0
0 оценок
- оцените тайтл
0
0
0

Слаще ягоды

Berry Berry / 베리 베리 /

Дан Гюль выращивает клубнику и уже семнадцать лет безответно любит одного и того же мужчину. Её жизнь течёт тихо и мирно, а неразделённая любовь уже давно стала привычной частью рутины — пока однажды по соседству не объявляется мужчина, словно гром среди ясного неба. 

— Тебя зовут Дан Гюль (Мандарин), а продаёшь клубнику? Бессмыслица какая-то.

Грубый на словах и в поступках, легкомысленный, но обладающий лицом невероятной красоты — Ха Си Хён.

В его чертах есть что-то странно знакомое. Оказалось, что это тот самый мальчишка — друг детства, с которым она когда-то возилась. Как этот маленький, милый пацан умудрился вырасти вот в это?

Удивление  проходит быстро. Гюль хочет лишь одного: чтобы он перестал нарушать её покой и убрался восвояси. Но Си Хён продолжает крутиться рядом, методично выводя её из себя:

— Значит, твоё хобби — безответная любовь? А позволять вытирать о себя ноги — твоя специализация?

— Тебе-то какое дело?

— Никакого.… Но с этого момента я бы хотел сделать это своим делом.

— И как же ты собираешься мне помочь?

На этот вопрос Ха Си Хён лишь ухмыляется и указывает пальцем на собственное смазливое лицо:

— С помощью плана ревности.

Закалённая безответной любовью Дан Гюль решает подыграть Ха Си Хёну. Если это поможет ей наконец добиться взаимности, почему бы и нет? Но почему с каждым днём Ха Си Хён ведёт себя всё страннее?

Внезапно хвалится тачкой.

— Ты когда-нибудь ездила на спорткаре с открытым верхом? Хочешь, прокачу?

— Я на тракторе вдоволь накаталась.

Затем — хвастовство недвижимостью. 

— У меня большой дом.  Моей будущей жене достаточно будет просто переехать ко мне — ничего с собой брать не нужно.

— Угу. Ну тогда тебе осталось отыскать невесту, которая согласится терпеть твой паршивый характер. Удачи.

А в довершение всего…

— Я люблю мандарины. Особенно когда медленно снимаешь с них кожуру, а потом смакуешь дольку за долькой.

И всё это он выдаёт прямо во время интервью журналу, бросая на неё многозначительные взгляды из-за спины репортера.
#РомантическаяКомедия #ГероиняФермер #ГеройКомпозитор #ГородскойПарень #НевинныеГлавныеГерои #СельскаяРомантика
Автор
Перевод
Продолжается
Формат
Язык оригинала
Дан Гюль выращивает клубнику и уже семнадцать лет безответно любит одного и того же мужчину. Её жизнь течёт тихо и мирно, а неразделённая любовь уже давно стала привычной частью рутины — пока однажды по соседству не объявляется мужчина, словно гром среди ясного неба. 

— Тебя зовут Дан Гюль (Мандарин), а продаёшь клубнику? Бессмыслица какая-то.

Грубый на словах и в поступках, легкомысленный, но обладающий лицом невероятной красоты — Ха Си Хён.

В его чертах есть что-то странно знакомое. Оказалось, что это тот самый мальчишка — друг детства, с которым она когда-то возилась. Как этот маленький, милый пацан умудрился вырасти вот в это?

Удивление  проходит быстро. Гюль хочет лишь одного: чтобы он перестал нарушать её покой и убрался восвояси. Но Си Хён продолжает крутиться рядом, методично выводя её из себя:

— Значит, твоё хобби — безответная любовь? А позволять вытирать о себя ноги — твоя специализация?

— Тебе-то какое дело?

— Никакого.… Но с этого момента я бы хотел сделать это своим делом.

— И как же ты собираешься мне помочь?

На этот вопрос Ха Си Хён лишь ухмыляется и указывает пальцем на собственное смазливое лицо:

— С помощью плана ревности.

Закалённая безответной любовью Дан Гюль решает подыграть Ха Си Хёну. Если это поможет ей наконец добиться взаимности, почему бы и нет? Но почему с каждым днём Ха Си Хён ведёт себя всё страннее?

Внезапно хвалится тачкой.

— Ты когда-нибудь ездила на спорткаре с открытым верхом? Хочешь, прокачу?

— Я на тракторе вдоволь накаталась.

Затем — хвастовство недвижимостью. 

— У меня большой дом.  Моей будущей жене достаточно будет просто переехать ко мне — ничего с собой брать не нужно.

— Угу. Ну тогда тебе осталось отыскать невесту, которая согласится терпеть твой паршивый характер. Удачи.

А в довершение всего…

— Я люблю мандарины. Особенно когда медленно снимаешь с них кожуру, а потом смакуешь дольку за долькой.

И всё это он выдаёт прямо во время интервью журналу, бросая на неё многозначительные взгляды из-за спины репортера.
#РомантическаяКомедия #ГероиняФермер #ГеройКомпозитор #ГородскойПарень #НевинныеГлавныеГерои #СельскаяРомантика
Автор

Переводчики

Количество читателей 10

Читали недавно
3
В процессе
3
Готово
1
Отложено
1
В планах
2
Оценено
0
Пользовательские
0
Любимое
0
Пересматриваю
0
Внимание! Эта книга может содержать ненормативную лексику, словесные описания сексуальных сцен откровенного характера, а также художественное изображение жестокости и насилия.

Произведение Слаще ягоды полностью

08.11.26

Читать онлайн Слаще ягоды

Пролог новое 06.11.26
1 - 1 новое 08.11.26
1 - 2 новое 08.11.26
1 - 3 новое 08.11.26

Последние комментарии

Нет последних комментариев

Здесь пока нет комментариев

Загрузка...

Ещё не написано отзывов в данном тайтле

Данный тайтл ещё не добавлен ни в одну коллекцию

Ещё не добавлено цитат в данном тайтле

Видеоанонс

Показать все

В тайтл ещё не добавлены видеоматериалы

Обложки

Показать все

Кадры

Показать все

В тайтл ещё не добавлены кадры

Дополнительные материалы

Показать все

В тайтл ещё не добавлены доп. материалы