В гостинице "Наряд Арлекина"

Мистер Саттертуэйт вынужден остановиться в деревенском отеле на в Кертлингтон-Мэллите на одну ночь, когда его автомобиль получил несколько проколов шин прямо на дороге. В пабе гостиницы он обнаруживает единственного постояльца. В кофейной комнате воседает сам таинственный мистер Кин. Саттертуэйт понимает, что в такую глушь его привели необычные обстоятельства и готовится к разгадке очередной тайны.