Тег
Другие имена
classic
зарубежная классика | classic

Список книг, всего 7294

8 .8
Превращение
переведено

Превращение

3
The Metamorphosis
8 .8
абсурд драма психологический саспенс
зарубежная классика
Проснувшись утром, Грегор обнаружил, что превратился в страшного жука. Больше в комнате оставаться нельзя, но как показаться на глаза родным и управляющему, ожидающим за дверью? © Маклеллан
Online
9 .2
Скорбь Сатаны
переведено

Скорбь Сатаны

42
The Sorrows of Satan
9 .2
ужасы фантастика
зарубежная классика
Роман «Скорбь сатаны» принадлежит перу английской романистки Марии Корелли, которую постоянно критиковали как за прямолинейные сюжеты, так и за плоскость персонажей. Писательница ожесточенно и при всяком удобном случае сражалась с критиками. Возможно, исходя из такой славы писательницы, русское издание романа вышло под именем Брэма Стокера. Но, скорее всего, это была попросту грубая ошибка. «Скорбь сатаны» стал одним из первых бестселлеров в мировой литературе, определив основные тенденции в фантастике 20-го века. Лондон, 1895 года. Сатана на свободе. Он отчаянно ищет кого-то достаточно сильного, способного устоять перед искушениями, но шансы на успех чрезвычайно малы. Золотой телец поглотил…
Online
8 .9
Посторонний
переведено

Посторонний

11
The Stranger
8 .9
психологический социальный философский
зарубежная классика
«Посторонний», действие которого происходит в Алжире, стал одной из первых культовых книг нового поколения французской молодежи. Книга о не-герое, который ни добр, ни зол, ни нравствен, ни безнравствен, но твердо решил отказаться от лжи. Это решение, конечно же, оборачивается бедой. «Посторонний» описывает наготу человека перед лицом абсурда», - так определяет свой замысел автор. Эта книга до сих пор остается мировым бестселлером. По ее мотивам написано несколько безумных рок-композиций, роман постоянно цитируют юные бунтари, а в 2000 большинство опрошенный лондонскими социологами английских мужчин (политиков, журналистов, преподавателей, бизнесменов, студентов и школьников) назвали «Постороннего»…
Online
8 .7
Миф о Сизифе
переведено

Миф о Сизифе

4
Le mythe de sisyphe
8 .7
абсурд философский
зарубежная классика
Философское эссе Альбера Камю, посвященные теме свободы человеческой личности. Свободы абсурдной, жестокой в первую очередь для ее носителя - но бесконечно важной для его психологической и творческой реализации. Творчество аморально по определению, ибо лежит вне привычных рамок буржуазной морали? Сейчас это кажется общим местом - однако до Камю не было философа, способного раскрыть эту тему во всей ее откровенности и силе. Свободный человек обречен страдать - но страдание его не пугает? Один из самых красивых постулатов французского экзистенциализма. Его развивали многие - но никто не пошел дальше Камю - создателя гениального "Мифа о Сизифе"...
Online
8 .3
Улисс
переведено

Улисс

18
Ulysses
8 .3
ирония пародия психологический социальный философский
зарубежная классика интеллектуальная проза постмодернизм
Есть два типа людей. Те, кто читал «Улисса», и те, кто швырнул объемный восьмисотстраничный томик на стол с глухим стуком, не дойдя и до сотни страниц. Но те, кто его осилил, уже никогда не будут прежними. Трудно представить, но были времена, когда роман считался непристойным, и был запрещен в Америке и Великобритании, а сегодня, каждое 16 июня, поклонники романа устраивают празднества ежегодно, назвав его Блумсдей – день Блума. Итак, 8:00 утра, четверг, 16 июня 1904 года, Дублин, Ирландия. Стивен Дедал Разбужен своим соседом по арендуемой квартире, Быком Маллиганом, потому что их третий сосед, Хейнс, ночью вел себя самым неподобающим образом, паля без разбору из ружья… ©MrsGonzo для LibreBook
Online
8 .8
К востоку от Эдема
переведено

К востоку от Эдема

13
East of Eden
8 .8
драма
зарубежная классика
Роман классика американской литературы Джона Стейнбека «К востоку от Эдема» («East of Eden», 1952), по определению автора, главная книга всего его творчества. Это — своего рода аллегория библейской легенды о Каине и Авеле, действие которой перенесено в современную Америку; семейная сага, навеянная историей предков писателя по материнской линии.
Online
9 .4
Исповедь "неполноценного" человека
переведено

Исповедь "неполноценного" человека

1
No Longer Human
9 .4
драма
зарубежная классика
Повесть одного из крупнейших японских писателей XX века Осаму Дадзая "Исповедь "неполноценного" человека" - автобиографична. Рассказывает о трагической жизни человека в тяжелейшей атмосфере милитаристского угара и отрезвления японского общества после поражения в войне.
Online
9 .4
Волшебная гора
переведено

Волшебная гора

41
The Magic Mountain
9 .4
психологический реализм философский
зарубежная классика
Двадцатичетырехлетний инженер из Гамбурга Ганс Кастроп, будучи самым типичным представителем свой среды, отправляется в Швейцарские Альпы навестить двоюродного брата в эксклюзивном санатории «Берггоф» для туберкулезных больных. Поездка, которая должна была занять три недели, превращается в семь лет пребывания Ганса в этом замкнутом мирке. Молодой человек здесь влюбляется, загорается идеями, высказанными обитателями санатория – идеями, опасными для существования мира накануне войны. В этом необычайно глубоком романе, Манн использует сообщество людей, погруженных в болезнь, как иллюстрацию всей Европы, которая в годы, предшествующие 1914, демонстрирует симптомы иррационального саморазрушения и…
Online
8 .9
Вавилонская библиотека
переведено

Вавилонская библиотека

1
The Library of Babel
8 .9
философский
зарубежная классика
Библиотека – это то же, что и Вселенная. Состоит она из огромного числа шестигранных галерей, устройство каждой из которых неизменно. Библиотека существует извечно, и объемлет все существующие книги. И это лишь одно из представлений об окружающем нас Мире. Этот рассказ в переводе с испанского В. Кулагиной-Ярцевой был включён в раздел «Из книг „Вымыслы“ и „Хитросплетения“» сборника под названием «Проза разных лет» Х.Л. Борхеса, опубликованного в 1984 году московским издательством «Радуга» в серии «Мастера современной прозы».
Online
9 .3
Сердце на ладони
переведено

Сердце на ладони

42
9 .3
зарубежная классика русская классика
Роман-газета № 10(310) 1964 г.Роман-газета № 11(311) 1964 г.
Online
9 .1
Вино из одуванчиков
переведено

Вино из одуванчиков

1
Dandelion Wine
9 .1
автобиографический приключения психологический реализм философский
зарубежная классика
«Вино из одуванчиков» - очень личная и невероятно эмоциональная книга, наполненная особой, неподражаемой атмосферой, в которую погружаешься, как в осязаемый, особый мир. Лето 1928 года стало незабываемым для двенадцатилетнего Дугласа Сполдинга, лето прощания с детством. Неповторимое лето, навсегда запомнившееся запахом зеленых яблок, скошенной травы и новых теннисных туфель. Лето, в котором навсегда осталась радостью запуска петард, чувство сладостного насыщения от обильного ужина, приготовленного бабушкой, торжественный ритуал сбора одуванчиков для особого сорта вина. Лето скорбей, чудес и золотых пчел. Магическое лето, застывшее вне времени и пространства. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
9 .6
Граф Монте-Кристо
переведено

Граф Монте-Кристо

59
Le comte de Monte Cristo
9 .6
исторический приключения романтика философский
зарубежная классика
События разворачиваются во Франции начала 19 в. Эдмон Дантес - марсельский моряк, выполнявший предсмертную волю капитана корабля, доставляет в Париж письмо. Прибыв в порт, Дантес намеревался жениться на Мерседес, девушке из соседней деревни. Но из-за злобных интриг врагов он попадает в замок Иф. Долгих 14 лет Дантес проводит в мрачных казематах, вынашивая план мести, прежде чем ему удается бежать. Но выйдя на свободу из заточения, он претворяет в жизнь все задуманное, и никому не укрыться от мести..(с)Kamitake для Librebook.ru
Online
8 .9
Кармилла
переведено

Кармилла

17
Carmilla
8 .9
мистика психологический ужасы фантастика
девочки зарубежная классика
Роман «Кармилла» - первый вампирский триллер в истории литературы, написанный за 25 лет до известного «Дракулы» Брэма Стокера, который был написан под влиянием творчества Шеридана Ле Фаню наравне с Джоном Полидори и его «Вампиром». Ле Фаню часто сравнивают также с Эдгаром По, его готические романы и повести вдохновляли писателей ужасов более века. Казалось бы, по чистой случайности таинственная и прекрасная Кармилла останавливается в поместье отца юной и добродетельной Лоры. Лора, живущая с отцом уединенно в отдаленном замке, по причине изоляции от общества очарована таинственной посетительницей. Когда две девушки становятся друзьями и даже чуть более, чем друзьями, Лору начинают покидать силы.…
Online
9 .2
Дракула
переведено

Дракула

27
Dracula
9 .2
ужасы фантастика
зарубежная классика
Действуя от имени своей адвокатской конторы, молодой и наивный Джонотан Харкер отправляется в Карпаты, чтобы заключить сделку о продаже поместья трансильванского аристократа графа Дракулы. Он даже предположить не мог, что эта поездка поставит под угрозу все, что он любит. Граф Дракула оказался могущественным вампиром, который спит днем и питается кровью своих жертв по ночам. После появления Дракулы в Англии, он нацелился на ближайшее окружение Джонотана и его невесту Мину. Чтобы противостоять козням Дракулы, Джонатану придется поверить самым нелепым суевериям о вампирах, и, в компании с легендарным охотником на вампиров Абрахамом ван Хельсингом, противостоять кошмару, который не привидится даже…
Online
9 .2
Эмиль из Лённеберги
переведено

Эмиль из Лённеберги

13
9 .2
приключения юмор
зарубежная классика
Голубоглазый вихрастый мальчуган по имени Эмиль Леннеберги только и делает, что озорничает. Только он сможет угостить домашних животных пьяными вишнями, поджечь перо на шляпе у пастрорши и даже вылить тесто на голову отцу. Все эти шалости из-за деятельной, неунывающей и любознательной натуры Эмиля. Этот сорванец, шалун и фантазер, однако, обязательно станет председателем сельской управы. Пусть даже жители хутора Каттхульт готовы поменяться с Американцами, отправив им Эмиля в обмен на их землетрясение. Но этот мальчик, несмотря на свои проказы, добрый и славный, считает, что праздник должен быть у каждого. И он подарит вам этот праздник! (с) Leylek для Librebook.ru
Online
8 .9
Падение
переведено

Падение

1
8 .9
абсурд философский
зарубежная классика
«Падение» — произведение позднего Камю, отразившее существенные особенности его творческой эволюции. Повесть представляет собой исповедь «ложного пророка», человека умного, но бесчестного, пытающегося собственный нравственный проступок оправдать всеобщей, по его убеждению, низостью и порочностью. Его главная забота — оправдать себя, а главное качество, неспособность любить. В «Падении» Камю учиняет расправу над собственным мировоззрением. Впервые на русском языке повесть опубликована в 1969 году в журнале «Новый мир»
Online
9 .5
Чарли и шоколадная фабрика
переведено

Чарли и шоколадная фабрика

31
Charlie and the Chocolate Factory
9 .5
приключения философский юмор
зарубежная классика
Роальд Даль подарил детворе всего мира настоящий рай в чудной сказке “Чарли и шоколадная фабрика”. Дети с упоением читают ее вот уже 50 лет. Загадочный шоколадный магнат Вилли Вонка в честь сорокалетия своей шоколадной империи объявляет, что всего пятеро счастливчиков получат возможность побывать на его фабрике. Кроме того, приглашенных ждет пожизненное обеспечение шоколадом, а одного из них - особый приз. Пригласительные билеты спрятаны в плитку обычного шоколада. Скромный и воспитанный Чарли Бакет живет в очень бедной семье из семи человек с единственным кормильцем - отцом. Семья практически бедствует. Позволить себе плитку шоколада Чарли может единственный раз в году. И все же, Чарли становится…
Online
9 .2
Божественная комедия
переведено

Божественная комедия

3
La Commedia
9 .2
зарубежная классика
«Комедия», ставшая для потомков «божественной книгой» — одно из величайших художественных произведений, какие знает мир. Это энциклопедия знаний «моральных, естественных, философских, богословских», грандиозный синтез феодально-католического мировоззрения и столь же грандиозного прозрения развертывающейся в то время новой культуры. Огромный поэтический гений автора поставил комедию над эпохой, сделал ее достоянием веков. Написанная на старо-итальянском языке, книга несет в себе множество слоев и смыслов, которые были понятны современникам Данте, и с трудом открывают свои тайны нам.
Online
9 .3
Путешествие на Запад
переведено

Путешествие на Запад

100
9 .3
героика древний восток фантастика фэнтези эпический
зарубежная классика
Написанный У Чэн-энем (1500—1582) около 1570 г. роман “Путешествие на Запад” стал началом жанра фанстастической или героико-фантастической эпопеи. Повествование о похождениях Сунь У-куна – царя обезьян – стало одним из любимейших в Китае и одним из самых известных за рубежом. Роман У Чэн-эня “Путешествие на Запад” основывается на народных легендах о путешествии монаха Сюань-цзана в Индию (VII в.). Постепенно сюжет обрастал дополнительными подробностями, становясь все больше похожим на волшебную сказку – появлялись дополнительные сюжеты, не связанные с основной темой, новые персонажи. У монаха появляются “волшебные помощники” – царь обезьян Сунь У-кун, сосланный на землю за устроенный им переполох…
Online
9 .0
Американская трагедия
переведено

Американская трагедия

37
An American Tragedy
9 .0
драма исторический социальный
зарубежная классика любовь
Плохо образованный, невероятно амбициозный и очень незрелый Клайд Гриффитс, вырвавшись из семьи бедных и очень религиозных родителей, устраивается рассыльным в фешенебельный отель. Неискушенный юноша пускается во все тяжкие под руководством своих новых и опытных товарищей. Случай сводит его с богатым дядей, который, испытывая угрызения совести, решает помочь Клайду, введя его в высшее общество. Перед юношей открываются самые радужные перспективы, но есть серьезная проблема – подруга из прошлой жизни, ожидающая ребенка и обещание жениться. Одно из самых знаковых произведений в американской литературе, открывающих самые темные стороны американской мечты, обреченность человека в погоне за успехом…
Online
9 .0
О дивный новый мир
переведено

О дивный новый мир

14
Brave New World
9 .0
антиутопия исторический социальный фантастика философский
зарубежная классика
Один из самых знаменитых романов-антиутопий. Своего рода антипод «1984» Оруэлла. Никаких пыточных застенков — все счастливы и довольны. Люди выращиваются на заводах-эмбрионариумах и заранее (воздействием на эмбрион) поделены на пять различных по умственным и физическим способностям каст, которые выполняют разную работу. От «альф» — крепких и красивых интеллектуалов, существующих в единственном экземпляре, до «эпсилонов» — полукретинов, которым доступна только самая простая физическая работа, клонируемых пачками... Всеобщему счастью способствует воспитание младенцев по Павлову, «free love» и не имеющий побочных эффектов лёгкий наркотик «сома». Всё это — непреложные добродетели, закреплённые тысячами…
Online
9 .5
Будет ласковый дождь…
переведено

Будет ласковый дождь…

1
There Will Come Soft Rains
9 .5
научная фантастика постапокалиптика фантастика
зарубежная классика современная зарубежная проза
«Будет ласковый дождь» - коротенький рассказ Рэя Бредбери, входящий в цикл «Марсианские хроники». Это самый известный рассказ в мире фантастики. Пронзительный, фатальный, шокирующий. Необыкновенный человечный рассказ, в котором нет ни единого героя человека. Нет, потому что человечество сметено смерчем атомной бомбардировки. Сохранился лишь один дом в городке Эллендейл, штат Калифорния. Умный дом, который продолжает жить… Он читает любимые стихи своей погибшей хозяйке, показывает мультики детям, которых больше нет, чистит ковры, утилизирует отходы, поливает лужайку перед домом… Ничего особенного, он делал это и до катастрофы. Все прозаично, если бы не волшебное владение словом Великого мага и…
Online
9 .5
Гордость и предубеждение
переведено

Гордость и предубеждение

8
Pride and Prejudice
9 .5
драма ирония исторический любовный роман романтика юмор
английская классика английская литература главный герой женщина зарубежная классика любовные интриги превратности любви романтика с первых глав семья …
Действие романа разворачивается в Англии конца 18 века. В семье Беннет пятеро дочерей и конечно, заботливые родители души не чаят в своих красавицах, но всех их нужно выдать замуж. И тут как нельзя кстати, по соседству поселяется мистер Бингли, джентльмен юных лет. Среди друзей и приятелей мистера Бингли, конечно, много достойных джентльменов, которые могли бы составить пару дочерям Беннетов. В числе прочих, мистер Дарси - чрезвычайно заносчивый и высокомерный господин, знакомится с Элизабетт, также весьма своенравной леди. И тут нашла коса на камень, чем же закончится их нешуточное противостояние? (с)Kamitake для Librebook.ru
Online
8 .3
Процесс
переведено

Процесс

13
The Trial
8 .3
абсурд драма ирония психологический саспенс социальный триллер …
зарубежная классика
В день тридцатилетия служащий банка Йозеф К оказывается арестованным двумя неизвестными агентам из неопределенного агентства за непонятно какое преступление. Первое заседание Суда происходит прямо в комнате Йозефа К, однако его не лишают свободы, он продолжает ходить на службу в банк и посещать заседания Суда, который находится на чердаке доходного дома. Кошмарный сон, граничащий с абсурдной явью всего двадцатого века. История, начавшаяся с нелепости, закончилась трагедией. Гениальный роман непостижимого Кафки завораживает и ошеломляет. Делая своим вечным пленником любого вдумчивого читателя вовлекая в трагический абсурд, открывая другую реальность. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
9 .3
Государь
переведено

Государь

27
The Prince
9 .3
исторический философский
зарубежная классика политика
Никколо Макиавелли по праву считается основателем политологии, видной исторической фигурой, сыгравшей огромную роль в поворотный момент от средневековья к современному миру. В своей самой известной работе «Государь» он выдвинул революционно пророческую идею о том, что богословским и моральным императивам нет места на политической арене. Нужно завоевать страну? Необходимо уничтожить врагов? В этом справочнике для деспотов и тиранов государственный деятель эпохи Возрождения Макиавелли излагает, как это сделать, излагает откровенно и цинично. В течение 500 лет имя Макиавелли считается эквивалентным всему самому циничному в политике и давно стало нарицательным. Тем не менее, «Государь» - самая известная…
Online
9 .2
Разум и чувство
переведено

Разум и чувство

49
Sense and Sensibility
9 .2
драма романтика
зарубежная классика любовь
Роман «Разум и чувство» - чудесная развлекательная сказка флирта и наивности, которая вращается вокруг двух совершенно разных сестер, Элинор и Марианны Дэшвуд. Если Элинор задумчива, внимательна, рассудительна и спокойна, ее младшая сестра слишком эмоциональна и чрезмерно романтична. Обе девушки на выданье, но, ни разум Элинор, ни страстность Марианны не приводят к желанному счастью. Марианна влюбляется в беспринципного негодяя, а Элинор испытывает привязанность к человеку, который не может ей принадлежать. Поразительные тайны, неожиданные повороты сюжета, бессердечные предательства и брачные игры написаны Джейн Остин элегантно остроумно, с нотками сатиры, с утонченными характеристиками действующих…
Online
9 .5
Мартин Иден
переведено

Мартин Иден

46
Martin Eden
9 .5
драма социальный
зарубежная классика
Окленд 1920-ых годов. Мартин Иден изо всех сил пытается преодолеть свое пролетарское происхождение, интенсивно и страстно занимаясь самообразованием, надеясь занять достойное положение среди литературной элиты Америки. Его поступками и стремлениями движет любовь к Руфь Морзе. По мнению семьи Морзе, Иден всего лишь грубый и неотесанный мужлан, малообразованная матросня, он никак не может претендовать на руку и сердце Руфи, происходящей из состоятельной буржуазной семьи. Брак между ними невозможен, пока Мартин не достигнет подобающего положения в обществе или соответствующего благосостояния. Два года Мартин убеждает невесту, что успех непременно придет, но, постепенно, Руфь теряет терпение. © MrsGonzo…
Online
8 .9
Старик и море
переведено

Старик и море

2
The Old Man And The Sea
8 .9
драма приключения реализм философский
зарубежная классика притча
Для создания поглощающего и захватывающего, а после надолго остающегося с читателем произведения, Эрнесту Хемингуэю требовались лишь пара сотен страниц. И этого было достаточно для появления удивительно мудрой и красивой повести. В маленькой книге Хемингуэй передает весь опыт кубинского рыбака длинной во всю жизнь и после прочтения действительно это становится частью опыта читателя и представляется действительно случившимся. Главное, что дает книга читателю, это уверенность в силе человеческого духа. По сравнению с природными стихиями человек предстает крошечной песчинкой, особенно старик. Но в этой изматывающей жестокой борьбе под названием "жизнь" нет пораженных и не смотря на потери можно…
Online
9 .2
Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя
переведено

Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя

11
The Vicomte of Bragelonne: Ten Years Later
9 .2
исторический приключения
зарубежная классика
Это третий роман, отображающий события, происходящие во время правления короля-Людовика XIV во Франции, из знаменитой историко-приключенческой трилогии («Три мушкетера», 1844, «Двадцать лет спустя», 1845, «Виконт де Бражелон», 1848–1850), которая связана общностью главных героев Атоса, Портоса, Арамиса и д'Артаньяна, жаждущих романтики подвигов.
Online
9 .2
Франкенштейн, или Современный Прометей
переведено

Франкенштейн, или Современный Прометей

2
Frankenstein: or, The Modern Prometheus
9 .2
готика психологический ужасы фантастика философский
зарубежная классика
В это трудно поверить, но Мэри Шелли начала писать «Франкенштейна» в возрасте восемнадцати лет. Одновременно готический триллер, страстный роман и поучительная история об ответственности науки, роман рассказывает историю талантливого студента Виктора Франкенштейна. Одержимый идеей регенерации мертвой плоти, он собирает человека из украденных частей тела. А приведя его к жизни, приходит в ужас от безобразия собственного творения. Мучимое одиночеством и изоляцией, некогда невинное создание превращается в воплощение зла и развязывает кампанию убийственной мести своему создателю. Роман стал не только мировым бестселлером на все времена, но и положил начало жанру ужасов и научной фантастики. (с) MrsGonzo…
Online
9 .1
Эмма
переведено

Эмма

21
Emma
9 .1
ирония исторический романтика социальный юмор
зарубежная классика
Привлекательная, умная и богатая Эмма Вудхаус настолько довольна своей жизнью, что не видит надобности ни в любви, ни в браке. Ничего, однако, не доставляет ей большей радости, чем вмешательство в романтические истории других людей. Она напрочь игнорирует предупреждение своего лучшего друга мистера Найтли и с упрямой настойчивостью пытается устроить хорошую партию для своей протеже Гарриет Смит. Но тщательно продуманные планы девушки не приносят желаемых плодов и постоянно ставят ее в глупое положение. Этот роман считают самым совершенным именно благодаря очаровательному несовершенству и остроумию главной героини. (c)MrsGonzo для LibreBook
Online
9 .2
Титан
переведено

Титан

63
The Titan
9 .2
драма
зарубежная классика политика
«Титан» (англ. The Titan) — роман американского писателя Теодора Драйзера, изданный в мае 1914 года. Вторая часть «Трилогии желаний», рассказывающей о жизни Фрэнка Каупервуда, прототипом которого стал бизнесмен Чарльз Йеркс. Роман описывает события в жизни главного героя после филадельфийского периода («Финансист») и предшествует заключительной части — роману «Стоик».
Online
9 .6
Королек - птичка певчая
переведено

Королек - птичка певчая

5
The Wren
9 .6
драма исторический любовный роман романтика социальный
зарубежная классика любовь
Как много мы знаем о турецкой литературе? - Да практически ничего. Но "Королек птичка певчая" - произведение, которым зачитывается уже не одно поколение читателей, принесло мировую славу не только Решаду Гюнтекину, но и открыло турецкую прозу, как новое слово в мировой литературе. Это история о непростой судьбе красавицы Фериде, которая несмотря на все трудности, обрела свое счастье. И это не просто история любви, хотя несомненно, в первую очередь именно о любви. Но как настоящая литература, этот роман несомненно тронет ваше сердце и заставит задуматься. А может быть, еще не раз вернуться к прочтению, ведь не успев закрыть книгу, вы уже соскучитесь по любимым героям и не захотите с ними расставаться.…
Online
9 .2
1984
переведено

1984

7
Nineteen Eighty-Four
9 .2
антиутопия драма научная фантастика психологический социальный фантастика
бестселлер зарубежная классика интеллектуальная проза
“Большой Брат смотрит на тебя!”. Мало найдется людей, кому не известна эта фраза, но далеко не все из них знают, что ее автор - Джордж Оруэлл и звучит она в романе-антиутопии “1984”. Лондон 1984 года - столица одной из трех сверхдержав, существующих на земле, Океании, в эпоху английского социализма. Мир постоянных войн. Океания живет под неусыпным руководством партии во главе с Большим Братом, квази-божественным лидером, воплощением культа личности. Тотальный контроль над разумом и чувствами осуществляется ради грядущего блага. Главный герой романа, Уинстон Смит работает в министерстве правды, которое несет ответственность за осуществление партийной пропаганды и исторического ревизионизма. Являясь…
Online
9 .6
Шахматная новелла
переведено

Шахматная новелла

1
Schachnovelle
9 .6
реализм
зарубежная классика
Самобытный, сильный и искренний талант австрийского писателя Стефана Цвейга (1881–1942) давно завоевал признание и любовь читательской аудитории. Интерес к его лучшим произведениям с годами не ослабевает, а напротив, неуклонно растет, и это свидетельствует о том, что Цвейгу удалось внести свой, весьма значительный вклад в сложную и богатую художественными открытиями литературу XX века. Рассказчик плывет на большом океанском пароходе из Нью-Йорка в Буэнос-Айрес, на борту он узнает, что вместе с ним в Буэнос-Айрес отправляется Мирко Чентович – чемпион мира по шахматам... Читателю нет необходимости даже знать, как ходят фигуры. Ему предлагается окунуться в мир вечной игры - ее историю, психологию,…
Online
9 .7
Сиддхартха
переведено

Сиддхартха

9
Siddhartha
9 .7
исторический философский
зарубежная классика
«Сиддхартха» - аллегорический роман-притча Нобелевского лауреата Германа Гессе. Книга о пути одиночки. Она повествует о Сиддхартхе, молодом брахмане, всеми уважаемом и удивительном, посвятившем свою жизнь поиску Атмана – Единого, живущего в каждом человеке. В этом поиске брахман становится саманом – аскетом и нищим. Друг Сиддхартхы, Говинда, следует за ним. Вместе они совершают паломничество к Будде Гаутаме. На этом этапе Говинда присоединяется к Гаутаме, а Сиддхартха, осознав, что стать Буддой необходимо посредством собственного опыта, отправляется снова в путь. Так начинается его новый период жизни. (с) Leylek для Librebook.ru
Online
9 .1
Путь Абая
переведено

Путь Абая

29
Abai's Way
9 .1
биографический исторический эпический
зарубежная классика
Путь Абая — роман-эпопея Мухтара Ауэзова, описывающий жизнь известного казахского поэта Абая Кунанбаева. Первая эпопея, написанная на казахском языке. «Путь Абая» широко известен в Казахстане и далеко за его пределами. Роман-эпопея состоит из четырех книг. Главный герой романа — реальное историческое лицо, великий поэт, основоположник казахской письменной литературы, просветитель Абай Кунанбаев. В романе развернута панорама полной драматизма и противоречий народной жизни, быта и нравов кочевых и оседлых степняков конца XIX века, в полную силу показана широта и красота вольнолюбивой души казахского народа, его мечты о лучшем, его надежды и чаяния, его своеобразный духовный уклад, национальный…
Online
9 .8
Джонни взял ружьё
переведено

Джонни взял ружьё

2
Johnny Got His Gun
9 .8
военный
зарубежная классика
В центре сюжета произведения «Джонни взял ружье» – американский пехотинец Джо Бонэм, который во время Первой мировой войны стал инвалидом. Он выжил при взрыве, но был сильно покалечен: солдат потерял ноги и руки, стал глухим, слепым и немым. Оставили его в живых только в качестве образца для исследований, так как врачи считали, что у него поврежден мозг. Но, как оказалось, Джонни способен чувствовать и осязать… Глубокая психологическая драма трогает самые тонкие струны в душе каждого человека: эта книга пробирает до дрожи в теле и заставляет задуматься по-настоящему.
Online
9 .1
Муки ада
переведено

Муки ада

1
Hell Screen
9 .1
мистика психологический философский
зарубежная классика
Рассказ «Муки ада» написан в излюбленном стиле Рюноскэ Акутагавы, использовавшего древние сказки и истории, чтобы отразить психологическую глубину современности. Писателя особенно привлекал психологический феномен творческой одержимости, свойственной и самому писателю. Ёсихидэ – величайший художник, работавший при дворе его светлости Хорикава. Ничего он не любил больше искусства и своей дочери, камеристке при дворе, к которой его светлость, с некоторых пор, проявлял особый интерес. Однажды художнику предстояло расписать ширмы для его светлости. Но Ширма «Муки ада» художнику никак не удавалась. Больше всего ценивший подлинность, Ёсихидэ никак не мог правдиво передать чувство мучеников. Обратившись…
Online
5 .0
Обручение на Сан-Доминго
переведено

Обручение на Сан-Доминго

2
5 .0
зарубежная классика
«Обручение на Сан-Доминго» — новелла нарушенной верности, вражда и яростное недоверие — фон её. Действие происходит во французских колониях Гаити. Негры вымещают на белых плантаторах всю свою за долгие годы накопившуюся злобу. Главная героиня Тони и её мать Бабекан хитростью заманивают «белых собак» (как они называют европейцев) к себе в дом и выдают их негру Гоанго Конго на кровожадную расправу. Но Тони, как показывает Клейст, влюбляется в молодого французского офицера, и это приводит к трагическому концу обоих героев.Примечания А. Левинтона.Иллюстрации Б. Свешникова.
Online
9 .0
Ребекка
переведено

Ребекка

26
Rebecca
9 .0
детектив любовный роман психологический триллер
зарубежная классика
Бедная сирота работает компаньонкой у богатой американки. Будущее видится ей в мрачных красках, пока в поездке на юг Франции девушка не повстречается с Максом де Винтером, красавцем, аристократом и вдовцом, к чьему внезапному предложению руки и сердца девушка была готова меньше всего. От возвышенного и гламурного мира Монте-Карло новоиспеченный муж увозит девушку в мрачное и величественное поместье Мандерли. Там девушка начинает понимать, что ее муж совсем не тот человек, за которого она его приняла. К тому же, память о его покойной жене Ребекке продолжает жить в стенах дома благодаря неустанным стараниям миссис Дэнверс - неприступной и всецело преданной Ребекке экономки. Трогательная история…
Online
9 .5
Демиан
переведено

Демиан

4
Demian
9 .5
драма философский
зарубежная классика религия
Едва появившись на книжном рынке в 1919 г., роман крупнейшего прозаика, поэта, эссеиста, одного из классиков немецкой и мировой литературы Германа Гессе «Демиан» сразу завоевал огромную популярность. Томас Манн писал: «Незабываемо электризующее действие, вызванное вскоре после Первой мировой войны романом “Демиан”, произведением, которое с беспощадной точностью задело нерв эпохи и вызвало благодарное восхищение целого поколения молодежи…»
Online
9 .1
Солярис
переведено

Солярис

4
Solaris
9 .1
драма научная фантастика психологический фантастика философский
зарубежная классика интеллектуальная проза притча современная зарубежная проза
Станислав Лем является наиболее переводимым и широко известным писателем за пределами Польши. Его самый значимый роман «Солярис» переведен на десятки языков по всему миру. Когда Крис Кельвин прибывает на планету Солярис для изучения океана, покрывающего всю ее поверхность, он погружается в собственную болезненную память о погибшей возлюбленной, которая получает физическое воплощение на космической исследовательской станции. Все жители этой исследовательской станции страдают от собственных тяжелых воспоминаний, материализовавшихся под воздействием мыслящего океана планеты Солярис. Что заставляет это единое мыслящее существо доставлять такие страдания людям, остается неизвестным. Но сами люди,…
Online
8 .6
Чума
переведено

Чума

3
La peste
8 .6
драма психологический социальный
зарубежная классика
"Чума" (1947) - одно из лучших произведений А.Камю, крупнейшего французского писателя и мыслителя, книга о смысле существования, отыскиваемом посреди бессмыслицы сущего. Это хроника чумного года в маленьком городке на побережье Средиземного моря. В этой книге Камю развивает экзистенциалистские мотивы своих предыдущих произведений: темы абсурдности бытия, свободы, выбора, бунта.
Online
9 .5
Доводы рассудка
переведено

Доводы рассудка

25
Persuasion
9 .5
драма психологический романтика
зарубежная классика любовь
В этом своем небольшом последнем романе, как и в более ранних, Джейн Остин использует любовную историю, чтобы в очередной раз исследовать и по-доброму высмеять социальные предрассудки и эмоциональные заблуждения. “Доводы рассудка” рассказывают романтическую историю взаимоотношений Энн Элиот и морского офицера Фредерика Уэнуорта. История эта начиналась очень радужно, пока подруга Энн, леди Рассел, не намекнула, что такой альянс не будет “достойным” и приемлемым. Спустя восемь лет Фредерик возвращается состоятельным капитаном флота с деньгами и положением в обществе, в то время, как семья Элиот балансирует на грани банкротства. Они по-прежнему любят друг друга, но смогут ли преодолеть прошлые ошибки…
Online
9 .5
Десять негритят
переведено

Десять негритят

4
Ten Little Niggers
9 .5
детектив
зарубежная классика
Роман “Десять негритят” - один из самых продаваемых бестселлеров на планете. В настоящий момент издано более 100 миллионов экземпляров по всему миру. Произведение многократно экранизировалось, адаптировалось под радиоспектакли и театральные постановки. Восемь человек получают письменные приглашения посетить уединенный остров под тем или иным предлогом. Каждому из них есть что скрывать и чего бояться. Неизвестный организатор этого странного мероприятия оставляет собравшимся запись, в которой обвиняет каждого из собравшихся в убийстве, оставшемся безнаказанным. Каждого ждет наказание в соответствие с детской считалочкой “Десять негритят” (c)MrsGonzo для LibreBook
Online
9 .2
В чаще
переведено

В чаще

1
Yabu no naka
9 .2
детектив мистика психологический философский
зарубежная классика
В роще найден труп мужчины. Для восстановления картины убийства читателю предлагаются свидетельские показания дровосека, странствующего монаха, стражника, старухи, признание разбойника, исповедь вдовы и, наконец, рассказ (устами прорицательницы) духа самого убитого. Так что же случилось на самом деле? © Capri
Online
9 .5
Север и Юг
переведено

Север и Юг

29
North and South
9 .5
драма социальный
зарубежная классика
«Север и Юг» считается лучшим романом Элизабет Гаскелл и одним из лучших викторианских романов вообще. Когда отец Маргарет Хейл уходит из церкви из-за вопроса совести, все семейство вынуждено уехать из уютного дома в южном графстве Хэмпшир на север Англии промышленный городок Милтон. Нищета заводских рабочих и острое социальное неравенство рождают в Маргарет острое чувство справедливости и неприятие позиции владельцев промышленных предприятий. На таком социальном фоне развивается классическая, трогательная. Пронзительная история любви Элизабет Хейл и владельца фабрики Джона Торнтона, одна из лучших в английской литературе. (c)MrsGonzo для LibreBook
Online
9 .5
Своя комната
переведено

Своя комната

11
A room of one's own
9 .5
психологический
зарубежная классика интеллектуальная проза
Расширенное эссе "Своя комната" основано на серии лекций, с которыми Вирджиния Вулф выступила в октябре 1928 года в двух женских колледжах Кембриджа. Впервые опубликовано спустя год после этого, 24 октября 1929. Это знаковое произведение первой волны феминизма посвящено нелёгкой судьбе женщин-писателей в мире литературы, которым властвуют мужчины. Одну из основных мыслей работы можно выразить следующей цитатой, ставшей впоследствии известным афоризмом: «У каждой женщины, если она собирается писать, должны быть средства и своя комната». (с)すみれ
Online
8 .8
Хорошо ловится рыбка-бананка
переведено

Хорошо ловится рыбка-бананка

1
A Perfect Day for Bananafish
8 .8
драма
зарубежная классика
Эта новелла представляет собой загадку как в плане ее построения, так и в плане содержания, смысла. Новелла Сэлинджера плохо вмещается в рамки модернизма — в ней нет неомифологической подсветки, стиль ее прост, а сюжет, с одной стороны, тривиален, а с другой — абсурден. Последнее слово — абсурд — отчасти сразу приводит к разгадке: новелла, как и все творчество Сэлинджера, проникнута духом дзэнского мышления .
Online
Добавить книгу
Добавить персону
Супер поиск
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Редактировать описание
Создать элемент
Меню