21 Культурное вторжение в иной мир Глава 20. Выступление

Онлайн чтение книги Культурное вторжение в иной мир Cultural Invasion In Different World
21 Культурное вторжение в иной мир Глава 20. Выступление

- Простите, милорд, следующая мелодия, которую вы сыграете, будет излучать ту же атмосферу?

Ради безопасности своей и Цири жизней Джошуа должен был подтвердить это, прежде чем слушать следующее представление.

В том случае, если следующее выступление также будет иметь такой же леденящий душу характер, Джошуа вполне может оказаться “первым Демоном Хаоса в истории, который замерзнет насмерть, слушая музыку”.

Что же касается Цири... Что ж, даже если герцог Костей не будет продолжать играть, она может замерзнуть, если Джошуа не найдет ей обогреватель или костер.

Зенарту не разрешили войти в замок, иначе с ним, переносным обогревателем, Цири чувствовала бы себя намного лучше.

- Совершенно верно. Все песни взяты из этой музыкальной партитуры. Это единственная партитура, которая у меня есть.

Герцог Костей взял в руки партитуру, обложка которой уже была изорвана в клочья. Судя по старым отметкам, герцог мог владеть ею много-много лет.

Был ли он исполнителем, но не композитором?

- Тогда… Милорд, вы позволите мне сыграть?

Он снова сделал безрассудную просьбу, но герцог Костей не выказал никакого гнева на вмешательство Джошуа. Вместо этого Джошуа смог уловить игривый взгляд от огня души в его глазах.

- Ваше Высочество, это пианино - мой старый друг, и характер у него гораздо хуже, чем у меня. Если ваше выступление не удовлетворит его, оно поглотит вашу душу! У меня не будет способа спасти вас.

Герцог Костей положил руки на пианино, и, словно в ответ на слова герцога, пианино само по себе сыграло несколько нот, словно насмехаясь над дерзостью Джошуа.

- Я готов попробовать.

Говоря об этом, Джошуа сам не мог поверить, что его отец хотел вырастить из него пианиста, когда был молод. Таким образом, Джошуа играл на пианино с шести лет.

Это продолжалось около полугода, и он даже не сдал экзамена, прежде чем окончательно сдался.

Что же касается главной причины, по которой он сдался… как и многие другие дети в этом возрасте, он был поглощен видеоиграми.

После того, как он так долго не прикасался к пианино, Джошуа давно должен был забыть о нем. Однако после того, как он слился с воспоминаниями принца, собственные воспоминания Джошуа стали пугающе ясными.

Даже мышечная память от тренировок, когда он был еще ребенком, вернулась к нему.

Поэтому Джошуа подумал, что у него, скорее всего, не будет проблем с исполнением.

- Вы уверены? Последним претендентом был известный в человеческом мире композитор.

Герцог Костей не помнил, чтобы у третьего принца были какие-либо музыкальные достижения, и его титул “неудачника” в Мире Демонов определенно не был хорошим эпитетом.

- Мое исполнение определенно удовлетворит вашего друга.

Довольно известный композитор? Был ли он так же хорош, как Бетховен, Моцарт или Шопен? Джошуа отказывался верить, что пианино не будет аплодировать после исполнения “Лунной сонаты”.

О, верно… Джошуа забыл, что у пианино нет рук.

У Джошуа за спиной было бесчисленное множество мастеров классической музыки. И если это был конкурс классической музыки, Джошуа ничего не боялся.

Герцог Костей, не говоря больше ни слова, спустился со сцены и направился к столику в углу зала. Он взял бокал красного вина и приготовился смотреть представление.

- Сохрани температуру тела и не засни.

Джошуа потер щеку Цири своими теплыми руками и стер иней с ее ресниц.

Температура ее тела не показывала никаких признаков восстановления, и она была в сонном состоянии. Если она заснет, то может больше никогда не проснуться.

В комнате не было обогревателя, и Зенарт не мог войти без приказа герцога. Цири приходилось полагаться только на себя, чтобы повысить температуру тела.

К несчастью, ее одежда теперь промокла из-за мороза, и собственная одежда Джошуа тоже была такой же. На этом этапе ей было почти невозможно восстановить температуру собственными силами.

- Умереть после прослушивания концерта - это слишком глупо. Я не умру так легко.

Цири тряхнула головой, чтобы освободиться от руки Джошуа. Похоже, его интимный жест ей не понравился.

- В таком случае, пожалуйста, подожди еще десять секунд, Цири.

Джошуа одернул руку и направился к пианино.

Прошло почти восемнадцать лет с тех пор, как он в последний раз прикасался к нему. Несмотря на то, что Джошуа полагался на свою память, он понятия не имел, сможет ли сыграть хорошо.

В тот момент, когда Джошуа нажал первую клавишу, он почувствовал, как из него вырывается маленькая частичка его души.…

С пианино было что-то не так!

Как бы то ни было, Джошуа не боялся. Вскоре обе его руки легли на клавиши, и он начал играть.

Звуки музыки были сродни стоянию под теплым солнцем и купанию в весеннем бризе. Затем… Джошуа действительно чувствовал солнечный свет.

Это не было иллюзией, он почувствовал теплое прикосновение солнца и приятный ветерок.

Это было так же, как лежать на пышной цветущей прерии и нежиться на солнце в теплый полдень!

Когда Цири, страдавшая от холода, услышала музыку Джошуа, она была ошеломлена.

Слабое тепло сразу же рассеяло холод в ее теле, как будто пара рук крепко обняла ее. Вместе с этим пришло и успокаивающее ощущение.

Тепло было за пределами того, что Цири могла описать, и она чувствовала, как будто... собиралась заплакать, ее нос начал покалывать.

Затем она вспомнила многое из тех дней, когда покинула дом и жила одна. Тогда она говорила себе, что должна быть сильной и жить дальше, но в своем одиночестве и беспомощности у нее не было возможности выразить свои обиды.

Когда она перевела взгляд на Джошуа, который все еще играл на пианино, она медленно прикоснулась к своему лицу, и почувствовала, что тепло от руки Джошуа было все еще там.

Погружены… Казалось, все были погружены в каждую ноту, которую играл Джошуа, погружены в нежную и теплую мелодию.…

Даже герцог Костей не был исключением. Он был так ошеломлен, что не заметил, как бокал в его руке уже упал на землю. Он просто продолжал стоять на месте.

Музыка действительно могла пробудить в человеке многое, и в отличие от фильмов, романов или картин, музыке требовалось лишь мгновение, нота, чтобы вызвать эмоции человека.

Как раз в тот момент, когда нежная мелодия поднялась до крещендо и почти достигла кульминации, она внезапно остановилась…

И герцог Костей вырвался из теплой атмосферы.

- Продолжай! Почему ты остановился?! - воскликнул он.

- Эмм… Я не знаю, как играть дальше.

Джошуа убрал руки с пианино. Хотя он и не сдавал экзаменов, его фортепианное мастерство находилось между третьим и четвертым уровнями. Хотя последняя часть мелодии, возможно, была очень легкой для фортепианного мастера, это было не то, что Джошуа мог сыграть.

- Ты не знаешь?! Ты!!!

После стольких лет герцог Костей наконец-то снова испытывал досаду. Музыка прекратилась как раз в тот момент, когда достигла своего апогея, и ему захотелось разбить кому-нибудь лицо!

- Как называется это произведение?!

Но больше всего на свете герцогу Костей хотелось узнать название музыкального произведения.

- Оно называется “Canon in D”, и ее написал Иоганн Пахельбель, великий композитор, - сказал Джошуа.


Читать далее

1 Культурное вторжение в иной мир Заметки к переводу 09.03.23
2 Культурное вторжение в иной мир Глава 1. Смена професии 09.03.23
3 Культурное вторжение в иной мир Глава 2. Абсолютно новая техника дипломатии 09.03.23
4 Культурное вторжение в иной мир Глава 3. Самые красивые девушки города 09.03.23
5 Культурное вторжение в иной мир Глава 4. Это неправильно 09.03.23
6 Культурное вторжение в иной мир Глава 5. Она подходит 09.03.23
7 Культурное вторжение в иной мир Глава 6. Поглощенная чтением 09.03.23
8 Культурное вторжение в иной мир Глава 7. Мышиный хвост 09.03.23
9 Культурное вторжение в иной мир Глава 8. Если нет системы, создай ее 09.03.23
10 Культурное вторжение в иной мир Глава 9. Сценарий 09.03.23
11 Культурное вторжение в иной мир Глава 10. Жизнь - игра 09.03.23
12 Культурное вторжение в иной мир Глава 11. Актеры 09.03.23
13 Культурное вторжение в иной мир Глава 12. Тюрьма 09.03.23
14 Культурное вторжение в иной мир Глава 13. Бедный маг 09.03.23
15 Культурное вторжение в иной мир Глава 14. Начало 09.03.23
16 Культурное вторжение в иной мир Глава 15. Побег 09.03.23
17 Культурное вторжение в иной мир Глава 16. Съемки 09.03.23
18 Культурное вторжение в иной мир Глава 17. Ложное счастье 09.03.23
19 Культурное вторжение в иной мир Глава 18. У вас есть талант 09.03.23
20 Культурное вторжение в иной мир Глава 19. Виртуоз смерти 09.03.23
21 Культурное вторжение в иной мир Глава 20. Выступление 09.03.23
22 Культурное вторжение в иной мир Глава 21. Вербовка 09.03.23
23 Культурное вторжение в иной мир Глава 22. Ночь 09.03.23
24 Культурное вторжение в иной мир Глава 23. Талант, нет ... ужасающий талант 09.03.23
25 Культурное вторжение в иной мир Глава 24. Режиссер 09.03.23
26 Культурное вторжение в иной мир Глава 25. Акт второй 09.03.23
27 Культурное вторжение в иной мир Глава 26. Слуги 09.03.23
28 Культурное вторжение в иной мир Глава 27. Бал 09.03.23
29 Культурное вторжение в иной мир Глава 28. Предварительный просмотр 09.03.23
30 Культурное вторжение в иной мир Глава 29. Рождение первой в мире видеоигры 09.03.23
31 Культурное вторжение в иной мир Глава 30. Съемки завершены 09.03.23
32 Культурное вторжение в иной мир Глава 31. Пропагандист культуры 09.03.23
33 Культурное вторжение в иной мир Глава 32. Норланд, город магии 09.03.23
34 Культурное вторжение в иной мир Глава 33. Встреча 09.03.23
35 Культурное вторжение в иной мир Глава 34. Искусственная ценность 09.03.23
36 Культурное вторжение в иной мир Глава 35. Экскурсия 09.03.23
37 Культурное вторжение в иной мир Глава 36. Сэр Вайсенаше 09.03.23
38 Культурное вторжение в иной мир Глава 37. Обзор фильма 09.03.23
39 Культурное вторжение в иной мир Глава 38. Премьера 09.03.23
40 Культурное вторжение в иной мир Глава 39. Постер 09.03.23
41 Культурное вторжение в иной мир Глава 40. Голос за кадром 09.03.23
42 Культурное вторжение в иной мир Глава 41. Общество Друзей Совы по переписке 09.03.23
43 Культурное вторжение в иной мир Глава 42. Сервер 09.03.23
44 Культурное вторжение в иной мир Глава 43. Из уст в уста 09.03.23
45 Культурное вторжение в иной мир Глава 44. Гильдия 09.03.23
46 Культурное вторжение в иной мир Глава 45. Подготовка 09.03.23
47 Культурное вторжение в иной мир Глава 46. Цветок Фаруччи 09.03.23
48 Культурное вторжение в иной мир Глава 47. Визит 09.03.23
49 Культурное вторжение в иной мир Глава 48. Гости 09.03.23
50 Культурное вторжение в иной мир Глава 49. Черный Лебедь 09.03.23
51 Культурное вторжение в иной мир Глава 50. Показ 09.03.23
52 Культурное вторжение в иной мир Глава 51. Сотрудничество 09.03.23
53 Культурное вторжение в иной мир Глава 52. Выход 09.03.23
54 Культурное вторжение в иной мир Глава 53. Оценка 09.03.23
55 Культурное вторжение в иной мир Глава 54. Вульгарный язык 09.03.23
56 Культурное вторжение в иной мир Глава 55. Дварфы 09.03.23
57 Культурное вторжение в иной мир Глава 56. Hearthstone 09.03.23
58 Культурное вторжение в иной мир Глава 57. Зависимость 09.03.23
59 Культурное вторжение в иной мир Глава 58. Бизнес 09.03.23
60 Культурное вторжение в иной мир Глава 59. Под землей 09.03.23
61 Культурное вторжение в иной мир Глава 60. Игрок в Hearthstone 09.03.23
62 Культурное вторжение в иной мир Глава 61. Обменная карточная игра 09.03.23
63 Культурное вторжение в иной мир Глава 62. Тамплиеры святой церкви 09.03.23
64 Культурное вторжение в иной мир Глава 63. Открытие комплектов карт 09.03.23
65 Культурное вторжение в иной мир Глава 64. Чрезвычайно везучая 09.03.23
66 Культурное вторжение в иной мир Глава 65. Вера 09.03.23
67 Культурное вторжение в иной мир Глава 66. Противостояние 09.03.23
68 Культурное вторжение в иной мир Глава 67. Гнев 09.03.23
69 Культурное вторжение в иной мир Глава 68. Женщина-рыцарь 09.03.23
70 Культурное вторжение в иной мир Глава 69. Соревнование 09.03.23
71 Культурное вторжение в иной мир Глава 70. Способ стать сильнее 09.03.23
72 Культурное вторжение в иной мир Глава 71. Десаилес 09.03.23
73 Культурное вторжение в иной мир Глава 72. Родитель 09.03.23
74 Культурное вторжение в иной мир Глава 73. Обман 09.03.23
75 Культурное вторжение в иной мир Глава 74. Шепот дьявола 09.03.23
76 Культурное вторжение в иной мир Глава 75. Знания демонов 09.03.23
77 Культурное вторжение в иной мир Глава 76. Контракт 09.03.23
78 Культурное вторжение в иной мир Глава 77. Евангелие 09.03.23
79 Культурное вторжение в иной мир Глава 78. Неправильный стиль 09.03.23
80 Культурное вторжение в иной мир Глава 79. Зажат между молотом и наковальней 09.03.23
81 Культурное вторжение в иной мир Глава 80. Договоренность 09.03.23
82 Культурное вторжение в иной мир Глава 81. Тревожный сигнал 09.03.23
83 Культурное вторжение в иной мир Глава 82. Церемония 09.03.23
84 Культурное вторжение в иной мир Глава 83. Объявление войны 09.03.23
85 Культурное вторжение в иной мир Глава 84. Занавес 09.03.23
86 Культурное вторжение в иной мир Глава 85. Приглашение 09.03.23
87 Культурное вторжение в иной мир Глава 86. Визит 09.03.23
88 Культурное вторжение в иной мир Глава 87. Контакт 09.03.23
89 Культурное вторжение в иной мир Глава 88. Паника 09.03.23
90 Культурное вторжение в иной мир Глава 89. Встреча 09.03.23
91 Культурное вторжение в иной мир Глава 90. Обмен 09.03.23
92 Культурное вторжение в иной мир Глава 91. Предвестник 09.03.23
93 Культурное вторжение в иной мир Глава 92. Случайная встреча 09.03.23
94 Культурное вторжение в иной мир Глава 93. Вызов 09.03.23
95 Культурное вторжение в иной мир Глава 94. Наблюдение 09.03.23
96 Культурное вторжение в иной мир Глава 95. Соревнование 09.03.23
97 Культурное вторжение в иной мир Глава 96. Выставка 09.03.23
98 Культурное вторжение в иной мир Глава 97. Классы героев 09.03.23
99 Культурное вторжение в иной мир Глава 98. Контакт 09.03.23
100 Культурное вторжение в иной мир Глава 99. Темная эльфийка 09.03.23
101 Культурное вторжение в иной мир Глава 100. Новая эра 09.03.23
102 Культурное вторжение в иной мир Глава 101. Место съемок 09.03.23
103 Культурное вторжение в иной мир Глава 102. Беличья улица 09.03.23
104 Культурное вторжение в иной мир Глава 103. Совершенно по-другому 09.03.23
105 Культурное вторжение в иной мир Глава 104. Сценарий 09.03.23
106 Культурное вторжение в иной мир Глава 105. Правда 09.03.23
107 Культурное вторжение в иной мир Глава 106. Пари 09.03.23
108 Культурное вторжение в иной мир Глава 107. Прослушивание 09.03.23
109 Культурное вторжение в иной мир Глава 108. Высокомерие 09.03.23
110 Культурное вторжение в иной мир Глава 109. Ледяной эльф 09.03.23
111 Культурное вторжение в иной мир Глава 110. Мировое Древо 09.03.23
112 Культурное вторжение в иной мир Глава 111. Конфликт 09.03.23
113 Культурное вторжение в иной мир Глава 112. Оператор 09.03.23
114 Культурное вторжение в иной мир Глава 113. Дневные Баньши 09.03.23
115 Культурное вторжение в иной мир Глава 114. Слава 09.03.23
116 Культурное вторжение в иной мир Глава 115. Бизнес 09.03.23
117 Культурное вторжение в иной мир Глава 116. Таверна 09.03.23
118 Культурное вторжение в иной мир Глава 117. Соглашение 09.03.23
119 Культурное вторжение в иной мир Глава 118. Семя 09.03.23
120 Культурное вторжение в иной мир Глава 119. Певица 09.03.23
121 Культурное вторжение в иной мир Глава 120. Трибунал по ереси 09.03.23
122 Культурное вторжение в иной мир Глава 121. Теряя контроль 09.03.23
123 Культурное вторжение в иной мир Глава 122. Отправление 09.03.23
124 Культурное вторжение в иной мир Глава 123. Съемки 09.03.23
125 Культурное вторжение в иной мир Глава 124. Резня 09.03.23
126 Культурное вторжение в иной мир Глава 125. Лечение 09.03.23
127 Культурное вторжение в иной мир Глава 126. Исцеление 09.03.23
128 Культурное вторжение в иной мир Глава 127. Доклад 09.03.23
129 Культурное вторжение в иной мир Глава 128. Колыбельная 09.03.23
130 Культурное вторжение в иной мир Глава 129. Партитуры 09.03.23
131 Культурное вторжение в иной мир Глава 130. Выбор 09.03.23
132 Культурное вторжение в иной мир Глава 131. Выступление 09.03.23
133 Культурное вторжение в иной мир Глава 132. Не человек 09.03.23
134 Культурное вторжение в иной мир Глава 133. Музыкальный диск 09.03.23
135 Культурное вторжение в иной мир Глава 134. Нация Стали 09.03.23
136 Культурное вторжение в иной мир Глава 135. Ветер перемен 09.03.23
137 Культурное вторжение в иной мир Глава 136. Переодевание 09.03.23
138 Культурное вторжение в иной мир Глава 137. Показ фильма 09.03.23
139 Культурное вторжение в иной мир Глава 138. Открой дверь! 09.03.23
140 Культурное вторжение в иной мир Глава 139. Реальность 09.03.23
141 Культурное вторжение в иной мир Глава 140. Переговоры 09.03.23
142 Культурное вторжение в иной мир Глава 141. Обмен 09.03.23
143 Культурное вторжение в иной мир Глава 142. Новый мир 09.03.23
144 Культурное вторжение в иной мир Глава 143. Прорастание 09.03.23
145 Культурное вторжение в иной мир Глава 144. Новая функция 09.03.23
146 Культурное вторжение в иной мир Глава 145. Безработные 09.03.23
147 Культурное вторжение в иной мир Глава 146. Письма 09.03.23
148 Культурное вторжение в иной мир Глава 147. Диапазон 09.03.23
149 Культурное вторжение в иной мир Глава 148. Дневник 09.03.23
150 Культурное вторжение в иной мир Глава 149. Фото на память 09.03.23
151 Культурное вторжение в иной мир Глава 150. Отправление 09.03.23
152 Культурное вторжение в иной мир Глава 151. Заблудившаяся 09.03.23
153 Культурное вторжение в иной мир Глава 152. Путешествие 09.03.23
154 Культурное вторжение в иной мир Глава 153. Роспуск 09.03.23
155 Культурное вторжение в иной мир Глава 154. Регистрация 09.03.23
156 Культурное вторжение в иной мир Глава 155. Информационная эра 09.03.23
157 Культурное вторжение в иной мир Глава 156. Голос Норланда 09.03.23
158 Культурное вторжение в иной мир Глава 157. Бесшумная комната 09.03.23
159 Культурное вторжение в иной мир Глава 158. Дневник 09.03.23
160 Культурное вторжение в иной мир Глава 159. Записи 09.03.23
161 Культурное вторжение в иной мир Глава 160. Младшая сестра 09.03.23
162 Культурное вторжение в иной мир Глава 161. Старшая сестра 09.03.23
163 Культурное вторжение в иной мир Глава 162. Тень 09.03.23
164 Культурное вторжение в иной мир Глава 163. Рост 09.03.23
165 Культурное вторжение в иной мир Глава 164. Расставание 09.03.23
166 Культурное вторжение в иной мир Глава 165. Вопрос 09.03.23
167 Культурное вторжение в иной мир Глава 166. Осуждение 09.03.23
168 Культурное вторжение в иной мир Глава 167. Изменение 09.03.23
169 Культурное вторжение в иной мир Глава 168. План побега 09.03.23
170 Культурное вторжение в иной мир Глава 169. Опасный и трудный путь 09.03.23
171 Культурное вторжение в иной мир Глава 170. Проблеск надежды 09.03.23
172 Культурное вторжение в иной мир Глава 171. Спасение 09.03.23
173 Культурное вторжение в иной мир Глава 172. Единство 09.03.23
174 Культурное вторжение в иной мир Глава 173. Лечение 09.03.23
175 Культурное вторжение в иной мир Глава 174. Новая работа 09.03.23
176 Культурное вторжение в иной мир Глава 175. Работники 09.03.23
177 Культурное вторжение в иной мир Глава 176. Пест 09.03.23
178 Культурное вторжение в иной мир Глава 177. Столкновение 09.03.23
179 Культурное вторжение в иной мир Глава 178. Сосуществование 09.03.23
180 Культурное вторжение в иной мир Глава 179. Письменные инструкции 09.03.23
181 Культурное вторжение в иной мир Глава 180. Противоборствующие стороны 09.03.23
182 Культурное вторжение в иной мир Глава 181. Конференция 09.03.23
183 Культурное вторжение в иной мир Глава 182. Просмотр фильма 09.03.23
184 Культурное вторжение в иной мир Глава 183. Подкуп 09.03.23
185 Культурное вторжение в иной мир Глава 184. Искушение демона 09.03.23
186 Культурное вторжение в иной мир Глава 185. Вечер 09.03.23
187 Культурное вторжение в иной мир Глава 186. Дополнение 09.03.23
188 Культурное вторжение в иной мир Глава 187. Туман 09.03.23
189 Культурное вторжение в иной мир Глава 188. Визит 09.03.23
190 Культурное вторжение в иной мир Глава 189. Ментальная атака 09.03.23
21 Культурное вторжение в иной мир Глава 20. Выступление

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть