Онлайн чтение книги Малышка-наложница мечтает жить спокойно The Baby Concubine Wants to Live Quietly
Глава 7

И без того большие глаза ребёнка расширились, как только встретились с его глазами.

Миринэ был озадачен, увидев, что девочка мгновенно опустила голову, но вскоре, из-за придворной дамы, протянувшей ему повязку, понял причину.

Видела. Мои глаза.

Миринэ скрывал свою истинную личность. Конечно, Йехва и некоторые из его приближённых знали о ней, однако это не означало, что этот секрет можно было раскрывать кому угодно.

Санья напряглась, возможно, найдя его глаза страшными. И пусть Миринэ было приятно, что она не расплакалась, это не смягчило холода в его глазах.

Придётся внимательнее следить за ней.

Если бы Санья знала об этом, то тут же принялась бы рвать на себе волосы.

Миринэ задумался и даже сказал ей несколько слов, но Санья еле могла отвечать на них, словно лягушка перед змеёй. С этого момента она стала казаться простым ребёнком, который дрожал от страха при виде его кроваво-красных глаз.

Однако через некоторое время Миринэ, снова встретившийся взглядом с Саньей был изумлён.

Куда делась та съёжившаяся наложница и почему здесь сидит этот капризный ребёнок?

Глаза Саньи были наполнены сонливостью и раздражением. Уголок губ Миринэ невольно дёрнулся, когда он посмотрел в глаза девочки, которая не могла скрывать свои эмоции.

Глаза Миринэ были настолько насыщенно-красными, что можно было подумать, словно в них отражается настоящая кровь. Поскольку его зрачки были невероятно узкими и тонкими, большинству людей было трудно смотреть в глаза Миринэ, а у некоторых детей даже случались припадки с потерей сознания.

Как давно я в последний раз смотрел кому-то в глаза. Ей не страшно?

Глаза Саньи снова расширились от реакции Миринэ. Сонливость, отражающаяся на её юном личике, немного пропала.

Только тогда мужчина пришёл в себя и улыбнулся.

Если подумать, сейчас уже поздняя ночь. Она ещё ребёнок, поэтому сонливость нормальна, – задумавшись на мгновение, Миринэ поднял ребёнка и положил его на кровать.

Поскольку перед Йехвой он всегда вёл себя как тёплый и мягкий человек, такое действие было вполне уместным.

Однако Миринэ совершил ошибку, положив Санью на кровать. Его взгляд упал на её ноги.

……Маленькие, – подумал Миринэ, до конца не осознавая это.

У Саньи были совсем маленькие ступни. Они были меньше его ладони. А на ногах у девочки были великолепные шёлковые туфли.

Обувь, которую Миринэ обычно носил, была красивой, но натирала ноги. Туфли, которые носила Санья, выглядели новыми, поэтому, глядя на них, становилось ещё болезненнее.

Миринэ не заметил, как снял с девочки туфлю и поставил её в одном месте. Рядом с его рукой, которая ставила туфельку, также опустилась рука, держащая вторую туфлю. Мужчина пришёл в себя, лишь когда Санья поблагодарила его неловким голосом.

Что я сделал? – рассеяно подумал Миринэ, поскольку для него это было необычно.

****

Санья несколько раз ошеломлённо покачала головой. Проходившая мимо придворная дама испугалась её синяков под глазами и поспешно прошла мимо.

В итоге я не смогла нормально выспаться.

Вчера вечером после возвращения Миринэ в свой дворец Санья разделила постель с императрицей. Конечно же, к ней не прикоснулись и кончиком пальца.

Санье очень хотелось спать, но она прикусила губу и терпела. Её привычкой было ворочаться с боку на бок при сне, и прошлым вечером, когда она упала с дивана, заснув, девочка поняла, что со сменой тела привычка не изменилась.

Но Санья, даже умерев, не могла закинуть руки или ноги на императрицу, пока спит.

Поскольку она выпила алкоголь, она, вероятно, скоро уйдёт, – Санья ждала этого, внимательно прислушиваясь к дыханию Йехвы, но внезапно до неё донёсся звук движения.

Проснувшись и приподнявшись, императрица не сдвинулась ни на дюйм. Казалось, она пристально смотрит на Санью.

Девочка была уверена в этом из-за покалывающего взгляда и изо всех сил старалась не давать векам дрожать.

Императрица, молча наблюдавшая за Саньей, свернувшейся как креветка, вдруг погладила её по лбу. Прикасаясь осторожно, словно боясь сломать.

– Бедняжка, – голос Йехвы был безразличным.

Услышав это слово, Санья застыла на месте.

А, эта жалость. Жалость, которая и заставила настоящую Санью жить, а затем умереть.

После этого императрица смотрела на Санью сверху вниз, поэтому девочка и дальше не могла заснуть. И вот теперь в результате дремала на солнце как больная курица.

– Ваше Высочество, это освежающий сок. Желаете? – слова дворцовой горничной заставили Санью вырваться из лёгкой дрёмы.

Горничная слабо улыбнулась, увидев, как девочка, не соображая, приняла миску.

– ……Что это?

– Сок джапён. Он сладкий и горьковатый, полезен для пробуждения……

Это определённо тот самый фрукт, который я вчера попробовала и от которого мне стало плохо. Почему этот мир продолжает подкидывать мне испытания? – задумалась Санья, смотря на миску с соком.

Я не могу игнорировать оказанное мне внимание и не могу выпить его, а затем выплюнуть в лицо горничной, – подумав немного, девочка наконец вернула миску придворной горничной:

– ……емного.

– Ваше Высочество?

– Можно добавить немного мёда?

А, дерьмо. Стыдно.

В таком возрасте просить добавить мёд в напиток так же неловко, как вчерашняя ситуация, – чем чаще это происходило с ней, тем сильнее Санья осознавала это.

Всё потому, что мои вкусы стали детскими. Раньше я пила тройной американо так, словно это просто живительная вода……

Придворная горничная стояла перед Саньей с отсутствующим выражением лица, даже немного избегая её взгляда. Когда девочка снова посмотрела на неё из-за заболевшей руки, горничная, словно придя в себя, с изумлённым восклицанием забрала миску:

– Да. Я так и сделаю.

После этого горничная поклонилась и ушла.

После этого Санья попыталась ещё немного подремать до возвращения горничной, но тут за дверью послышался голос: «Что творится! Что творится! Ещё–», и она проснулась, словно облитая ледяной водой.

Неужели просьба добавить мёда такая сложная?

Санья не могла больше спать, ощущая себя виноватой за то, что попросила выполнить такую сложную просьбу без всякой причины, поэтому, волнуясь, ждала возвращения горничной. К счастью, вскоре после этого в её руках оказалась миска, принесённая горничной со странно знакомым лицом.

Поблагодарив горничную, лицо которой было переполнено предвкушением, Санья отпила из миски.

Сок с плавающим в нём льдом выглядел освежающе. Ей нравилась холодная вода, но Санья не могла просить добавлять в неё лёд, ощущая себя неловко.

Поэтому она с нетерпением отпила глоток сока, но её лицо застыло. В этот раз сок оказался таким сладким, что у Саньи защипало язык.

– Всё в порядке?

Санья не могла ни подтвердить это, ни опровергнуть.

Интересно, пытаются ли они намеренно издеваться надо мной.

В итоге девочке пришлось выпить весь сок, который был настолько сладким, что щипало язык. А всё потому, что глаза дворцовой горничной, стоявшей перед ней, были такими яркими, что Санья не могла оставить недопитым то, что она принесла.

Несмотря на то, что он был ужасающе сладким, сок всё равно оставался освежающим, поэтому Санья почувствовала, как её разум возвращается к ней.

Отпустив горничных, как и вчера, она глубоко задумалась.

Вчера Миринэ имел странно мягкий вид. Если выражаться более нелепыми сравнениями, то он был похож на пудинг. Возможно, это было излишнее кокетство перед императрицей, но несомненно то, что он явно принял какое-то не то лекарство.

Однако это не значит, что он оставит всё как есть.

Я должна раздражать его уже тем, что императрица продолжает беспокоиться обо мне, как о наложнице. И вдобавок ко всему я – дочь семьи Йоран, у которой множество скрытых мотивов. Он точно проведёт расследование, чтобы узнать, как я жила в доме родителя.

Ну, это не так важно, поэтому можно оставить в стороне……

Пока Санья размышляла о том, как ей двигаться дальше, ей в голову пришла мысль, и она тут же подняла голову.

Нет, это серьёзно не важно?

В оригинале Санья была очень добрым и нежным ребёнком в семье Йоран. Что бы с ней не делали, она всегда улыбалась и ни разу не жаловалась. То же самое произошло, когда Киюн Йоран позвал свою самую младшую дочь, о которой старался забыть, и приказал идти во дворец.

Это также стало причиной, по которой он отослал сюда именно Санью. Как бы хорошо она ни вела себя, Киюн считал Санью лишь глупой девчонкой, которая заботится лишь о себе.

Слуги могли, засучив рукава, издеваться над ней, но это было лишь тогда, когда Санья была никчёмным ребёнком. Они не могут позволить раскрыть то, что издевались над наложницей императрицы, поэтому любому, кто спросит о том, как прислуживали Санье Йоран, они ответят, что с величайшей преданностью.

Санье захотелось побиться головой о кровать.

Если ударяться головой, то будет просто больно, но, если получить рану без причины, появятся всевозможные вопросы о том, где и как я её получила.

Даже вчера, когда Санью купали, кто-то увидел её шрам на спине, и тут же появился вопрос откуда он, поэтому девочке пришлось прикладывать усилия, чтобы объяснить, что её растил не буйвол.

Это тело было покрыто шрамами от пережитого в ранние годы насилия. Шрамы варьировались от порезов на руках при работе по дому до глубоких шрамов.

Когда Киюн задумался о том, чтобы отправить Санью в качестве наложницы, он отдал строжайший приказ слугам не трогать её и попытался избавиться от шрамов.

Были перепробованы все возможные способы избавиться от шрамов и придать коже сияние, но один длинный шрам на спине так и остался с девочкой на всю жизнь.

Это был шрам, оставшийся после того, как Санью в маленьком возрасте высекли. А прежде чем рана успела зажить, ей пришлось выйти на работу, в результате чего рана продолжала открываться и углубляться, оставляя огромный шрам.

Этот Киюн Йоран и правда отличный актёр. Он сыграл роль отца, который вынужден отправить свою самую младшую дочь в ужасный дворец, хотя по факту избавлялся от незаконнорождённого ребёнка, которого люто ненавидел, – Санья протянула вперёд обе руки.

Её ручки были гладкими, без следов тяжёлой работы. Словно и не было трещин и загорелой кожи из-за множества несчастий.

Если не хотел тратить столько денег, с самого начала следовало относиться к дочери нормально, – глубоко вздохнула Санья, вспомнив, как попала уже сразу в Самчхонпо.

В любом случае вывод в том, что некоторое время мне придётся проходить проверки со стороны Миринэ.

А. И почему я тогда подняла голову? – с лицом, словно мир собирался разрушиться, Санья вскоре поднялась со своего места.

Даже если останусь тут, ничего не изменится, а значит, у меня есть дела.

Когда Санья открыла дверь и вышла из комнаты, то увидела, что горничные всё ещё стояли в коридоре. Она почувствовала себя немного не в своей тарелке, увидев это зрелище.

То же самое было вчера, когда я выходила. Неважно, насколько тщательно им нужно следить за мной, не слишком ли это? Людям нужно время, чтобы отдыхать. Тяжело ведь стоять по двадцать четыре часа.

Санья хотела сказать горничным отдохнуть, поскольку ей ничего от них не нужно, но поняла, что это могут расценить как попытку сбежать.

– Хочу пойти погулять, – тихо выдохнув, сказала девочка, обращаясь к дворцовой горничной, стоявшей впереди.