Тег японская литература

Список книг, всего 250

12345
3 .0
Лавка сладостей на Сумеречной аллее

Лавка сладостей на Сумеречной аллее

3
夕闇通り商店街 コハク妖菓子店
3 .0
магический реализм мистика фантастика фэнтези
городское фэнтези исполнение желаний легкая проза семейные тайны уютные истории японская литература
На окраине Сумеречной аллеи, которая начинается за укрытым деревьями святилищем, стоит особенная лавка. Полки ее ломятся от вагаси — традиционных японских сладостей, а двери открыты для всех, кому требуется утешение: будь то влюбленная старшеклассница, застенчивый риелтор или растерянная молодая мама. Каждый посетитель выбирает одно из лакомств, и оно исполняет его заветное желание — вот только не всегда так, как того ожидают. Не об этом ли предупреждал загадочный хозяин лавки? И, подождите, неужели из-под его волос выглядывают лисьи уши?.. Терпение. Подобно тягучей карамельной начинке, самое важное раскрывается не сразу нужно немного подождать.
Online
4 .5
Ресторанчик «Улитка»
завершён

Ресторанчик «Улитка»

The Restaurant of Love Regained
4 .5
магический реализм психологический романтика социальный
Япония дебют еда и напитки кулинария позитивная проза предательство уютные истории хиллинг-роман японская литература
Дебютный роман автора бестселлеров «Канцтовары Цубаки» и «Республика счастья», принесший ей известность во всем мире. Однажды Ринко возвращается с работы домой и обнаруживает, что в ее квартире исчезло все — от телевизора до денег, которые она хранила под матрасом, а главное — ее парень. Оставшись без средств, героиня решает вернуться в родную деревню к матери, с которой они не виделись почти десять лет. Оказавшись там, где прошли ее детские годы, девушка открывает небольшой ресторан. Еда становится драгоценным лекарством не только для посетителей, но и для героини. Наполненное гастрономическими подробностями повествование с любопытным твистом в финале придется по вкусу гурманам и поклонникам…
4 .0
Наша цель – лучшее аниме сезона!

Наша цель – лучшее аниме сезона!

2
HAKEN ANIME!
Чтобы создать поистине легендарный тайтл — нужно приложить массу усилий! В отличие от сияющего мира аниме, в жизни работников студии все не так радостно и легко. У каждого собственные трудности на пути к цели. Продюсер Каяко борется за достижение компромисса между творческими порывами режиссера и бюрократической машиной. Кадзуна, как настоящий аниматор, не смыкает глаз и едва находит время на личную жизнь вне постоянного потока заказов. А Хитоми с режиссерского кресла пытается достучаться до каждого из подчиненных и заставить сплотиться команду ради общего дела. Это история о том, как три смелые девушки преодолевают трудности на пути к созданию самого лучшего аниме сезона!
Online
4 .0
Последний выживший самурай. Том 1
завершён

Последний выживший самурай. Том 1

3
Last Samurai Standing
4 .0
боевик исторический триллер
жестокие игры игры на выживание остросюжетная проза самураи самурайский боевик японская литература
Япония, эпоха Мэйдзи. Таинственное объявление в газете обещает баснословный приз в 100 тысяч йен смельчакам, которые владеют боевыми искусствами и в определённую ночь явятся в храм Тэнрюдзи в Киото. 292 самурая, утративших свои привилегии, решают рискнуть. Среди них — Сага Сюдзиро, который готов на всё, чтобы спасти больную жену и дочь… но не готов к тому, с чем в итоге столкнётся. Собравшимся предстоит принять участие в «королевской битве»: добраться из Киото в Токио, собирая жетоны других участников — любым возможным способом. И тот, кто решит отказаться от участия или сойти с дистанции, умрёт… Литературная основа нового хита Netflix: одноименного сериала, где «Сёгун» встречается с «Королевской…
Online
4 .5
Симпати Тауэр Токио
завершён

Симпати Тауэр Токио

1
Sympathy Tower Tokyo
4 .5
антиутопия психологический социальный фантастика
искусственный интеллект национальный бестселлер поиск предназначения поиск себя японская литература
ПРОРОЧЕСКИЙ ЯПОНСКИЙ БЕСТСЕЛЛЕР. Доброе пожаловать в Японию завтрашнего дня! Здесь практика радикального сочувствия преступникам стала нормой. Отныне они будут жить в грандиозном жилом комплексе «Симпати Тауэр Токио» в небоскребе в самом центре города. Известному архитектору Саре Макина было поручено спроектировать новую центральную часть города, но она полна сомнений. Сара борется с противоречивыми эмоциями, ее отношения с великолепным — и гораздо более молодым — бойфрендом становятся все более напряженными. В поисках утешения и творческого вдохновения Сара обращается к всезнающему чат-боту с искусственным интеллектом... Лауреат высшей литературной премии Японии «Симпати Тауэр Токио»— захватывающий…
Online
4 .5
Рыжий кот Фута и затерянный домик в горах
завершён

Рыжий кот Фута и затерянный домик в горах

伝言猫が雪の山荘にいます
4 .5
приключения романтика фантастика фэнтези
добрые истории сентиментальный уютные истории хиллинг-роман японская литература
Продолжение истории «Рыжий кот фута из кафе между мирами» среди заснеженных гор! Уютные и трогательные рассказы о жизни, которые дарят надежду и утешение. Жизнеутверждающая книга к сезону уютного зимнего чтения. Кот Фута из кафе между мирами отправляется в путь — в гостевой домик в горах, где собрались те, кому он должен передать послания от ушедших близких. Но внезапная метель запирает всех внутри, отрезая от внешнего мира. Любитель детективов Фута настороже: что, если гости скрывают старые тайны или невысказанные обиды? Пока за окнами все засыпает снегом, Фута пытается разгадать, что связывает этих людей и как доставить каждому важные послания. Трогательное продолжение полюбившейся сказочной…
4 .5
Человек с миллионом. Что мы теряем, когда находим деньги

Человек с миллионом. Что мы теряем, когда находим деньги

2
Million Dollar Man
4 .5
психологический социальный философский
в поисках счастья жизненные ценности сентиментальный экранизированный бестселлер японская литература
Эта книга для тех, кто ценит истории с глубоким смыслом и ищет ответы на вопросы, которые редко задают вслух. Кадзууки, скромный библиотекарь, выигрывает огромную сумму в лотерею. Но всё рушится, когда его старый друг, которому он доверяет управление деньгами, исчезает вместе с состоянием. В отчаянии Кадзууки отправляется на поиски — не только друга, но и ответа на главный вопрос: делают ли деньги нас по-настоящему счастливыми? Кавамура в своей характерной поэтичной и сдержанной манере исследует темы внутреннего богатства, смысла жизни и ценности нематериальных вещей. Этот роман — философская история о цене, которую мы платим за мечты и материальные блага, и о том, что по-настоящему ценно в жизни.
Online
3 .5
Магазин чудес "Намия"

Магазин чудес "Намия"

9
ナミヤ雑貨店の奇蹟
3 .5
магический реализм фантастика фэнтези
городское фэнтези загадочные события книги о подростках магия национальный бестселлер параллельные миры становление героя японская литература
Совершив преступление, трое друзей — Кохэй, Ацуя и Сёта — прячутся в запустелом и непримечательном магазинчике. В ожидании утра юные преступники замечают, что в это забытое миром место продолжают приходить люди. Они таинственным образом оставляют письма через почтовую щель в двери. И каждое из них — это просьба дать совет на мучающий их вопрос или душевная исповедь. Читая истории незнакомцев, отправляющих весточки сквозь время и пространство, герои начинают собственное исследование этого волшебного магазинчика. Они и не знали, что, желая переждать бурю, вдруг попадут в эпицентр торнадо невообразимых чудес. Случайная новинка
Online
4 .5
L: Изменить мир
переведено

L: Изменить мир

L: Change the World
4 .5
боевик детектив
бестселлер современная зарубежная проза японская литература японские детективы
L осталось жить 22 или 23 дня, чтобы спасти мир. Гений сыска L сталкивается, судя по всему, с последней задачей в своей жизни: группа террористов-фанатиков поставила перед собой цель искоренить человечество, оставив в живых лишь избранных. В качестве средства реализации своего чудовищного плана они избрали атаку смертельным вирусом, действенная вакцина от которого есть лишь у них самих. L твердо намерен помешать этим планам любой ценой. Речь идет не только о борьбе с террористами, но и шансе на собственную жизнь. Учитывая ограничение во времени, игра в кошки-мышки стремительно набирает темп, игра, в которой охотник вскоре становится добычей. Вашему вниманию предлагается литературное переложение…
5 .0
Под сенью сакуры
Сборник

Под сенью сакуры

8
5 .0
ирония
гротеск сарказм средневековая Япония японская литература
Художественная манера Сайкаку замечательна своей неоднозначностью. На глазах у читателя постоянно происходят метаморфозы и чудеса: автор без устали меняет маски, превращаясь из моралиста и бытописателя в лукавого, неистощимого на выдумки и шутки рассказчика. "Смех, – писал Сайкаку, – бывает двух видов: пустой и тот, что идёт из глубины сердца. Человек же подобен сосуду, вмещающему в себя ложь или правду". Ирония, сарказм, пародийный гротеск – излюбленные приёмы автора, но в смехе его слышна печаль о превратности жизни и человеческой судьбы. Жанровый диапазон творчества Сайкаку необычайно широк. В этой книге читатель найдёт разные по характеру произведения – любовные, бытовые, волшебно-фантастические,…
Online
4 .5
Молчание греха

Молчание греха

All That Exists
4 .5
детектив психологический триллер
детская травма журналистское расследование похищение психологические травмы расследование преступлений тайны прошлого темные тайны частное расследование японская литература японские детективы
РОМАН — ЛАУРЕАТ ПРЕМИИ ДЗЮНЪИТИ ВАТАНАБЭ ЗА 2024 ГОД. Для поклонников Канаэ Минато. Можно ли распутать дело, если сама реальность оказывается лишь фрагментом громадной иллюзии? Атмосферный детектив о памяти, вине и поиске разгадки там, откуда ее никто не ждет. В дождливом японском городке, где никогда ничего не происходит, неизвестными был похищен мальчик Рё. Спустя три года он внезапно вернулся, но с тех пор не проронил ни слова о том, где был все это время. Его родственники сразу после невероятного возвращения замкнулись в себе и отказались от сотрудничества с полицией. Расследование закончилось ничем. Но все меняется, когда через много лет журналист Мондэн, случайно втянутый в это разбившееся…
4 .5
Кодзи Судзуки - Звонок: Прилив (2013)
переведено

Кодзи Судзуки - Звонок: Прилив (2013)

42
Koji Suzuki - Ring: TIDE (2013)
4 .5
мифы и легенды научная фантастика триллер ужасы фантастика
Япония паранормальные способности паранормальные явления японская литература японская мифология
Шестая и заключительная часть в серии "Звонок:Садако" - "Прилив", которая самым непосредственным связана с Миром Петли. Когда Харуна, студентка университета, специализирующаяся на древней истории, посетила руины Инодзири в префектуре Нагано, она восхитилась женской статуей, в волосы которой была вплетена змея. Однако неожиданно раздался гром и сверкнула молния. После этого змея исчезла, а Харуна, ставшая свидетельницей этого явления, окаменела всем телом и превратилась в настоящую живую статую. Постучав птичьим клювом по окну, она сообщила своему учителю математики, Сейдзи Кашиваде, координаты с помощью двоичной системы. Эти координаты были маленькой точкой в Тихом океане, где началось распространение…
Online
2 .5
Рыжий кот Фута из кафе между мирами

Рыжий кот Фута из кафе между мирами

4
伝言猫がカフェにいます
2 .5
магический реализм фантастика философский фэнтези
легкая проза сентиментальный сказки для взрослых японская литература
Между нашим и иным миром есть кафе. По слухам, здесь можно оставить открытку и попросить о встрече с кем угодно, даже с тем, кого уже нет в живых, – лишь бы ваше желание было искренним. Ваши слова близким передаст неунывающий рыжий кот Фута. Пять поручений – пять жизненных историй с глубоким смыслом в духе анимации Хаяо Миядзаки. Сумеет ли Фута выполнить все задания и вновь увидеть свою хозяйку Митиру? В книге найдутся и слова поддержки для тех, кто переживает потери и расставания, и добрый юмор, которого иногда так не хватает в трудные времена. Для кого эта книга Для тех, кто хочет отвлечься от повседневности и провести время за легким и приятным, но все же осмысленным чтением. Для тех, кто…
Online
4 .0
Женщина
переведено

Женщина

50
4 .0
драма
зарубежная классика современная зарубежная проза японская литература
Роман известного японского писателя Арисима Такэо (1878–1923) «Женщина» – одно из наиболее значительных произведения новой японской литературы. В чем причина гибели тридцатилетней Йоко? Писатель пытается ответить на этот вопрос: мечты этой умной, прелестной женщины с сильным характером разбивается о глухую стену равнодушия и непонимания. Для Йоко мало быть только хозяйкой дома. Она ищет выхода своей энергии и находит его во всепоглощающем чувстве любви.
Online
4 .5
Странный дом 2

Странный дом 2

4
Strange House 2
4 .5
детектив триллер ужасы
загадочные события интеллектуальная проза национальный бестселлер разгадка тайн расследование убийств таинственный дом темные тайны японская литература японские детективы
ПРОДОЛЖЕНИЕ НАШУМЕВШЕГО БЕСТСЕЛЛЕРА «СТРАННЫЙ ДОМ». ХОРРОР-ДЕТЕКТИВ № 1 В ЯПОНИИ – ПРОДАНО СВЫШЕ 2,5 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ. КНИГА В УНИКАЛЬНОМ ФОРМАТЕ ФУДОСАН-МИСТЕРИ, ГДЕ РАССЛЕДОВАНИЕ ПОСТРОЕНО НА ЧЕРТЕЖАХ И СХЕМАХ ЗАГАДОЧНЫХ ДОМОВ. УКЭЦУ – ТАИНСТВЕННЫЙ АВТОР, ПРЯЧУЩИЙСЯ ЗА БЕЛОЙ МАСКОЙ. Заметили что-нибудь странное? Два года назад я написал книгу «Странный дом» о документальном расследовании, которое мы провели с моим другом-архитектором Курихарой. К моей большой радости, эта история стала настоящей сенсацией, и одновременно с этим мне начали приходить сообщения о других домах... Оказалось, по всей Японии раскидано множество самых разных странных домов: коридоры, ведущие в никуда, потайные…
Online
5 .0
Богиня
завершён

Богиня

3
5 .0
драма
история любви японская литература
Сюго, почтенный и просвещенный отец семейства, еще в молодости разгадал тайну женской красоты: если изо дня в день внушать женщине, что она красавица, она станет красавицей. Этот подход он, утонченный ценитель прекрасного, годами применял к жене, а затем и к единственной дочери. Вырастить юную Асако идеальной женщиной – такова безгрешная, но необоримая страсть этого Пигмалиона. Однако что произойдет, когда идеальная женщина явится в мир и там впервые столкнется с любовью и предательством?.. Юкио Мисима (1925–1970) – звезда литературы XX века, самый читаемый в мире японский автор, обладатель блистательного таланта, прославившийся как своими работами широчайшего диапазона и разнообразия жанров…
Online
4 .4
Торикаэбая моногатари, или Путаница
переведено

Торикаэбая моногатари, или Путаница

6
4 .4
драма древний восток
гендерная интрига древневосточная литература японская литература
«Путаница» («Торикаэбая моногатари») — японский роман XII века из жизни аристократического общества. Завязкой романа является появление на свет похожих как две капли воды брата и сестры, по мере взросления которых оказывается, что мальчик воспринимает себя девочкой, а девочка считает себя мальчиком. Что, кроме путаницы, может получиться из этого? Что чувствовала женщина, став мужчиной, и что заставило ее снова стать женщиной? Как сумел мужчина побороть природную застенчивость? Это роман о понимании и нежелании понять, о сострадании и жестокости, о глубокой и преданной любви. Утонченность и поэзия, трагедия и фарс.
Online
4 .3
От первого лица
переведено
Сборник

От первого лица

3
First Person Singular
4 .3
автобиографический мистика психологический
современная зарубежная проза японская литература
В целом он автобиографический, но "Кто может однозначно утверждать, что когда-то произошло с нами на самом деле?" Все это воспоминания, но затронутые темы актуальны всегда. Казалось бы мы все уже знаем о Харуки Мураками. А вот оказывается есть еще истории, которыми автор хочет поделиться. О чем они? О любви и одиночестве, о поиске смысла жизни , в них мистические совпадения, музыка, бейсбол. Воспоминания, бередящие душу и то, что вряд ли кому-то сможешь рассказать. Например о том, что ты болтал за кружкой пива с говорящей обезьяной. Или о выборе пути "Выбери я что-нибудь иначе, и меня бы здесь не было. Но кто же тогда отражается в зеркале?" Вот такой он Харуки Мураками - с ним хочется грустить,…
Online
4 .0
Кодзи Судзуки - Звонок: Эс (2012)
переведено

Кодзи Судзуки - Звонок: Эс (2012)

33
Koji Suzuki - Ring: S (2012)
4 .0
научная фантастика триллер ужасы фантастика
Япония паранормальные способности паранормальные явления японская литература
Продолжение культового романа Кодзи Судзуки - Звонок. Спустя двадцать один год после выхода легендарного бестселлера "Звонок", породившего блокбастеры по обе стороны Тихого океана, и тринадцать лет после "Звонок-0", который, по-видимому, является последним словом в мистической истории Садако и ее окружения, всемирно известный мастер ужасов и лауреат премии Ширли Джексон - Кодзи Сузуки совершает долгожданное возвращение в знаменитый и захватывающий мир трилогии с новым романом S. Таканори Андо, сын главного героя "Спирали" Мицуо, работает в небольшой компании по производству компьютерной графики и надеется однажды стать кинорежиссером, несмотря на то, что он происходит из семьи врачей. Когда его…
Online
4 .5
Какао по четвергам

Какао по четвергам

3
Hot Chocolate on Thursday
4 .5
психологический социальный
добрые истории позитивная проза сентиментальный уютные истории хиллинг-роман японская литература
Уютная и вдохновляющая книга от автора бестселлера «Вы найдете это в библиотеке». Девушка, которая каждую неделю по четвергам пишет здесь длинное письмо от руки. Официант, наконец нашедший свое место. Женщина, построившая успешную карьеру, но неуверенная в роли матери. Пара, отмечающая пятидесятую годовщину... Маленькое кафе «Марбл», укрывшееся в глубине вишневой аллеи, становится местом обретения комфорта и утешения для двенадцати рассказчиков, чьи судьбы лишь на первый взгляд не пересекаются.
Online
4 .5
Республика счастья

Республика счастья

キラキラ共和国
4 .5
психологический романтика философский
Япония в поисках счастья житейские истории позитивная проза сентиментальный японская литература
«Республика счастья» — продолжение нашумевшего бестселлера Ито Огавы «Канцтовары Цубаки». Однако для чтения этой книги предысторию знать не обязательно.Ее героиня — все та же молодая каллиграфесса Хатоко, владеющая очень древним искусством — сочинять за людей важные письма в особо трудных и деликатных ситуациях. А пока она разматывает запутанные клубки чужих страстей, самолюбий и затаённых мечтаний, ей самой приходится оттачивать свои взгляды на семью, любовь и предназначение. Многим житейским премудростям героиню учит ее родной город — столица Камакура, своими тысячелетними традициями подсказывающая, как правильно поступать, чтобы оставаться с окружающим космосом в мире, гармонии и счастье.…
3 .6
Голос греха
переведено

Голос греха

14
Voice Of Sin
3 .6
детектив
бестселлер на основе реальных событий современная зарубежная проза тайна японская литература
…Вы нашли среди вещей своего отца старую аудиокассету и потрепанный дневник. И застыли от ужаса. Потому что, читая пожелтевшие страницы, поняли: ваш отец был причастен к самому громкому преступлению последних 30 лет. А с магнитной пленки доносится инструкция преступников, диктующая, куда им должны привезти деньги. И читает ее… ваш детский голос! Для Сонэ Тосии, преуспевающего портного, эта запись звучит как похоронный набат. Особенно когда он получает по почте визитку журналиста местной газеты. Тосия понимает: об этой истории каким-то образом прознали, и теперь его имя будет безжалостно вываляно в грязи. Как спасти свою честь, как обезопасить от позора маленькую дочь? И Тосия решает разобраться…
Online
4 .2
Дерево-людоед с Темного холма
переведено

Дерево-людоед с Темного холма

16
The Cannibal Tree of Dark Hill
4 .2
детектив мистика
детектив-загадка классические детективы остросюжетная проза расследование преступлений современная зарубежная проза тайны прошлого японская литература японские детективы
Сложно представить себе нечто более кошмарное и пугающее, чем то, что случилось осенью 1984 года. Этот страшный инцидент на Темном холме в Йокогаме, потряс всю Японию… В окрестностях Йокогамы на Темном холме Кураями высится древнее дерево – камфорный лавр. Когда-то там стояла тюрьма, где часто казнили преступников. Местные говорят, эта земля так пропиталась кровью, что древний лавр был вскормлен самой смертью – и стал… людоедом. Они могут рассказать жуткую историю о том, как 40 лет назад в его кроне нашли страшно изувеченное тело маленькой девочки. А изнутри дерева иногда доносятся крики и плач… В народе это место называют проклятым. …Когда сыщик и предсказатель Киёси Митараи прочитал в газете,…
Online
4 .5
Земляноиды
переведено

Земляноиды

4
Earthling
4 .5
магический реализм психологический социальный ужасы
насилие насилие в семье психологические травмы современная зарубежная проза японская литература
Нацуки не похожа на других девочек. У неё есть волшебная палочка и зеркало превращения. Она может быть ведьмой или пришельцем с другой планеты. Вместе со своим двоюродным братом Юу Нацуки проводит лето в диких горах Нагано, мечтая о других мирах. Когда ужасная череда событий угрожает разлучить двух детей навсегда, они дают обещание: выжить несмотря ни на что. Теперь Нацуки выросла. Она ведёт спокойную жизнь со своим мужем и старается выжить, притворяясь нормальной. Но требования семьи Нацуки растут, её друзья недоумевают, почему она до сих пор не беременна, и тёмные тени прошлого преследуют её. Убегая из пригорода в горы своего детства, Нацуки готовится к воссоединению с Юу. Помнит ли он их обещание?…
Online
4 .1
Ворон хозяина не выбирает
переведено

Ворон хозяина не выбирает

3
烏は主を選ばない
4 .1
героика мифы и легенды фантастика фэнтези
борьба за власть древние боги мифические существа мифологическое фэнтези придворные интриги сверхспособности современная зарубежная проза японская литература японская мифология
Землями Ямаути, родиной воронов-ятагарасу, испокон веков правит Золотой Ворон. Он не ровня своим собратьям: крупный и могущественный, ему под силу заставить расцвести сухую ветку и пробудить из-под земли источник. Вот только уже много поколений не рождался истинный Золотой Ворон. Все последние правители являлись лишь его Воплощениями. Нынешнего наследника престола считают истинным Золотым Вороном. Но вправду ли он обладает силами, способными привести его народ к процветанию, или же это лишь тонкая политическая игра, направленная против его старшего брата, претендующего на трон? Сможет ли юный наследник узнать правду о себе, раскрыть заговор и найти верных соратников в опасной борьбе за престол?…
Online
4 .5
Котенок и кафе на краю океана

Котенок и кафе на краю океана

4
Meals to Remember at the Chibineko Kitchen
4 .5
психологический
легкая проза сентиментальный хиллинг-роман японская литература
«У нас в кафе есть кошка. Вас это не смущает?» Маленький домик на краю океана, дорога выложена ракушками. Молодой и вежливый хозяин учтиво предложит вам выбрать еду по вкусу. Сюда приходят, чтобы заказать кагэдзэн — «угощение для тени». Говорят, эти блюда позволяют поговорить с умершими и задать им вопросы, которые беспокоят живых. Двери кафе открыты для тех, кто потерял близких, и, говорят, под синей крышей творятся чудеса, способные исцелить самые глубокие душевные раны.
Online
4 .4
Масло

Масло

5
Butter
4 .4
детектив психологический триллер
Япония бестселлер женская проза мировой бестселлер на основе реальных событий серийные убийцы современная зарубежная проза японская литература японские детективы
«Масло» — гастрономический триллер о женщине — серийной убийце, основанный на реальных событиях. Роман об эмансипации, смерти и современном японском обществе, который можно сравнить с «Молчанием ягнят». Книга основана на реальной истории гурманки Канаэ Кидзима (Манако Кадзи), обвиненной в убийстве трех сожителей. Предполагаемая убийца соглашается дать интервью только журналистке Рике, при условии, что та откажется от маргарина и прочих «ненастоящих» продуктов, заменив их на пищу, благодаря которой можно ощутить подлинный вкус к жизни. Между обвиняемой и журналисткой устанавливается особенная связь, подпитываемая обсуждением деликатесов, ресторанов и французских рецептов, а после — мужчин и внешнего…
Online
4 .2
За год до смерти я встретил тебя

За год до смерти я встретил тебя

2
余命一年と宣告された僕が、余命半年の君と出会った話
4 .2
драма психологический романтика
дебют национальный бестселлер первая любовь экранизированный бестселлер японская литература
Молодежная драма о первой, искренней любви стала настоящей сенсацией в Японии: более 500 000 проданных экземпляров и экранизация на Нетфликс (Netflix). «За год до смерти я встретил тебя» понравится всем поклонникам азиатской культуры, стекла и творчества Макото Синкая и Мамору Хосоды. Как жить, зная, что через год твое сердце остановится навсегда? Диагноз семнадцатилетнего Акито звучит как приговор, надежды не осталось. Юноша замыкается в себе и выплескивает боль и страх в черно-белых рисунках. Случайная встреча в больнице становится для Акито проблеском света, который не дает соскользнуть в кромешную тьму отчаяния. Харуне шестнадцать и она тоже неизлечимо больна. Однако девушка ждет свою смерть…
Online
4 .5
Шанхай
Сборник

Шанхай

14
Shanghai
4 .5
психологический социальный
житейские истории зарубежная классика японская литература
Роман «Шанхай» — одно из главных модернистских произведений японской литературы. В нем Риити Ёкомицу применил все свои теоретические и практические наработки. В книге рассказывается о японцах, живущих в иностранном сеттльменте в Шанхае (он жил по своим законам и имел особый юридический статус) накануне Инцидента 30-го мая 1925 года (тогда полиция открыла огонь по китайским демонстрантам, выступавших против засилия иностранцев в раздираемой на части молодой Китайской Республике). Ёкомицу Риити не так хорошо известен в России, как его именитые современники — Акутагава Рюноскэ, Дзюнъитиро Танидзаки, Ясунари Кавабата. А между тем в 20–30-е гг. ХХ в. он считался в Японии прозаиком номер один, «королем…
Online
4 .2
Выход 8. Одно решение может изменить все

Выход 8. Одно решение может изменить все

Exit 8
4 .2
приключения психологический саспенс триллер
аномальные явления временная петля книги по играм нравственный выбор поиск себя смертельная ловушка японская литература
Каждый день он проходит один и тот же подземный переход и видит один и тот же указатель: "Выход 8". Но однажды привычная дорога ломается — коридор превращается в бесконечный лабиринт, где реальность ведёт себя неправильно, а малейшая "аномалия" может стоить жизни. Чтобы вырваться, мало запомнить правила: придётся перестать отворачиваться от чужой боли и собственных ошибок, иначе круг никогда не замкнётся. "Выход 8" — психологический хоррор о человеке, застрявшем между прошлым и будущим, и о городе, где проще не видеть чужих проблем, чем однажды решиться вмешаться и помочь.
5 .0
Фонтаны под дождем
переведено

Фонтаны под дождем

9
5 .0
драма мистика психологический философский
зарубежная классика интеллектуальная проза повороты судьбы становление героя тайны прошлого японская литература
Молодой человек впервые в жизни бросает девушку и в этой необычайной для него ситуации хочет сполна насладиться своей властью. Другой молодой человек в студенческом спортивном клубе рассчитывает добиться наивысшего мастерства в искусстве владения мечом. Иисус Христос является юному пастушку, и тот ведет детей в крестовый поход. Застенчивая экономка годами безмолвно поклоняется университетскому профессору и поэту, и однажды он приглашает ее с собой в паломничество по буддийским храмам, где ей открывается тайна его неизбывной печали... Юкио Мисима (1925–1970) — звезда литературы XX века, самый читаемый в мире японский автор, обладатель блистательного таланта, прославившийся как своими работами…
Online
5 .0
Школа плоти
обновлено
завершён

Школа плоти

1
The School of Flesh
5 .0
любовный роман психологический социальный
высшее общество женская дружба поиск любви страстная любовь японская классика японская литература
Таэко, владелица токийского ателье, — состоявшаяся, уверенная в себе, благополучная женщина. Ей тридцать девять лет, у нее за плечами развод, модницы выстраиваются к ней в очередь, раз в месяц она встречается с подругами, чтобы обменяться рассказами о текущих приключениях, в том числе романтических — не головокружительных, однако занятных. Таэко вращается в высшем свете — скучном, тщеславном, лицемерном, но привычном. А в один прекрасный день она по уши влюбляется в двадцатилетнего бармена, циничного красавца без гроша в кармане, но с амбициями, и ее налаженная жизнь летит кувырком... Юкио Мисима (1925–1970) — звезда литературы XX века, самый читаемый в мире японский автор, обладатель блистательного…
Online
4 .2
Клинок, рассекающий демонов: Цветок счастья
завершён

Клинок, рассекающий демонов: Цветок счастья

6
鬼滅の刃: しあわせの花
4 .2
героика исторический приключения фантастика фэнтези
демоны современная зарубежная проза японская литература
Сборник глав от автора Айя Ядзима, рассказывающих о событиях, произошедших с Камадо Танджиро и его друзьями во время основной истории, а также включающий в себя альтернативную историю под названием "Старшая школа AU"
Online
4 .5
Вековая грязь
завершён

Вековая грязь

The Mud of a Century
4 .5
магический реализм мистика мифы и легенды психологический ужасы философский
Индия Япония духовные поиски интеллектуальная проза поиск себя связь времен японская литература
Наводнение в Ченнай случается раз в сто лет. После него по обочинам вырастают горы грязи, в которой можно найти что угодно: от монеты до русалочьего скелета. Героиня переезжает сюда именно в такой момент. Атмосферный японский роман, в котором антагонист предстает в образе накопленного за столетие хлама. Мистическая и психологичная история о том, как прошлое влияет на настоящее. Книга для ценителей нетипичного хоррора и оригинальных метафор, а также для тех, кто увлечен творческими поисками современной японской литературы.
5 .0
Убийства в "Потерянном раю"
Сборник

Убийства в "Потерянном раю"

2
5 .0
детектив мистика ужасы
загадочные события загадочные убийства призраки смертельная ловушка смертельная опасность японская классика японская литература японские детективы
Детектив и хоррор – популярнейшие жанры в современной японской литературе. Как они формировались, чтобы прийти к нынешнему состоянию? С чего начинались первые шаги детектива в Японии? Как сплав традиционных японских страшных историй и западной школы хоррора превратился в то, что мы сейчас называем японской литературой ужаса? Рассказы, представленные в сборнике, можно назвать базой, на которой в девятнадцатом-двадцатом веках строился концепт современной японской литературы мистики и детектива. Среди авторов — классик японского детектива Эдогава Рампо, в произведениях которого захватывающее повествование соединяется с непредсказуемой интригой, любитель "невозможных" преступлений и оккультных мотивов…
Online
5 .0
Гиганты и игрушки
переведено
Сборник

Гиганты и игрушки

31
5 .0
современная зарубежная проза японская литература
Такэси Кайко — один из крупнейших современных писателей Японии, лауреат премии Акутагавы. Гуманизм, глубина психологического анализа и высокое мастерство снискали ему заслуженную славу как на родине, так и за рубежом. В книгу вошли три повести: «Паника», «Голый король» и «Гиганты и игрушки», уже известные читателю.
Online
4 .2
Убийство в городе без имени
переведено

Убийство в городе без имени

12
Black Showman And Murder In A Nameless City
4 .2
детектив мистика психологический триллер
Япония в поисках истины национальный бестселлер остросюжетные детективы смертельная опасность современная зарубежная проза тайны прошлого японская литература японские детективы
Кэйго Хигасино — самый продаваемый в Японии автор детективов. На родине его называют «машиной по производству бестселлеров». Он лауреат двух самых престижных остросюжетных наград страны — премии Эдогавы Рампо и «Японской детективной литературы», — а также премии Наоки (японского аналога Букера), Премии хонкаку и многих других. По произведениям Хигасино снято более 50 фильмов и сериалов. Отсутствие следов — это самый отчетливый след. Школьный учитель Эйити Камио обнаружен убитым на заднем дворе собственного дома под завалом из картонных коробок. Он одет в выходной костюм, но на нем нет обуви. В доме все вверх дном, но ничего не пропало. И вот что особенно загадочно… Причина смерти — пережатие…
Online
3 .5
Дом с водяными колесами

Дом с водяными колесами

1
The Mill House Murders
3 .5
детектив хонкаку
загадочные убийства интеллектуальная проза классические детективы полиция расследование преступлений расследование убийств японская литература японские детективы
Роман любимого ученика Содзи Симады. Аяцудзи — сооснователь Японского клуба авторов хонкаку, лауреат премий Mystery Writers of Japan и Japan Mystery Literature Award. От автора «Убийств в десятиугольном доме», книги из ТОП-10 лучших японских детективов всех времен, спровоцировавшей мировой бум хонкаку-детективов. Современная интеллектуальная игра со стандартами классического детектива. Гениальный архитектор Сэйдзи Накамура всю жизнь сооружал только странные дома с секретами. Один из них — Дом с водяными колесами, построенный посреди гор, где нормальный человек жить и не подумал бы. Странный хозяин особняка прикован к инвалидной коляске и всегда носит белую маску и белые перчатки. Здесь он хранит…
Online
4 .0
Игра с нулевым счетом. Том 1

Игра с нулевым счетом. Том 1

Love All Play
4 .0
приключения психологический
Young adult в поисках мечты дружба преодоление себя самосовершенствование спорт японская литература
Переход в среднюю школу зажигает в Рё Мидзусиме страсть к бадминтону! Несмотря на отсутствие тренера, упорство и любовь к игре позволяют ему расти. И вот на горизонте появляется шанс проявить себя: турнир префектуры, где талант Рё не остается незамеченным. Теперь его ждут не только тяжелые тренировки и преданные друзья, но и встреча с талантливыми соперниками, а главное — борьба за победу на национальном межшкольном турнире! Готовьтесь к захватывающей истории о дружбе, самосовершенствовании и триумфе, где каждый удар ракетки — это шаг к мечте!
3 .2
Книга самурая
переведено

Книга самурая

4
Hagakure Nyumon
3 .2
философский
боевые искусства самосовершенствование самураи современная зарубежная проза японская литература
Юкио Мисима – самый знаменитый и читаемый в мире японский писатель. Прославился он в равной степени как своими произведениями во всех мыслимых жанрах (романы, пьесы, рассказы, эссе), так и экстравагантным стилем жизни и смерти (харакири после неудачной попытки монархического переворота). «Книга самурая» – это размышления Мисимы о «Хагакурэ, или Сокрытом в листве» – трактате о кодексе чести самурая (бусидо), выдержанном в канонах дзен-буддизма, синтоизма и конфуцианства и составленном на основе бесед с самураем XVII века Дзётё Ямамото. Эти истории о боевой доблести и воинском долге, совести и ответственности, записанные одним из учеников Дзётё, – не сборник заповедей, а оригинальная методика познания…
Online
4 .9
Гудбай. Рассказы
переведено
Сборник

Гудбай. Рассказы

4 .9
декаданс зарубежная классика нигилизм послевоенная проза современная зарубежная проза японская литература
«Декадентская группа», к которой причисляют Дадзая Осаму, Сакагути Анго и Оду Сакуноскэ, не является литературной школой, однако произведения этих авторов выражают общие настроения упадка, отчаяния и нигилизма, характерные для послевоенной Японии. В их прозе за внешним сарказмом и парадоксальностью изложения скрываются духовная опустошенность, безысходность, отчаянные попытки найти выход из кризиса личности, порожденного эпохой. Пронзительные, яркие и разноплановые рассказы, представленные в сборнике, несомненно, не оставят читателя равнодушным и откроют ему новые грани японской литературы.
4 .5
Цветочная лавка на перекрестке судеб. Каждый цветок хранит чью-то историю

Цветочная лавка на перекрестке судеб. Каждый цветок хранит чью-то историю

The Little Tokyo Flower Shop
4 .5
психологический социальный
житейские истории позитивная проза поиск предназначения поиск себя уютные истории хиллинг-роман японская культура японская литература
В КАЖДОМ БУКЕТЕ ЧЬЯ-ТО ИСТОРИЯ — О ЛЮБВИ, ПОТЕРЕ ИЛИ НАДЕЖДЕ. Тихая улочка Токио, скромная вывеска, ароматы тысячи цветов — здесь теперь работает Кикуко. Она набралась смелости, чтобы уволиться с нелюбимой офисной работы, но ее не отпускают сомнения и тревоги. Осваивая тонкости флористики и языка цветов, узнавая о мечтах и надеждах покупателей, Кикуко предстоит многое понять о самой себе... Кикуко уволилась с нелюбимой офисной работы, но чувствует себя потерянной и не знает, что делать дальше. Случайное знакомство с хозяйкой цветочной лавки и приглашение на работу к ней в магазин все меняет. Теперь ее будни наполнены ароматами магнолий, сакуры и хризантем. Осваивая тонкости флористики и языка…
5 .0
Пока не остыл кофе
переведено

Пока не остыл кофе

2
Before the Coffee Gets Cold
5 .0
психологический социальный
бестселлер перемещение во времени современная зарубежная проза японская литература
Вы когда-нибудь хотели вернуться в прошлое? Чтобы подобрать другие слова для важного разговора? Чтобы принять верное решение? Чтобы просто побыть с дорогим человеком? Городская легенда гласит, в одном японском кафе посетителям дарят такую возможность. Однако следует соблюдать пять обязательных правил. Главные из них - что бы вы ни сделали в прошлом, настоящее не изменится, вы должны успеть вернуться, пока не остыл ваш кофе. В Японии было продано более 950 000 экземпляров этой книги, ее перевели на 14 языков и экранизировали. Сотни тысяч читателей по всему миру присоединились к героям Тосикадзу Кавагути в их волшебных путешествиях. Невероятно трогательные истории о четырех чудесах, произошедших…
Online
4 .5
Канцтовары Цубаки
переведено

Канцтовары Цубаки

ツバキ文具店
4 .5
драма психологический социальный философский
житейские истории сентиментальный современная зарубежная проза японская литература
Хатоко двадцать пять. Она пишет письма. На разной бумаге, карандашами и ручками, перьями и кистями. Запечатывает в конверты и отправляет адресатам. В этих письмах многие судьбы, многие жизни и даже то, что лежит за ними. Над ними. И вся ее жизнь. Ведь Хатоко — юхицу, последняя в своем роде. Та, кто разным почерком по заказу разных людей пишет разные письма по разным поводам. «Канцтовары Цубаки» — своеобразный реквием рукописному тексту. Успех этой книги в Японии объясняется еще и тем, что Ито Огава своей книгой затронула очень деликатную для соплеменников тему. О том, как это важно — на фоне всеобщей механизации, компьютеризации, универсализации и так далее — сохранить в словах тепло человеческого…
4 .5
Брошенцы
завершён

Брошенцы

はぐれんぼう
4 .5
магический реализм психологический сюрреализм
Япония повороты судьбы японская литература
Куда девается одежда, которую отдали в химчистку, а потом не забрали? Юко работает на одном из таких предприятий. Когда оставленных вещей накапливается слишком много, их отправляют на склад. Но вот незадача — однажды и он оказывается переполнен. Тогда девушка забирает потеряшки к себе домой, чтобы на следующий день вернуть их владельцам. Всю ночь Юко видит странные сны, в которых превращается в одежду, а утром просыпается под грудой галстуков, свитеров, юбок, брюк и шарфов. Охваченная странным чувством, героиня отправляется в путь, но все попытки вернуть вещи хозяевам заканчиваются неудачно. Новый знакомый Юдза убеждает Юко не сдаваться. Эти двое решают попасть на склад, чтобы разузнать дальнейшую…
5 .0
Записки осеннего ветра
Сборник

Записки осеннего ветра

5 .0
драма психологический социальный
житейские истории повороты судьбы превратности судьбы преодоление проблем японская классика японская литература
Литературное творчество Дадзая Осаму не ограничивается лишь "Человеком недостойным" и "Закатным солнцем" и насчитывает свыше ста сорока рассказов, в которых в полной мере раскрывается талант автора. К его трагическому юмору, тонкой иронии и глубокому пониманию человеческой души добавляются еще и изящные эксперименты с литературными стилями. В данное издание вошли никогда прежде не публиковавшиеся на русском языке произведения: "Записки осеннего ветра", "Чайка", "Повести из разных провинций в новой интерпретации", "Ящик Пандоры" и другие. Все рассказы представлены в переводах известных японистов Татьяны Соколовой-Делюсиной и Дмитрия Рагозина.
3 .5
Усопшие. Shiki. Книга 1

Усопшие. Shiki. Книга 1

屍鬼 (上)
3 .5
мистика ужасы фантастика фэнтези
городское фэнтези древние тайны иные миры мистические тайны мифические существа нечистая сила потустороннее страшные истории японская литература японская мифология
Жизнь в маленькой горной деревеньке Сотоба идет своим чередом. Каждый из ее жителей мечтает о своем: кто-то хочет вырваться из захолустья, кто-то, напротив, возвращается к корням, а кто-то просто хочет жить в тишине и спокойствии, наслаждаясь сельской жизнью. Кажется, что в этом месте ничто и никогда не изменится. Но все меняет переезд в особняк на холме недалеко от Сотобы загадочной семьи, порождая сплетни и пересуды. Очень скоро в деревне разгорается эпидемия. Странная болезнь лишает людей сил. Они засыпают, чтобы больше уже не проснуться. Местный врач Тосио Одзаки безуспешно пытается разгадать загадку странного недуга и спасти умирающих. А по деревне начинают расползаться слухи об неупокоенных…
4 .0
Дом-убийца в кольце огня

Дом-убийца в кольце огня

9
Murder of Garenkan
4 .0
детектив психологический триллер
загадочные убийства национальный бестселлер тайна темное прошлое японская литература японские детективы
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ЯПОНИИ ОТ ЛАУРЕАТА ПРЕМИИ ХОНКАКУ-2023. РОМАН, КОТОРЫЙ В ЯПОНИИ СТАВЯТ В ОДИН РЯД С КУЛЬТОВЫМИ ХОНКАКУ «ТОКИЙСКИЙ ЗОДИАК» И «ДОМ КРИВЫХ СТЕН» СОДЗИ СИМАДЫ. «Дом закатного солнца» знаменитого автора детективов Юдзана Такарады — крайне загадочный особняк со множеством потайных помещений. Это место буквально нашпиговано странными механизмами. Когда-то они служили для интеллектуальных игр писателя, но теперь тот прикован к постели и едва соображает. Лесной пожар запер в доме Такарады весьма разношерстную компанию. Люди оказались отрезанными от мира кольцом огня. Чтобы спастись, они должны найти тайный проход, скрытый где-то в здании. Однако поиски прерваны шокирующим событием…
Online
4 .5
Игры зверей

Игры зверей

4
獣の戯れ
4 .5
драма психологический социальный философский
психологическое насилие семейная драма семейный конфликт японская литература
Напыщенный литературный авторитет, напрочь лишенный и совести, и чувства меры; его измученная и гордая жена, которой он приносит одно горе; влюбленный в нее юноша, угодивший в эпицентр бесконечной и безысходной семейной катастрофы. Треугольник — самая устойчивая конструкция и самая опасная. Любовь, ревность, манипуляции, чувство долга, пороки и упрямое, хотя и тщетное стремление к добродетели — таковы игры зверей во власти судьбы. Пострадают все, выхода нет и не будет, от судьбы не уйти. После тебя останется только предание, которое настоятель деревенского храма перескажет на твоей могиле заезжему фольклористу. Юкио Мисима (1925–1970) — звезда литературы XX века, самый читаемый в мире японский…
Online
2 .5
Час твоего рассвета. Японский метод планирования жизни и достижения целей

Час твоего рассвета. Японский метод планирования жизни и достижения целей

3
「朝1時間」ですべてが変わる モーニングルーティン
2 .5
научно-популярный нон-фикшн
преодоление проблем преодоление себя японская литература
Икэда Тиэ 11 лет занимается изучением утренней активности. Она написала книгу, которая поможет вам научиться вставать раньше, успевать делать задачи, сохранять мотивацию и превратиться в человека, которым вы давно хотели стать. Как изменить свою жизнь благодаря всего нескольким действиям после пробуждения? Просто вставать рано недостаточно, нужно научиться грамотно распределять свое время в первые утренние часы. Икэда Тиэ 11 лет занимается изучением утренней активности. Основываясь на своем опыте превращения из совы в жаворонка, она приучила многих вставать рано и благодаря этому чувствовать себя реализованными и удовлетворенными жизнью. Эта книга поможет вам: — научиться вставать раньше и испытывать…
Online
12345
Добавить книгу
Добавить персону
Супер поиск
Сортировать
Фильтровать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Издательства
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать элемент
Меню