Перерождённый в дочь героев

ещё на половине, но не вытерпел.
во-первых: что за идиотизм с кормлением в грудном возрасте? отказывался от груди? частично? какой смысл? типа "не смущать Марию когда всё всплывёт"? так он же всё равно сосал сиську, какая разница 4 раза в день или 6? да и тему со слабостью обосновывать этим нужды не было из-за итоговой причины с переизбытком магической силы.
во-вторых: лагерь на острове Максвэра. Колодец. На острове. В море. С пресной водой. чтобы добраться до слоя с пресной водой на острове посреди моря придётся бурить скважину, если нет выхода источника, а его нет, раз там колодец. или у них колодец на 100 метров?
третье: небольшая претензия к переводчику. Наверняка переводчик достаточно молод(а), чтобы застать "догаджетовские" времена, но в мою бытность ребёнком "телефон" из коробков с ниткой был очень даже распространён. более того, данное устройство демонстрировалось в довольно-таки свежемпопулярном произведении "Внук мудреца", так что ПП было неуместно ^_^.
читаю дальше.