Электронная книга
Другие имена
A Decent Ride
Хорошая поездка
Тупая езда
| A Decent Ride
Описание
Обсуждения
Цитаты
Отзывы
Коллекции
Сообщества
В своей новой, смешной и грозной книге Ирвин Уэлш предлагает вашему вниманию продолжение приключений полюбившегося героя «Клея» Джуса Лоусона – бесстыдного, но, как не странно, порядочного, - и находит неподражаемые способы создать уморительную комедию из довольно сомнительного материала, затрагивающего болезненные табу. Так пристегните ремни безопасности, потому что тупая поездка грозит такими ухабами, что может легко выбить из привычной колеи.
Вам предстоит выяснить судьбу пропавшей красавицы и вызволить ее незадачливого любовника из тюрьмы. Выяснить, чем руководствуется акула американского бизнеса и, одновременно, звезда реалити-шоу. И все это сдобрено изрядной порцией алкоголя, секса и запрещенных веществ.
©MrsGonzo для LibreBook
Интересные факты
Название книги содержит двойной смысл: с одной стороны отсылается к либидо Лоусона, с другой—к его работе водителем такси.
Сюжет Тупая езда
Терри Лоусон, повстречавшись с писателями, которых он подвозил во время «Эдинбургского фестиваля», решает что литературное образование будет способствовать ему в его неустанных сексуальных похождениях, а также поможет ему восстановить веру в собственную мужественность. Позже, он встречает Малыша Джонти—хорошо обеспеченного, славного, но бестолкового персонажа, похожего на Кертиса из «Порно»—чья девушка Джинти Магдалина пропала. Лоусон соглашается помочь разыскать её, «его расследования» вызывают у него подозрение насчет мотивации крупного американского бизнесмена и телезвезды Рональда Чекера (прототипа «Дональда Трампа») и его роли в исчезновении Джинни. Повествование чередуется от лица Лоусона, Джонти и Чекера.
(с) Википедия
Внимание! Эта книга может содержать ненормативную лексику, словесные описания сексуальных сцен откровенного характера, а также художественное изображение жестокости и насилия.
Цикл На игле
переведено
Trainspotting
драма
контркультура
психологический
социальный
бестселлер
современная зарубежная проза
«На игле» - неповторимый, аутентичный, безжалостный, и странно волнующий групповой портрет разрушенных жизней. Этот дебютный роман шотландского писателя Ирвина Уэлша, по структуре напоминающий сборник рассказов, написанных либо на шотландском английском, либо на британском английском, стал культовым для поколения 90-х годов прошлого века. Действие романа вращается вокруг обитателей неблагополучного района Лейт в Эдинбурге. Все рассказчики страдают от героиновой зависимости. Их повествование сбивчиво и прерывисто, напоминает больше поток мысли, сдобренной молодежным сленгом, раскрывающей философию тех представителей поколения, которые окончательно порвали с ложными ценностями общества потребления.…
переведено
8
Glue
драма
контркультура
психологический
социальный
взросление
проза жизни
современная зарубежная проза
Прежде чем выпустить в 2004 году «Порно» — продолжение его нашумевшего дебюта «На игле», — знаменитый разоблачитель «героинового шика» Ирвин Уэлш написал «Клей». Клей — это не только связующее желеобразное вещество, вываренное из остатков костей животных; четырехполосный роман воспитания, доподлинный эпос гопников и футбольных фанатов, трогательная история о любви и дружбе.
Online
переведено
Porno
драма
контркультура
реализм
современная зарубежная проза
Роман Уэлша «На игле», выстреливший в начале девяностых и мгновенно ставший культовым, повествовал о тех, кто вплотную приблизился к бездне, открывающейся за социальным отчуждением и героиновой зависимостью. Новый роман Уэлша «Порно» — продолжение этой книги: в нем появляются те же герои, однако действие происходит прямо сейчас, десять лет спустя... Герои романа, принесшего Ирвину Уэлшу славу КУЛЬТОВЕЙШЕГО из КУЛЬТОВЫХ «альтернативных» писателей нашего времени, — ВОЗВРАЩАЮТСЯ! Изменились ли они? Ну, разве что — «от хорошего к лучшему»!
переведено
8
A Decent Ride
социальный
философский
юмор
Гангстеры
авантюрные приключения
бестселлер
современная зарубежная проза
В своей новой, смешной и грозной книге Ирвин Уэлш предлагает вашему вниманию продолжение приключений полюбившегося героя «Клея» Джуса Лоусона – бесстыдного, но, как не странно, порядочного, - и находит неподражаемые способы создать уморительную комедию из довольно сомнительного материала, затрагивающего болезненные табу. Так пристегните ремни безопасности, потому что тупая поездка грозит такими ухабами, что может легко выбить из привычной колеи. Вам предстоит выяснить судьбу пропавшей красавицы и вызволить ее незадачливого любовника из тюрьмы. Выяснить, чем руководствуется акула американского бизнеса и, одновременно, звезда реалити-шоу. И все это сдобрено изрядной порцией алкоголя, секса и запрещенных…
Online
переведено
13
The Blade Artist
боевик
контркультура
социальный
авантюрные приключения
современная зарубежная проза
Наркоман, убийца, психопат и уголовник из Эдинбурга Фрэнсис Бегби наконец-то остепенился. Он женился на прекрасной женщине Мелани и уехал в солнечную Калифорнию. Вскоре в семье появились две очаровательные малышки, Ева и Грейс. Бегби нашел свое призвание, став неплохим художником. Но прошлое вновь настигает хладнокровного преступника, который научился выплескивать гнев на холсты, а не на окружающих. Фрэнсис узнает, что в Шотландии убит его сын, Шон. Это заставляет главного героя вернуться в Эдинбург, где он окунется в преступное прошлое, встретится со старыми друзьями и попытается разыскать убийц сына, чтобы жестоко их наказать, дав волю давно подавленной ярости.
Online
переведено
9
Dead Men's Trousers
драма
психологический
саспенс
триллер
современная зарубежная проза
тайна
Впервые на русском — новейший роман «неоспоримого лидера в новой волне современной британской словесности» (Observer), который «неизменно доказывает, что литература — лучший наркотик» (Spin). Возвращаясь из Шотландии в Калифорнию, Бегби — самый одержимый из давно знакомых нам эдинбургских парней, переквалифицировавшийся в успешного скульптора и загнавший былую агрессию, казалось бы, глубоко внутрь, — встречает в самолете Рентона. И тот, двадцать лет страшившийся подобной встречи, донельзя удивлен: Бегби не лезет драться и вообще как будто не помышляет о мести. Рентон за прошедшие годы тоже заматерел, стал известным менеджером на клубно-диджейской сцене, живет то в Голландии, то в Штатах. Больной…
Online
Похожее
Рекомендации
Ваши комменты
Еще от автора
завершён Сборник
абсурд
ирония
психологический
сатира
социальный
сюрреализм
философский
юмор
…
русская классика
Кто такой Даниил Хармс? О себе он пишет так: «Я гений пламенных речей. Я господин свободных мыслей. Я царь бессмысленных красот». Его стихи, рассказы, пьесы не только способны удивлять, поражать, приводить в восторг и замешательство; они также способны обнаружить, по словам Маршака, «классическую основу» и гармонично вписаться в историю и культуру ХХ века. В любом случае бесспорным остается необыкновенный талант автора, а также его удивительная непохожесть – ничего подобного ни в России, ни за рубежом не было, нет, и вряд ли когда-нибудь будет. Наша книга дает возможность познакомиться с уникальным миром Даниила Хармса во всем его великолепном разнообразии. Здесь собраны не только широко известные…
переведено
14
I Am a Cat
ирония
психологический
сатира
социальный
философский
юмор
зарубежная классика
«Ваш покорный слуга кот» не только первое сатирическое произведение эпохи Мэйдзи, но и в истории японской литературы. Перед вами череда небрежно рассказанных анекдотов и острот, рассказанных парнем, не имеющим имени, который за всю свою жизнь не поймал и мыши, не сделал ничего полезного, и единственное, чем он занят – наблюдение за людьми. Котенком он проник на кухню школьного учителя Кусями, который, пожалев кроху, оставил его в своем доме. Теперь он степенный хозяйский кот, донимающий прислугу, отдающий должное хозяину, лениво играющий с его детьми. Кто бы мог предположить, что однажды он возьмет, да и напишет дневник о людях, которые его окружают. Не поздоровится никому. (с) MrsGonzo для LibreBook
переведено
The Caliph's House: A Year in Casablanca
автобиографический
ирония
мифы и легенды
приключения
психологический
социальный
философский
юмор
…
бестселлер
путешествия
современная зарубежная проза
«Год в Касабланке» - еще один увлекательный рассказ о том, как сбываются мечты. Веселая и экспрессивная история переезда семьи Тахир Шаха, уроженца Афганистана, из укрытого серыми облаками Лондона в залитую солнцем Касабланку, где исламская традиция смешалась с африканскими поверьями, и все не так просто, как кажется. Вдохновленный марокканскими каникулами своего детства, Тахир Шах мечтал обрести дом в этой стране. В возрасте тридцати шести лет у него появился такой шанс. Собрав все сбережения семьи, он купил Дом Халифа, живописные руины былого особняка на берегу моря в Касабланке. Окруженный пышной растительностью, прохладными уединенными двориками, так располагающими к расслабленному темпу…
переведено
5
A Year in Provence
автобиографический
ирония
приключения
психологический
сатира
социальный
философский
юмор
…
бестселлер
мемуары
путешествия
современная зарубежная проза
В этом остроумном и сердечно теплом произведении, Питер Мейл поведал миру о реализации своей давней мечты покинуть промозглый туманный Альбион и перебраться в наполненную солнцем Францию. Вместе с женой и двумя собаками он переезжает в двухсотлетний дом в Провансе, в далеком Люберене. Он с удивлением переживает январский сезон холодного изнуряющего ветра Мистраля, способного свести с ума, выясняет секреты козьих гонок по центру города и радуется изыскам региональной кухни. «Год в Провансе» с истинно английским юмором познакомит читателя со всеми радостями прованской жизни во всем ее естественном течении, не подвластным прихотям больших городов. (с) MrsGonzo для LibreBook
переведено
Homer and Langley
биографический
драма
ирония
психологический
социальный
философский
юмор
…
бестселлер
интеллектуальная проза
современная зарубежная проза
Каждому коллекционеру Америки, одержимому собирательством, известны имена Гомера Лэнгли, главным героям этой исторической фантазии Эдгара Л Доктороу. Эксцентричные братья Кольер (слепой Гомер и полубезумный Лэнгли) проживали в огромном нью-йоркском доме в Гарлеме, который они унаследовали от отца, врача гинеколога. В течение всей своей жизни Гомер и Лэнгли плотно забивали каждую комнату и задний двор своего дома различным хламом. В конце концов, лишь узкие проходы соединяли жилые помещения братьев. Когда один из проделанных в мусоре туннелей рухнул на Лэнгли, он был раздавлен и задохнулся. Слепой брат, попавший после обрушения в ловушку, медленно умирал от голода. При расчистке дома было вывезено…
переведено Сборник
8
The Trimmed Lamp
ирония
социальный
философский
юмор
зарубежная классика
В сборник вошли рассказы: Горящий светильник Две подруги-провинциалки работают в одном из Нью-Йоркских магазинов, надеясь подцепить себе в мужья миллионера. Одной из них повезёт... © iskender-leon Маятник Джон Перкинс не застал дома свою жену. Это довольно рядовое событие настолько выдернуло его из привычного круговорота времени, что он вдруг понял, насколько несправедлив был к супруге... © iskender-leon Во имя традиции У американцев тоже есть свои традиции, которыми они дорожат. Одна из них — это возможность накормить бездомного в День Благодарения. © an2001 Русские соболя Хотите сделать своей даме роскошный подарок? Дарите Русских Соболей, от них цыпочки хорошеют прямо на глазах — разрумянившиеся…
переведено
8
Double Blind
психологический
социальный
трагикомедия
философский
юмор
психоанализ
современная зарубежная проза
философия жизни
«Цикл романов о Патрике Мелроузе явился для меня самым потрясающим читательским опытом последнего десятилетия», писал Майкл Шейбон. Ему вторили такие маститые литераторы, как Дэвид Николс («Романы Эдварда Сент-Обина о Патрике Мелроузе — полный восторг от начала до конца. Читать всем, немедленно!»), Алан Холлингхерст («Эдвард Сент-Обин — вероятно, самый блестящий британский автор своего поколения»), Элис Сиболд («Эдвард Сент-Обин — один из наших величайших стилистов, а его романы о Патрике Мелроузе — шедевр литературы XXI века») и многие другие. Ну а в телесериале «Патрик Мелроуз» главную роль блистательно исполнил Бенедикт Камбербетч. В своем новейшем романе «Двойной контроль» Сент-Обин «с необычайной…
переведено Сборник
6
Roads of Destiny
ирония
психологический
социальный
философский
юмор
зарубежная классика
В сборник вошли рассказы: Дороги судьбы Поэт-пастух Давид, поссорившись с Ивонной решил уйти из деревни. Он стоит на перепутье дорог и не знает, в какую сторону ему повернуть... © Vicca Волшебный профиль Мэгги Браун стоит сорок миллионов долларов и вместе с тем просто ужасающая скряга. Ида Бэйтс прелестная молодая особа и всего лишь стенографистка. Невероятно, но первая стала испытывать ко второй прямо таки материнские чувства... © iskender-leon «Среди текста» Так что же на самом деле играет самую важную роль в покорении женщины — смазливая внешность, или бархатный голос и «язык без костей»? © kokina Гнусный обманщик Малыш убил человека и решил скрыться на необъятных просторах Южной Америки.…
переведено
12
Green Shadows, White Whale
автобиографический
ирония
психологический
реализм
социальный
философский
юмор
…
зарубежная классика
путешествия
современная зарубежная проза
В 1953 году блестящий, но эксцентричный и импульсивный титан кино Джон Хьюстон приглашает молодого писателя Рэя Брэдбери в Ирландию в качестве сценариста к экранизации великого романа Мелвилла «Моби Дик». Но с того момента, как Брэдбери ступил на ирландскую землю, он начинает свою нежданную одиссею. Писателю довелось свести знакомство даже с террористами ИРА, не говоря уже о множестве самых разнообразных и интересных человеческих типов. В стране, где мифы оживают, вплетаясь в реальность, где даже воздух напоен поэзией, где даже несчастье может стать поводом для хорошего праздника, Рэй Брэдбери пережил самые приятые потрясения и приключения, с которыми и делится с читателями в этом чудесном романе.…
завершён
603
драма
ирония
социальный
философский
юмор
интеллектуальная проза
русская классика
Николай Бердяяев как-то произнес пророческую мысль о том, что в России еще долгое время не будет философской культуры, а будут одинокие мыслители. К таким одиноким мыслителям смело можно отнести Александра Алексеевича Зиновьева – мыслителя неординарного, гениального, и, как водится в России, недооцененного «Зияющие высоты» - самое известное его произведение. Яростно антисоветское, злое, язвительное и хлесткое, от которого на физическом и психологическом плане становится нехорошо. Чего стоит только метафора, когда верблюдица из Ибанска (прототип СССР) целуется в засос с иностранными представителями власти. Публикация социологического романа «Зияющие высоты» привела к лишению Зиновьева всех званий…
переведено
좀비들
драма
ирония
психологический
социальный
фантастика
философский
юмор
…
интеллектуальная проза
интеллектуальный бестселлер
корейская литература
современная зарубежная проза
Ким Чжун Хёк (род. в 1971) дебютировал в 2000 г. в журнале "Литература и общество". В последующие годы он выпустил сборник рассказов "Пингвиньи новости", роман "Мистер монорельс" и другие произведения. Несмотря на свой сравнительно недавний дебют, Ким Чжун Хёк получил у себя на родине множество наград и литературных премий, а его сборник рассказов "Библиотека музыкальных инструментов" был переведен на французский и японский языки. "Зомби" - новый роман писателя. Трудно точно определить его жанр: это и остросюжетный детектив, это и фантастический триллер, но это и философская притча. Такое смешение самых разных жанров в единый захватывающий воображение сюжет - визитная карточка Ким Чжун Хёка,…
завершён
4
психологический
социальный
фантастика
философский
юмор
интеллектуальная проза
современная русская проза
Это не фантастика. Это книга о будущем, которое уже наступило. Здесь изощренно преследуют инакомыслящих, шантажируют мигрантов роботами и повально смотрят стримы в новогоднюю ночь. Здесь психологи ставят эксперименты над своими детьми, в то время как аутизм превратился в защитную реакцию и последний шанс сохранить рассудок. Булат Ханов — один из самых интересных авторов из поколения тридцатилетних. В 2018 году Ханов стал лауреатом премий «Лицей», где занял 3-е место в номинации «Проза», и «Звездный билет». В 2019 году Ханов стал победителем в номинация «Современная проза» национальной премии для молодых авторов, организованной ФГБУ «Роскультцентр». По мнению редакции журнала Forbes, входит в…
переведено
5
An Ideal Husband
драма
социальный
философский
юмор
зарубежная классика
любовь
Эта комедийная пьеса Оскара Уайльда выстроена вокруг шантажа и политической коррупции, затрагивая тему чести, как частной, так и в общественно-политической деятельности. Действие происходит в Лондоне и укладывается в 24 часа. Автор назидательно демонстрирует, что рано или поздно всех нас, невзирая на положение и состояние, жжет расплата за неблаговидные поступки по неосторожности или глупости совершенные в прошлом. А потому ни у кого нет права на осуждение чужого прошлого. Пьеса стала чрезвычайно популярной сразу же после публикации. Ее поклонником был сам Бернард Шоу. Пьеса признанный шедевр, в которой Уайльд виртуозно играет, перемешивая в пьянящий коктейль остроумие, философию и драму, вовлекая…
переведено Сборник
Quinzinzinzili / Valcrétin
антиутопия
научная фантастика
постапокалиптика
сатира
социальный
утопия
фантастика
философский
юмор
…
Вторая мировая война
выживание человечества
зарубежная классика
религия
Книга-перевертыш, состоящая из двух романов Режиса Мессака, известного французского эссеиста, поэта и переводчика. Роман с непроизносимым названием «Иесинанепси» продолжает традицию постапокалиптических антиутопий. Но если герои классического рассказа о конце света делают все, чтобы выжить, то здесь протагонист (или, скорее, антигерой) — чудом уцелевший при рассеивании смертельного газа, уничтожившего почти все население земли во время Второй мировой войны (через четыре года она действительно начнется!), изначально пассивен и безответственен. Он отстраненно, равнодушно, цинично наблюдает за вырождением горстки уцелевших вместе с ним детей. Отмечает, как коверкается и обедняется их язык, стирается…
переведено
2
A Horse Walks into a Bar
драма
сатира
социальный
философский
юмор
современная зарубежная проза
Целая жизнь — длиной в один стэндап. Довале — комик, чья слава уже давно позади. В своем выступлении он лавирует между безудержным весельем и нервным срывом. Заигрывая с публикой, он создает сценические мемуары. Постепенно из-за фасада шуток проступает трагическое прошлое: ужасы детства, жестокость отца, военная служба. Юмор становится единственным способом, чтобы преодолеть прошлое.
На игле
Trainspotting
драма
контркультура
психологический
социальный
бестселлер
современная зарубежная проза
«На игле» - неповторимый, аутентичный, безжалостный, и странно волнующий групповой портрет разрушенных жизней. Этот дебютный роман шотландского писателя Ирвина Уэлша, по структуре напоминающий сборник рассказов, написанных либо на шотландском английском, либо на британском английском, стал культовым для поколения 90-х годов прошлого века. Действие романа вращается вокруг обитателей неблагополучного района Лейт в Эдинбурге. Все рассказчики страдают от героиновой зависимости. Их повествование сбивчиво и прерывисто, напоминает больше поток мысли, сдобренной молодежным сленгом, раскрывающей философию тех представителей поколения, которые окончательно порвали с ложными ценностями общества потребления.…
На игле
Сексуальная жизнь сиамских близнецов
The Sex Lives of Siamese Twins
детектив
психологический
триллер
бестселлер
современная зарубежная проза
Когда Люси Бреннан, фитнес-тренер из Майами-бич, обезоруживает двух преступников, угрожающих двум бездомным, она почти мгновенно становится меди-героем во всех новостях. Страдающая от депрессии и лишнего веса Лена Соренсен, восхищаясь поступком и обликом Люси, записывается к ней на тренировки. Из странной садо-мазохистской созависимости этих двух своих героинь, Уэлш создал два самых запоминающихся женских образов в современной литературе. Демонстрируя читателю большое количество еды и секса на тревожном фоне убийств, разврата и мести, Уэлш убедительно демонстрирует, какую жизнь мы выстраиваем, и в каком мире мы живем. ©MrsGonzo для LibreBook Впервые на русском - первый роман шотландского классика,…
Сексуальная жизнь сиамских близнецов
Джинсы мертвых торчков
Dead Men's Trousers
драма
психологический
саспенс
триллер
современная зарубежная проза
тайна
Впервые на русском — новейший роман «неоспоримого лидера в новой волне современной британской словесности» (Observer), который «неизменно доказывает, что литература — лучший наркотик» (Spin). Возвращаясь из Шотландии в Калифорнию, Бегби — самый одержимый из давно знакомых нам эдинбургских парней, переквалифицировавшийся в успешного скульптора и загнавший былую агрессию, казалось бы, глубоко внутрь, — встречает в самолете Рентона. И тот, двадцать лет страшившийся подобной встречи, донельзя удивлен: Бегби не лезет драться и вообще как будто не помышляет о мести. Рентон за прошедшие годы тоже заматерел, стал известным менеджером на клубно-диджейской сцене, живет то в Голландии, то в Штатах. Больной…
Джинсы мертвых торчков
