Онлайн чтение книги Город Сянъян Xiangyang Town
1 - 4

Глава 4: Ни одного нормального человека в этой комнате

Команда Ши Цзиньшуя состояла из пяти игроков, и они были самой заметной группой. Каждый из них носил яркую одежду - Ши Цзиньшуй в фиолетовом, парень, который только что кричал, в зеленом, а остальные трое в красном, желтом и синем.

Сан Чень не был уверен, был ли это просто стиль их команды или за этим скрывался какой-то более глубокий смысл. Если бы он знал, что участвует в игре ужасов, он бы надел самый скучный цвет из возможных что-то, что позволило бы ему смешаться с толпой и исчезнуть. С другой стороны, даже в реальной жизни он редко носил что-то кричащее.

Первое, что он увидел, услышав крик, было ярко-красное пятно вдалеке. На секунду он подумал, что это просто флаг, висящий над обочиной дороги.

Это не так.

Когда они приблизились, он понял, что это был человек, одетый в красное его голова была насажена на железный забор у дороги, а всё его тело свисало вперед через прутья.

Они не пробыли в игре и получаса, а игрок уже умер. То, как он умер, было ужасным и неестественным.

Острый железный шип пронзил его голову, войдя через левое ухо и выйдя через правое. Кровь капала по его волосам, окрашивая их в глубокий багровый цвет. Его голова была похожа на ягоду боярышника, нанизанную на палочку, гротескную версию засахаренного боярышника.

Его глаза были широко раскрыты, застывшие в шоке. Невозможно было сказать, был ли он удивлен тем, что умер именно так, или он увидел что-то еще, что-то, чего никто не заметил.

Когда Гу Цзыянь увидела эту смерть, она побледнела от страха и, дрожа, встала перед Сан Ченом инстинктивно защищая его.

Мао Цзыюй спросил: «Что чёрт возьми случилось? Как он умер?»

Ши Цзиньшуй нахмурился, явно недовольный: «Я не смотрел на него в тот момент. Когда я услышал звук и оглянулся, его голова уже была пронзена. Ван Дэ видел как это произошло, Ван Дэ, объясни еще раз».

Ван Дэ был тем человеком в зеленой одежде, который кричал. Возможно, шок был слишком сильным, и теперь он не мог говорить ясно: «Мы с Цай Чаном только что разговаривали, мы оба были в хорошем настроении, и вдруг он поскользнулся и ударился головой о забор, вот так».

Снег на дорогах города наполовину растаял, и такой остаточный снег действительно делал скольжение более вероятным, чем только что выпавшие пушистые снежинки.

Действительно ли это было случайным падением?

«Вы, ребята, шли вперед, да?» спросила Гу Цзыянь, нахмурившись. «Если бы он поскользнулся, разве не было бы логичнее, если бы он упал вперед или назад? Как он в итоге упал боком, и как раз под правильным углом, чтобы пронзить ухо?»

Ван Де сглотнул. «Он... он потерял равновесие, пытаясь удержаться на ногах. Он пошатнулся и в итоге упал вправо».

Гу Цзыянь подняла руки, как будто собиралась проверить это сама, но прежде чем она успела, Мао Цзыюй небрежно протянул руку и потянул ее назад за руку. Его глаза все еще были изогнуты в этой вечной форме полумесяца, улыбаясь так, как будто ничто не могло его смутить.

«Ты хочешь умереть?» лениво спросил он.

Гу Цзыянь тут же отказалась от этой идеи и послушно встала рядом с Мао Цзыюй, молча наблюдая.

Мужчина в промокшей черной одежде наконец заговорил. «Он сделал что-то необычное? Что-то, что могло бы нарушить правила?»

«Если говорить о том, кто нарушил правила, то это должен быть Ван Дэ. Он пнул машину с громким гудком издалека и плюнул в машину. Мертвый Цай Чан не сделал ничего особенного».

Ван Дэ сжал шею, скрестил руки на груди и прижался к Цзинь Шишую.

Похоже, что нет никаких сведений о смерти Цай Чана, и его смерть была несчастным случаем.

Некоторые команды начали уходить. Сан Чэнь взглянул на Янь Мо и увидел, что тот так сильно зевает, что его глаза стали мокрыми. Он очень тактично спросил: «Может, и нам пойти?»

Смотреть действительно было не на что, поэтому Мао Цзыюй кивнул, и все четверо пошли обратно.

По дороге Мао Цзыюй сказал: «Два уха человека не соединены напрямую. Они соединены через евстахиеву трубу внизу. Забор идет прямо от одного ушного канала к другому. Это слишком случайно».

Гу Цзыянь сказала: «Ты много знаешь о строении человеческого тела. Ты врач?»

«Нет. Я знаю одного доктора и несколько раз ходил с ним на матчи». Когда речь заходила об этом докторе, всегда улыбающееся лицо Мао Цзыюя имело выражение, которое было трудно описать. Казалось, он не хотел много говорить о нем и спросил: «Что вы думаете?»

Сань Чэнь не ответил. Вместо этого он зажал уши руками. Он выглядел молодым, его лицо едва достигало размера ладони, обрамленное пушистой белой меховой подкладкой его пуховой куртки. С его сжатой шеей и закрытыми ушами он выглядел как угрюмый ребенок, отказывающийся слушать родителей или отвечать на вопрос учителя.

Мао Цзыюй покосился на него. «... Что ты делаешь?»

У этого парня должен был родиться ребенок, но он все равно умел действовать людям на нервы.

Сан Чэнь пробормотал: «У меня болят уши».

Гу Цзыянь тут же последовала его примеру, закрыв уши. «То же самое. Сначала этот автомобильный гудок практически пронзил мои барабанные перепонки, а потом нам пришлось увидеть, как Цай Чан умирает. Мне, наверное, тоже будут сниться уши».

Глаза-полумесяцы Мао Цзыюй сузились до щелей. Внезапно связь встала на место.

Сначала мимо проехала машина с очень громким звуком, который был настолько громким, что резал уши всем, кроме симпатичного мальчика. Затем один из игроков умер после того, как ограждение пронзило оба его уха.

Является ли боль в ухе признаком чего-либо?

Намек на то, что следующая смерть связана с ушами?

Гу Цзыянь уже опустила руку, но Сан Чэнь все еще закрывал уши, не зная, то ли он все еще испытывал боль, то ли боялся холода.

Если бы они закрыли уши после того, как машина уехала, как они сделали, когда машина проезжала мимо, или намеренно защитили уши, умер бы Цай Чан?

Только что на месте гибели Цай Чана все, кто обсуждал этот вопрос, по крайней мере, на первый взгляд, были сосредоточены на том, была ли смерть Цай Чана несчастным случаем или нет. Никто об этом не думал.

Мао Цзыюй замедлил шаг и снова взглянул на Сан Чена. Его шея все еще была заправлена в меховой воротник, руки крепко прижаты к ушам. Поскольку большая часть его лица была скрыта, он совсем не походил на игрока, пытающегося быть умным просто еще один обычный, робкий новичок.

Таким он был, когда они впервые сели на Поезд Времени, самым непримечательным из трех новых игроков. Тихим, практически невидимым. Если бы каждой команде пришлось брать новичка, его бы никто не выбрал.

Он действительно это понял? Или ему действительно было просто больно? Или он использовал это как предлог, чтобы не отвечать?

Сан Чень еще больше сжался в своем меховом воротнике. Правило номер один для хорошего подчиненного: если вы что-то придумали раньше начальника, не говорите об этом прямо намекните и тонко подведите их к идее.

Таким образом, если впоследствии окажется, что вы ошибаетесь, начальник не будет вас в этом винить.

Это был первый раз, когда Сан Чен вошел в игру после входа в поезд времени. Он не знал сложности игры и не был уверен, действительно ли закон смерти так прост и ясен.

Пусть босс решает сам.

С другой стороны Ван Дэ и его товарищ по команде стащили мертвого Цай Чана с ограждения. Ван Дэ нёс его тело и осторожно следовал за Ши Цзиньшуем.

Ши Цзиньшуй не сказал ни слова и даже не осмелился дышать. Он знал, что только что нарушил табу Ши Цзиньшуя. Ши Цзиньшуй напомнил ему, что он может проявлять неуважение к игрокам, но должен уважать всё в игровом мире.

Пинать машины в воздухе и плеваться в городе — явные признаки неуважения. Он привык к этому в реальном мире, и исправить это трудно.

Наконец, Ши Цзиньшуй заговорил: «Сегодня вечером мы пригласим Сан Чена на небольшую... учебную сессию».

«Понял!» Ван Де тут же оживился, кивнув. Затем, помедлив, осторожно спросил: «С ним что-то не так?»

Ши Цзиньшуй согласно промычал. «Я не могу видеть сквозь его живот. Что бы ни было внутри него, это не ребенок. Должно быть, какая-то особая способность, возможно, та, о которой он пока даже не знает».

Он издал короткий смешок. «Он хорошо играет, я отдаю ему должное».

Ван Дэ на мгновение вздрогнул, а затем ощутил легкую зависть.

У игроков в игре есть возможность пробудить в себе сверхспособности. Сверхспособности бывают разными. Некоторые из них настолько сильны, что заставляют людей дрожать, в то время как другие заставляют людей смеяться и плакать, но все они полезны для завершения игры.

Не каждому игроку посчастливилось пробудить способность. И среди тех, кому это удалось, лишь немногим посчастливилось пробудить ее в своей первой игре. Некоторые игроки даже не осознавали, что у них есть способность, пока не умирали только чтобы было слишком поздно их спасать.

Игра побуждает игроков активно исследовать, использовать и развивать свои собственные суперспособности. Некоторые игроки не будут получать уведомления от игровой системы при пробуждении сложных или мощных сверхспособностей. После окончания игры, в которой пробуждается суперспособность, игровая система сообщит игроку о наличии суперспособности или отнимет ее в зависимости от результатов игрока.

Этот период игрового времени игроки называют периодом сверхъестественной проверки квалификации.

Для таких простых или низкоуровневых сверхспособностей, как улучшенный слух, который является пробужденной сверхспособностью. Это настолько очевидно, что нет необходимости это исследовать или скрывать. Когда сверхспособность пробудится или игрок узнает о ней, игровая система уведомит об этом игрока. У этого типа сверхдержав низкого уровня нет периода проверки квалификации, который есть у сверхдержав высокого уровня.

Суперспособность Сан Чена связана с его огромным животом, но сам он об этом пока не знает. Очевидно, что это какая-то сложная и мощная суперспособность, и он обладал ею, когда впервые вошел в игру.

Он с трудом прошёл несколько игр, так и не пробудив ни одной сверхспособности низкого уровня.

Но это не имело значения. Если босс нацелился на Сан Чена, то этот парень никогда не сможет по-настоящему использовать свои способности. Ши Цзиньшуй не позволит будущему игроку выйти из этой игры живым.

Это был не первый их опыт. У них была система устранить гениев до того, как они поняли, кто они, до того, как они поняли, как использовать свои силы. Похоронить их в первой же игре.

Женщина, идущая рядом с Ши Цзиньшуем, заговорила. «Но он сейчас в команде Мао Цзыю. Если мы на него нападем, не...»

«В этой игре, похоже, нет призраков», усмехнулся Ши Цзиньшуй. «А без призраков, что вообще значит Мао Цзыюй?»

Женщина справа от Ши Цзиньшуя сказала: «Но теперь он временный товарищ Мао Цзыюй по команде. Если мы сделаем это, будет ли...»

Он сделал несколько шагов вперед, а затем добавил: «Но все же не сталкивайтесь с Мао Цзыюем напрямую. Они определенно по очереди дежурят. Мы схватим Сан Чена, когда придет его смена».

«Тогда, может, пойдём спать?»- Мао Цзыюй спросил остальных троих, которые, укрывшись одеялами, сидели на мягких кроватях, словно собираясь заснуть.

По соображениям безопасности они изначально хотели остановиться в гостинице, а не рисковать и останавливаться в пустующем доме. Но в городе не было ни гостиниц, ни гостевых домов. Они просили о приюте, но снова и снова получали холодный отказ. В конце концов им пришлось жить только в пустом доме.

В доме было много пустых комнат, и они не делили комнаты. Было бы слишком легко, если бы у каждого человека была своя собственная комната. Поэтому они перенесли четыре кровати в просторную гостиную и спали там все вместе.

Впервые Янь Мо первым активно отреагировал: «Спокойной ночи всем».

Возможно, это было из-за еды в желудке, но как только Сан Чень лег в постель, ему сразу же захотелось спать. Он сказал: «Спокойной ночи» в оцепенении.

Гу Цзыянь взглянула на своего товарища по команде, высокого и красивого ветерана-игрока, опытного профессионала. Рядом с ним она чувствовала себя в безопасности. «Как будто вернулась в студенческое общежитие... Спокойной ночи, ребята».

Все четверо легли почти одновременно, плотно завернувшись в мягкое одеяло.

В комнате стоял неприятный запах, похожий на вонь фекалий и мочи, которые там долгое время хранились. Запах был не таким уж резким, и его было совсем немного видно во влажном и затхлом воздухе, но терпимо.

Но после того, как Сан Чень лег, его тело, возможно, стало более нежным, чем прежде, и когда он почувствовал запах, он почувствовал легкое удушье и ему стало трудно дышать, настолько, что он долго не мог заснуть, хотя был очень сонным.

Он колебался, вставать ли с кровати и открывать окно, но для этого ему пришлось бы вылезти из-под одеяла, а это было бы небезопасно.

Правила мира призраков: Не причиняйте вреда людям, закутанным в одеяла.

Сан Чент повернул голову, чтобы посмотреть в окно, и его руки под одеялом внезапно сжались.

Шторы были полуоткрыты. На низком небе не было ни луны, ни звезд. Только небольшой ночник-тыква в гостиной излучал слабый свет. В тусклом свете что-то двигалось.

Янь Мо не знал правил мира призраков. Когда он спал, одна его рука свисала с кровати.

Прямо под кроватью серо-фиолетовая рука, покрытая трупными пятнами, вытянулась и приблизилась к его висящей руке.

Сан Чень затаил дыхание. Рука должна быть холодной и жесткой, возможно, немного липкой. Представьте себе, каково это — просунуть руку под кровать и держать такую призрачную руку, пока вы спите. Волосы на руках Сан Чена встали дыбом.

Если бы Янь Мо почувствовал это если бы он коснулся этой неестественной, мертвой, липкой руки он бы наверняка проснулся, задыхаясь, а может быть, даже замахал руками от ужаса.

Призрачная рука коснулась руки Янь Мо.

Янь Мо был высоким, с длинными пальцами, которые под светом излучали холодный белый свет, свойственный человеку, что резко контрастировало с серо-фиолетовой и жесткой призрачной рукой.

Никакой реакции.

Призрачная рука медленно схватила руку Янь Мо. По сухой и морщинистой кожице было видно, что она очень прочная.

Прошло три минуты, но ответа не последовало.

Призрачная рука энергично потрясла руку Янь Мо, и ее ногти оставили царапины на его руке.

Никакого ответа.

«…»

«…»

Взгляд Сан Чена повернулся, и он посмотрел на кровать Янь Мо напротив него. Одеяло слегка и равномерно поднималось и опускалось, а человек под одеялом крепко спал.

«...»

Должно быть, это иллюзия, иначе почему бы он почувствовал, что призрачная рука, которая должна была быть жесткой, стала еще жестче?

Сан Чень поставил себя на место призрака и подумал, что призрак, который только что появился в игре, не должен быть главным боссом игры, а должен быть просто рабочим призраком. Работа этого рабочего призрака, вероятно, заключается в том, чтобы пугать людей, и он встретил кого-то вроде этого, когда вышел на свободу.

Работать действительно тяжело.

Живым людям трудно работать. Трудно стать призраком и работать после смерти.

Призрак продолжал работать, становясь все более и более неподвижным.

Пролежав полчаса, призрачная рука исчезла под кроватью.

Вскоре после этого под кроватью Гу Цзыянь появилась призрачная рука.

Гу Цзыянь, возможно, знает правила мира призраков, она сунула обе руки под одеяло. Призрачная рука медленно выползла из-под кровати. Сначала Сан Чэнь не осмеливался взглянуть, опасаясь, что призрак его обнаружит, пока призрак не повернулся к нему спиной и не заполз на кровать Гу Цзыянь.

Призрак был одет в темную мантию, цвет которой в тусклом свете было неясно, черная она или синяя, а с длинных волос капала влага. Он не остановился, забравшись на кровать Гу Цзыянь, и весь призрак поплыл в воздухе, лицом к Гу Цзыянь.

Как только Гу Цзыянь открыла глаза, среди мокрых и падающих волос на теле мертвеца она увидела голову призрака, чья внешность ей была незнакома.

Сан Чэнь снова представил это себе и внезапно почувствовал, что его сердце не в порядке.

Лицо призрака опускалось все ниже и ниже, а его волосы вот-вот должны были упасть на шею Гу Цзыянь. Внезапно из тела Гу Цзыянь исходили рассеянные лучи света. Свет не был ослепительным, но давал людям ощущение сияния. Гу Цзыянь, оказавшись в окружении, внезапно стал священным.

В голове Сан Чена внезапно всплыло слово, которое так часто употреблялось и имело уничижительное значение: Святая Мать.

Свет не дал призраку опустить голову, и Сан Чень почувствовал, что лицо призрака уже не такое страшное и, казалось, имело сакральное значение.

«...»

Вскоре после этого под кроватью Мао Цзыюй появилась призрачная рука.

Мао Цзыюй не сунул руки под кровать так небрежно, как Янь Мо, но его руки находились снаружи одеяла и прямо рядом с кроватью.

Призрачная рука потянулась, чтобы потянуть руку Мао Цзыюй, так же, как она сделала это с Янь Мо. Возможно, она была расстроена Янь Мо и больше не была такой терпеливой и неторопливой, как раньше. Он больше не приближался медленно, а схватил Мао Цзыюй за руку.

Сан Чэнь чувствовал, что Мао Цзыюй не будет таким странным, как Янь Мо, и он не мог чувствовать, как призрак так сильно пытается держать его за руку.

Конечно же, это не так. Мао Цзыюй схватил призрака за руку, потянул его на кровать, прижал к себе, улыбнулся и посмотрел на него ласковыми глазами.

По серому и застывшему лицу призрака медленно растекся красный румянец.

«…………»

Мао Цзыюй обнял призрака и завернул его под одеяло, и никто не знал, что он делает.

Сан Чень с унылым выражением лица уставился на остроконечную крышу, вспоминая недавний случай с призраком, ползавшим по трем кроватям. Он чувствовал, что, за исключением него, все трое в комнате были ненормальными.

Затем он потрогал свой живот, который, казалось, снова увеличился.

"..."