Автор

Другие имена

Михась Стрельцов Михаил Леонович Стрельцов

Михаил Леонтьевич Стрельцов – белорусский прозаик, поэт, эссеист, переводчик, литературовед.

Михась Стрельцов – светлая личность, обладающая редким талантом. Он утонченный стилист, проницательный психолог, тонкий знаток белорусской и мировой культуры. Жил, будто рубаху рвал на груди. Возможно, его предназначением было прожить свою жизнь так, чтобы мы прочувствовали всю хрупкость бытия, его невероятную красоту, силу любви и жалость, чтобы мы поняли, что “Есть, к сожалению, вещи, не подвластные нам, но есть же и утешение, есть и надежда...”

Родился 14 февраля 1937 г. в деревне Сычин Славгородского района Могилёвской области Белорусской ССР. Окончил отделение журналистики филологического факультета Белорусского государственного университета. Работал в редакции газеты «Літаратура і мастацтва», журналов «Полымя», «Маладосць», заведующим отделом искусства, критики и библиографии журнала «Нёман».

Дебютировал стихами в 1952 году, потом перешел на прозу. Первый рассказ «Дома» был опубликован в 1957 году в журнале «Маладосць». В первом сборнике рассказов «Голубой ветер» («Блакітны вецер»), вышедшем в 1962 году, проявился тонкий психологизм Стрельцова, знание быта деревни и города. В том же году стал членом Союза писателей БССР. В 1966 году вышел в свет сборник его малой прозы «Сено на асфальте» («Сена на асфальце»). Название одноименного произведения, размещенного в книге, стало использоваться в литературной критике и публицистике для обозначения так называемого промежуточного человека – человека, который еще не порвал связей с деревней, но еще и не втянулся целиком в городскую жизнь. В повести «Один лапоть, один чунь» («Адзін лапаць, адзін чунь») (1970) показал формирование характера подростка в трудные послевоенные годы. В 1973 году написал рассказ «Смаление вепря» («Смаленне вепрука»), который сразу же вошел в золотой фонд белорусской новеллистики. 

Постепенно Михась Стрельцов возвращался к поэзии и получил признание как поэт. Он писал стихи, которые так и не зазвучали в полную силу на русском языке. В 1973 году он издал сборник стихов «Куст можжевельника» («Ядлоўцавы куст). Следующий оригинальный сборник – «Тень от весла» («Цень ад вясла») – вышел через шесть лет, еще через четыре года, в 1983 году, – сборник «Еще и завтра» («Яшчэ і заўтра»). Последняя книга стихотворений – «Свет мой ясный» («Мой свеце ясны») – увидела свет в 1986 году.

Михась Стрельцов зарекомендовал себя и как тонкий знаток белорусской и русской литературы. Его произведения на литературные темы трудно назвать артикулами или рецензиями. Почти все из них можно отнести к жанру эссе, в котором аналитика соединяется с художественной прозой. Классической его работой стало эссе «Загадка Богдановича» («Загадка Багдановіча») (1967-1968), которое многие относят к художественной прозе, хотя в произведении все персонажи реальные. В свет вышли три сборника литературно-критических статей Михася Стрельцова: «Жизнь в слове» («Жыццё ў слове») (1965), «В поле зрения» («У полі зроку» ) (1976) и «Печать мастера» («Пячатка майстра») (1986).

Выступал Михаил Стрельцов и в качестве переводчика. Он перевёл на белорусский язык роман Чингиза Айтматова «Буранный полустанок» («Буранны паўстанак») (1987), а также отдельные произведения русских, украинских, итальянских, латиноамериканских поэтов.

Произведения Михася Стрельцова переведены на русский, болгарский, венгерский, польский, английский языки.

Умер писатель 23 августа 1987 года от рака пищевода. Похоронен на Чижовском кладбище в Минске.

Посмертно за сборник стихотворений «Свет мой ясный» («Мой свеце ясны») Михасю Стрельцову присуждена Государственная премия имени Янки Купалы.

В 2018 году вдовой писателя, Еленой Дмитриевной Стрельцовой, и Союзом белорусских писателей учреждена литературная премия имени Михася Стрельцова. Традиционно вручается в день рождения писателя 14 февраля.