когда люди хотят быть с тем, кто им нравится, но почему брак? Это что, выражение любви? Чтобы доказать, что ты навсегда останешься с этим человеком? Если это так, тогда, возможно, я немного понимаю".
В выражении ее лица появилась некая задумчивость, как будто она искренне сомневалась и обрабатывала поступающую информацию.
"Возможно, в последнее время я стала понимать чувство, когда хочется быть вместе навсегда. Но только совсем недавно".
По моему телу пробежал холодок. Я почувствовала этот запах. Тот чуткий инстинкт айдола, который еще остался во мне, определил его как паленое дерево.
"Моя родственница недавно родила. Малыши очень милые. Я хочу быть с ними всегда".
Я могу представить, как в тот момент чат пришел в ярость и вздохнул с облегчением после разъяснения Ай. Мы ничего не знали о романтических предпочтениях Аи. Не только мы, никто не знал о личной жизни Аи.
Это был архив, а не прямой эфир. Несмотря на то, что я знала ответ, я не могла не почувствовать чувство облегчения от ее слов.
"Кто твой тип?" Не думаю, что мне стоит отвечать на этот вопрос. Разве тебе не будет плохо, если ты не в моем вкусе?". Аи опустила взгляд на комментарии. "Ты хочешь, чтобы я все равно сказала тебе? Ну, если ты настаиваешь, хм".
"Я не выношу тех, кто начинает злится каждый раз, если я ошибаюсь. Потому что я часто плошаю, хе-хе. Люди, которых беспокоит каждая мелочь, быстро устанут иметь дело со мной, так что, пас. Жаль, но я бы предпочла человека, который не обращает внимания на мои ошибки.".
Я до сих пор помню промахи Аи. Она не получила должного образования, чтобы нормально жить в обществе. Нередко айдолы имели отклонения в развитии. И Аи была ярким примером.
Аи редко называла людей по имени. А если и называла, то обычно ошибалась. Если я правильно помню, разок она даже перепутала имя президента Сайто.
Одна из участниц как-то в шутку сказала, что Аи, возможно, не способна различать людей. Что, с ее точки зрения, она была главным героем в ролевой игре, а все другие одинаковые, и для неё все люди лишь NPC, c которыми можно поговорить. Эта маленькая шутка осталась в моей памяти, потому что показалась вполне уместной.
"Я думаю, что привязанность возникает из доверия. Как там - отплатить? Что-то вроде того, чтобы вернуть привязанность привязанностью. Но я трусиха. Я не очень верю в слова "нравишься", " люблю" или "привязанность". Не знаю, я еще никогда по-настоящему не влюблялась в кого-то".
Люди могут оценивать других только по своему собственному набору ценностей. Если вы не понимаете слово "любовь", вы не поверите, когда другие направят это чувство на вас. Или, проще говоря, если вы раньше изменяли, вы понимаете, что это такое, и с большей вероятностью заподозрите своего партнера в измене.
"Это странное чувство. Я не умею говорить о себе, не так ли? Не то чтобы мне не нравилось говорить о себе, просто я боюсь, что люди не примут меня такой, какая я есть". Это может звучать немного противоречиво, но я действительно хочу, чтобы люди знали всю меня, мои недостатки и достоинства, мою идиотскую и харизматичную сущность. Я хочу, чтобы они принимали меня такой, какая я есть".
Думаю, это был первый раз, когда я услышала истинные чувства Аи.
В конце концов, это превратилось в дневник. Возможно, она использовала комментарии как руководство к действию, но в основном она разговаривала сама с собой.
Воспоминания нахлынули. Я помню, что тоже так делала. Даже когда я выбирала комментарии и отвечала на них, я в основном говорила сама с собой. Когда мне приходилось компенсировать недостаток комментариев, я всегда делала это. Хотя время от времени поток комментариев уводил разговор в другое русло от того, о чем я хотела поговорить. И часто зрители просто просили меня пропускать разные темы.
Начнем с того, что цель стрима - привлечь аудиторию, и было обычной практикой говорить то, что ты не хотела, чтобы привлечь внимание. Однако всегда были моменты, когда не хотелось лгать. Особенно когда дело касалось определения того, кто ты есть.
"Вообще-то, я..."
И тут видео остановилось.
В названии была цифра "1", так что, очевидно, частей было несколько. Я перешла на страницу автора, чтобы найти остальную часть трансляции, но не смогла найти следующую часть. Была ли она удалена? Или, возможно, видео вообще не было опубликовано. С чувством разочарования, от которого я не могла избавиться, я открыла страницу поиска. Может быть, я смогу найти видео, просмотрев список результатов поиска по запросу "B-Komachi", чтобы найти следы Аи.
Большинство материалов B-Komachi - это то, что я уже видела раньше. Я не нашла там ничего, кроме Аи в ее телевизионной маске.
Если подумать...
Когда B-Komachi только образовалась, когда все еще ладили друг с другом, мы говорили о создании совместного блога. В ресторане быстрого питания, мы, четверо детей, невинно мечтали о светлом будущем.
В конце концов, было решено, что работать будет только официальный аккаунт, созданный руководством. Этот блог был заброшен. Думаю, Ай оставила там несколько дневниковых записей...
Я перешла на экран входа в систему.
С легким удивлением я обнаружила, что электронная почта для совместного аккаунта была моим суб-адресом.
-Как же там?
-Что же шло сначала “1” или “55”?
После пары попыток, я нашла правильный пароль.
45510
Такамине, Нино, Аи, Ватанабе.
Инициалы членов-основателей, номера, соответствующие японскому флик-тайпу.*
7 статей. Общее количество обращений: 328.
На последней странице появилось уведомление о переезде.
Это был настолько малоизвестный блог, что даже фанаты того времени могли не знать о нем. Выбор хостинга также был неудачным. Сбоку от блога был прикреплен симпатичный аватар. Он выглядел как нечто, написанное школьниками средних классов, и это было точно. У меня голова болит, глядя на эти убогие логи.
Содержание записей также было ужасным. Кто спамит в блоги эмодзи? Это была страница, которую писали дети, не имеющие никакого представления о профессионализме. Я затаила дыхание и быстро перешла на страницу редактирования, чтобы удалить страницу как можно скорее.
Затем я обнаружила неопубликованный черновик. Пометка гласила, что его написала Аи.
Я открыла страницу предварительного просмотра.
И прочитала то, что написала Аи.
*********************************************************************************************************
Для Такамине, Нино-чан, Ватанабе.
Вау, я скучаю по этой странице. Я думала, она уже давно исчезла, хаха. Значит, мы были так близки в самом начале...
Сейчас мы довольно напряженно относимся друг к другу, да?
Ну... Я думаю, что это моя вина. Я чувствую себя очень плохо из-за этого. Это моя ответственность, и я...
Я говорю правду, понимаешь?
Со всем, что происходит в последнее время, я не могу просить вас поверить мне, но я действительно хочу дружить со всеми, и это чувство никогда не менялось. Я не смогла выразить это должным образом, но это мои искренние чувства.
Вы можете ненавидеть меня сейчас, но я никогда...
Если возможно, можем ли мы вернуть все назад?
Вы можете дразнить меня, когда захотите.
Отругать меня, как раньше.
Я не хочу, чтобы вы меня боялись.
Рассказывайте мне все, что у вас на уме.
Если кто-то из вас вернется на этот аккаунт, чтобы поностальгировать, дайте мне знать, когда увидите меня в следующий раз, хорошо?
Скажите мне, что я бесполезная идиотка. И тогда я извинюсь за то, что была такой глупой.
Я хочу искупить свою вину перед вами. Я хотела вам кое-что рассказать, ребята, со всеми—...
Я закрыла страницу и вернулась к меню.
************************************************************************************************
Я знала, что делать. Я удалила черновик Аи.
Навсегда, чтобы потом не было поздно. Чтобы никто никогда не прочитал его снова.
Это было не то. Это не "Аи".
Аи была отстраненной, необузданной, одинокой, сильной, решительной и без единого сожаления. Непобедимая, самая сильная, единственная и неповторимая, это была "Аи".
Аи не писала таких вещей. Она не цеплялась за своих друзей.
Это не Аи. Это не моя Аи.
Моя Аи не такая.
Мне не стоило узнавать, какой была настоящая Аи.
Я помню это сейчас. Интервью, я смотрела его раньше, по крайней мере, один раз.
Потому что я смотрела все видео Аи.
Оглядываясь назад, могу сказать, что был только один раз, когда она проявила слабость на экране.
И всё. Тот самый, с белым рисом и стеклом. Тот, который привел к рассказу о ее матери. Она спрятала кусок разбитого стекла в миске с белым рисом.
Это был единственный раз, когда Аи выглядела слабой. Только один раз.
Интересно, тот, кто разместил это видео, тоже похож на меня? Они не хотели признавать, что Аи может быть такой.
Чтобы защитить айдола, которого мы помним.
Так же, как я удалила ее черновик. Навсегда. Чтобы больше никогда к нему не возвращаться.
Поскольку точка невозврата уже пройдена, я удалила и сам блог.
Сообщение, которое могло быть одним из немногих сигналов SOS от Аи. Никто никогда не увидит его.
Я выключила компьютер. На темном экране отразилось мое лицо.
Это было лицо девушки, которая была предана Аи больше, чем кому-либо другому.
Это было лицо самой преданной поклонницы.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления