// В канун того Нового года с опухшими глазами ты сказал мне: «Сун Тяньлу, я рад, что ты не такой, этот путь слишком трудный ...» Много лет спустя я стоял перед тобой и говорил тебе с улыбкой: «Бянь Жошуй, я безнадежен, ты мне просто нравишься, что по-твоему мне следует делать?» Меня не опьяняет мимолетное великолепие фейерверков, я желаю лишь простой жизни.// / Тёплая жизнь, устойчивое течение, относительно реалистичный, повседневность ,счастливый конец / Два тома , плюс эпилоги и экстры , Вместе 167 глав. Перевод с китайского языка. Полная версия новеллы. Перевод выполнен исключительно с ознакомительной целью. Все права принадлежат автору новеллы.
борьба за наследстводзёсэйдрамалюбовный романмелодрамапсихологическийреализмромантикаэротика… богатые персонажидетская травмакрасивая главная героинякрасивый главный геройповседневностьпсихологические травмысемейные историисемейный конфликтсовременностьтаинственное прошлоетрагическое прошлоеумный главный герой…
Как только их глаза встретились, пристальный взгляд Тэгёма, казалось, полностью поглотил Лисо. Это был яростный поцелуй, сметающий все на своем пути, словно сильный тайфун, бьющий в окно. Лисо сжала в кулак протянутую к нему руку. Ей не нужно было еще сильнее влюбляться в этого опасного, но пленительного мужчину. То ли это были обломки эмоций, которые этот мужчина небрежно выпускал наружу, то ли дурная привычка, пробуждавшая мстительность у женщин, которых он заманивал в свою постель. Странное ощущение пробежало по его позвоночнику при виде ее невинного лица. Жуткий инстинкт шепнул ему. «Почему бы и нет? Терять нечего. Просто возьми ее. Никаких последствий не будет». Лисо была как ядовитое яблоко…
ᅠПосле ложного обвинения и вынужденного перевода в другую школу единственная цель Сону — тихо окончить школу. Но тут появляется Шион, оказывающий ему знаки внимания: ᅠ— Как я могу стать твоим другом? ᅠОн кажется наглым лицемером и хитрым приспособленцем, но, несмотря на странное первое впечатление, Сону постепенно открывает своё сердце Шиону. ᅠ— Ты для меня особенный. ᅠНеожиданное признание Шиона сбивает с толку Сону, но чувства берут над ним верх. Ведь Шион кажется единственным человеком, которому удалось разглядеть его настоящего. ᅠОднако Сону почему-то преследует плохое предчувствие. ᅠ— Но разве… между парнями… ᅠ— Не волнуйся. Никто не сочтет это странным. ᅠСону замечает, как на губах парня…
автобиографическийдрамаприключенияпсихологическийреализмромантикасоциальный… русская классика
После событий, описанных в первой повести, «Динка», прошли годы. Семья переехала в Киев, взяв с собой и Лёньку. Теперь у мальчишки появилась настоящая семья, а он трогательно опекает маму. Времена непростые, идет Первая мировая война. Пятнадцатилетняя Динка все так же непосредственна и порывиста. По-детски обостренное чувство справедливости толкает девочку на непримиримую борьбу с угнетением слабых во всех формах. Будь-то неравный брак подруги, лукавство приказчика или жадность кулаков. Не смогла Динка пройти и мимо банды обездоленных беспризорных детей. Ей до всего есть дело. Время берет свое. И вот уже первые романтические чувства тревожат Динку, заставляя ее честную душу сделать нелегкий выбор…
драмапсихологическийреализмромантика Young adultлегкая прозапервая любовьпоиск себяпсихические расстройствасовременная зарубежная проза
Коэны стали частью моей жизни. У нас было общим все, что имело значение: прошлое, воспоминания, тайны и вместе проведенное время. В Люка я была влюблена, но он казался недосягаем, а с Роуэном мы стали лучшими друзьями. Мама братьев Мэл относилась ко мне как к дочери. Я любила всех троих – каждого по-своему. И, верила, что моему счастью не будет конца. Как же я ошибалась. Теперь ничего уже нельзя изменить. Люк никогда не простит меня. Он уверен, что именно я виновата в случившейся трагедии. Но когда спустя год, мы вдруг столкнулись в Винчестере, я не смогла отказать ему в просьбе. Ведь самое малое, что я могу сделать для Коэнов – дать возможность поверить тяжело больной Мэл, что мы с ним вновь…
Популярный польский писатель хорошо известен мелодраматическим романом «Знахарь» и его одноименной киноверсией, которая неоднократно и с неизменным успехом демонстрировалась в кинотеатрах и на телеэкранах. Несмотря на удары судьбы, герои сохраняют страстную любовь, верность, преданность и благородство… В центре повествования — трагическая судьба талантливого хирурга профессора Рафала Вильчура. В его доме есть все, кроме любви. Жена бросает его и, забрав дочь, уходит к другому. Сам профессор становится жертвой компании пьяниц и воров: после удара по голове у него развивается амнезия — он забывает свое прошлое...
Крис и Эмили. Они с рождения вместе, а повзрослев, полюбили друг друга. Их семьи много лет дружат, и родители уже поговаривают о свадьбе. Но все рушится, когда им сообщают, что Эмили застрелили. В убийстве обвиняют Криса, поскольку в тот момент он был с ней. Однако истинные мотивы смерти Эмили остаются неясными. Кто нажал на спусковой крючок? Крис не желает ничего говорить, так как дал клятву сохранить тайну Эмили. Он отказался от помощи взрослых, от протянутой руки матери, крепкого плеча отца, от уверенности опытного адвоката и сделал выбор в пользу своей любви. И ему поверили. И родители, и присяжные… «Клятва» – это трогательная история, в которой элементы тайны сочетаются с деликатным исследованием…
В возрасте девяти лет Фанни Прайс оставляет свое бедное жилище и отправляется в графство Нортгемптоншир, чтобы поселиться в доме своего богатого дяди, сэра Томаса Бертрама, в холодном и величественном поместье Мэнсфилд-парк. Постепенно девушка влюбляется в своего кузена Эдмунда. Но когда великолепный Генри Кроуфорд и его величавая сестра Мария приехали в поместье погостить, все меняется стремительно и катастрофично. Домашние развлечения, семейные спектакли, сутолока и веселье вызывают небывалое соперничество и ревность. Фанни вынуждена бороться, чтобы сохранить собственную независимость, и, насколько это возможно, спасти любовь. (с) MrsGonzo для LibreBook
Эзра Фолкнер верит, что каждого ожидает своя трагедия. И жизнь, какой бы заурядной она ни была, с того момента станет уникальной. Его собственная трагедия грянула, когда парню исполнилось семнадцать. Он был популярен в школе, успешен во всем и прекрасно играл в теннис. Но, возвращаясь с вечеринки, Эзра попал в автомобильную аварию. И все изменилось: его бросила любимая девушка, исчезли друзья, закончилась спортивная карьера. Похоже, что теория не работает — будущее не сулит ничего экстраординарного. А может, нечто необычное уже случилось, когда в класс вошла новенькая? С первого взгляда на нее стало ясно, что эта девушка заставит Эзру посмотреть на жизнь иначе.
Генри Пейдж еще ни разу не влюблялся. Он считает себя безнадежным романтиком, но любовь, от которой замирает сердце, обходила его стороной. По крайней мере, пока. Вместо этого он с сосредоточился на учебе и оценках, чтобы стать редактором школьной газеты и поступить в приличный колледж. Но когда в класс входит Грейс Таун, Генри понимает, что теперь все изменится. Грейс вовсе не та, кого он представлял в мечтах. Она прихрамывает и использует трость при ходьбе, носит мешковатую мальчишескую одежду, и, кажется, редко принимает душ. Но когда Генри и Грейс были выбраны для редактирования школьной газеты, юноша понимает, что влюблен. Очевидно, что Грейс чем-то надломлена, но для Генри она самая лучшая…
Когда в 1987 году “Норвежский лес” был опубликован в Японии, там начался настоящий бум. Очень быстро было продано более четырех миллионов экземпляров, а Харуки Мураками стал культовым писателем для японской молодежи. Тору, тихий и необычайно серьезный токийский студент, очарован Наоко, юной и прекрасной, но их взаимное чувство омрачено трагической гибелью лучшего друга Тору и возлюбленного Наоко. В то время, как Тору потихоньку адаптируется к особенностям студенческой жизни, Наоко все больше погружается в себя, находя бремя жизни все более невыносимым. Вскоре судьба сводит Тору с яркой, независимой и сексуально раскрепощенной Мидори. Очаровательная и тонкая, глубокая, чувственная история юношеской…
«Ночь нежна» — удивительно красивый, тонкий и талантливый роман классика американской литературы Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. Действие происходит в Европе. Молодой талантливый врач-психиатр американец Дик Дайвер, работая во время Первой мировой в одной из клиник Швейцарии, влюбляется в пациентку по имени Николь и женится на ней. Николь происходила из очень богатой семьи, и родственники восприняли брак без оптимизма. Дику ещё долгое время после выписки Николь из больницы приходится совмещать две роли — мужа и врача. Он построил особняк на берегу Ривьеры, где супруги вели замкнутую жизнь. Вскоре у них родились дети. Сам Дик был очень живым и активным, умным человеком, имеющим кучу друзей, которые…
Роман описывает начало становления характера двадцатитрехлетнего Сансиро Огава, молодого человека, только что покинувшего патриархальную деревушку Кумамото в Кюсю на юге Японии, ради обучения в токийском университете. Растерянному и взбудораженному Сансиро предстоит столкнуться с новыми реальностями большого города и с той небывалой свободой, которую демонстрировала эпоха Мейдзи. Сансиро должен определить свое место и найти собственный путь не только в академической среде, но и в общении с противоположным полом, сталкиваясь со всеми сложностями «новой реальности», в которой оказалась страна. Проницательный культурный и социальный комментарий, тонкий портрет первой любви, столкновение традиций…
«Сэндитон» - последний роман Джейн Остин, оставшийся незавершенным и завещанный племяннице. Когда Шарлотту Хейвуд, старшая дочь в семье, приглашают погостить в Местечко Сэндитон, обещающее в дальнейшем стать популярным морским курортом, она с радостью соглашается. Девушка на выданье, Шарлота, как водится, озабочена поиском мужа. Наделенная здравомыслием Шарлота, погружаясь в хитросплетения провинциального общества, подмечают глупость, напыщенность и ханжество, царящие в нем. Девушка быстро обнаруживает, что дорога к замужеству изобилует препятствиями. То нужно избавиться от тисков назойливого поклонника, то переиграть стайки амбициозных девиц, нацелившихся на очаровательного Сидни Паркера. (с)…
драмадревний востоклюбовный романприключенияромантикафэнтези гендерная интригалюбовь и ненавистьмагияпарнипотеря памятисемейные тайны
«Слабые существуют для того, чтобы быть ограбленными сильными». В пустынной стране Актан, где история вторжений и резни наполнена кровью, принц Кайл,живущий в страхе под гнётом тирании императора Халифа,потомка бога Солнца,неожиданно оказывается вынужден вступить в политический брак. «Какая же это свадьба? Это настоящее насильственное бракосочетание!…Почему я?…Чем провинилась эта принцесса?» Принцесса Кальдерайи, появившаяся на свадьбе, сыгранной всего через неделю, была прекраснее всех, кого он когда-либо видел. Хотя ее сверкающие, как драгоценные камни, глаза были полны непонятной враждебности.
"Господин эспер, я же ясно сказал, что я обычный проводник B0-класса." "Ли Ён И" — человек с редкими способностями, да еще и наивысшего уровня. Но при этом он предпочитает жить и работать в провинции, скрывая свои способности и лицо. Однажды по какой-то причине его отправили в столицу, где он столкнулся с эспером S-класса Тэ Ха Джином. И так началась их молчаливая битва умов... Тэ Ха Джин понимает, что Ли Ён И что-то скрывает. Так что эспер использует все возможные способы, чтобы вытянуть правду наружу. Сначала Ли Ён И всячески сопротивляется раскрытию своей личности, однако все оказывается не так просто. Так что он решает использовать Тэ Ха Джина в качестве щита для собственной защиты и становится…
Счастливая семья, симпатичная внешность... Дуань Цзя Янь - обычный бета, жизнь его идёт гладко вот уже более десяти лет. И шла бы дальше - не встреть он Лу Син Цы в старшей школе. Семья Лу Син Цы выше по положению, да и ростом он вышел, лучше играет в баскетбол, и учится в сто раз лучше. Даже друзья Цзя Яня не могут удержаться, чтобы не похвалить школьную "звезду". И что бесит больше всего - девушка, на которую Дуань Цзя Янь уже давненько засматривается, вдруг признается в любви к красавчику Лу Син Цы. Отныне Цзя Янь терпеть не может этого Син Цы, пока однажды не узнает результаты своего медицинского осмотра. "Я - Омега, но истинная сущность пробудилась слишком поздно." Из-за этого тоска поглотила…
«Я расскажу вам всё, что знаю. Но воспоминания… воспоминания нельзя… Пожалуйста, не стирайте их… Пожалуйста…» Уильям Спенсер, генеральный директор компании по производству роботов, не испытывает к ним никакой привязанности. Он унаследовал компанию от своего деда, основателя. И случайно получил ещё кое-что: Диди, человекоподобного робота, внешне и по образу мышления похожего на человека. Уильям раздумывал, не продать ли Диди, но решил оставить его для проекта человекоподобных роботов, который создал и в итоге забросил его дед…
Кошмарный сон — один и тот же изо дня в день. Джунсон застрял в этом проклятом мире, где все бесконечно повторяется. На протяжении 2 месяцев он каждую ночь оказывался посреди зомби-апокалипсиса. — Ха... Его взгляд был прикован к интернет-трансляции, которую он по привычке включил сразу, как оказался во сне. — В настоящее время в некоторых районах города Инхан происходят крупные беспорядки... А затем… Ви-и-и! Оглушительный звук сирены внезапно ударил прямо в виски. Машинально взяв телефон, он растерялся. [10:44 AM] То самое время, которое он каждый раз видел по ночам. Все события следом были такие же, как обычно. Но в этот раз появилась переменная — мужчина, которого он никогда прежде не видел…
Внешне он утонченный, но внутри — просто сумасшедший ублюдок. Са Доджин, начальник отдела уголовных расследований Центрального полицейского управления Сеула. С тех пор, как Доджин взял на себя руководство, Хеджун, лидер Команды 1, постоянно с ним конфликтует, что стало причиной длительной истории конфликтов. Доджин очень компетентен, но его методы совершенно лишены гуманности. Чувствуя несоответствие, Хеджун никогда не отступал, упрямо бросая ему вызов на каждом шагу, даже если это означало стать символом неповиновения. «Есть ровно два стандарта для задач, которые тебе нужно выполнить, руководитель группы Нам Хеджун. Ты знаешь, какие?» «Да. Правильно и неправильно». «Что я приказал, и что я не…
Хэджин, истощенный физически и эмоционально после смерти родителей и издевательств старшего брата, встречает мужчину, который приходит к ним из-за проблем, созданных братом. Мужчина проявляет странную доброту к Хэджину, на котором явно видны следы побоев, и Хэджин влюбляется в него с первого взгляда. Мужчина убивает брата Хэджина и взамен вырученных денег за "мясо" даёт ему "чёрную карту", на которую Хэджин и начинает жить. Обретя покой после смерти брата, которого он считал монстром, Хэджин начинает видеть в мужчине спасителя и слепо влюбляется в него, но тот, хоть и даёт Хэджину надежду, всё же держит его на расстоянии...
Рут Кайзел рос в окружении презрения с самого детства, поскольку его мать была родом из квартала красных фонарей. Он присоединился к Имперским рыцарям, чтобы сбежать от тех, кто не признавал в нём члена семьи отца, но в юном возрасте стал предводителем рыцарей благодаря власти этой семьи, несмотря на то, что не мог освободиться от гнета семьи отца, куда бы ни бежал. Он оказался на службе у королевской семьи в качестве эскорта наследного принца Эйла, который был красив и элегантен, с ослепительно рыжими волосами, но был крайне эксцентричен и эгоистичен. После того, как молодой принц некоторое время подавлял его, Эйл призывает Рут стать его «верным щитом» в замке и вести тихую, но смертельную битву…
Чу Тэ Хёк – проводник S-класса. Два года назад, из-за буйства сильнейшего в стране эспера, потерял единственного близкого человека – младшего брата. Проклиная взбесившегося эспера и тоскуя по брату в течение двух лет, Тэ Хёк, на второй год после трагедии, узнаёт, что Ю Джэ Ха, эспер, убивший его брата, прибыл в Центр, где он работает. Тэ Хёк думает, что наконец-то появился шанс отомстить эсперу, которого он так долго ненавидел. Так, прибегнув к разным уловкам, он становится личным проводником Джэ Ха. «Пожалуйста, спасите меня. Мне страшно...» Образ плачущего Джэ Ха, дрожащего в его объятиях, то и дело всплывает в памяти. Более того, каждый раз во время ведения он не может подавить нарастающее…
По пути домой случается дорожно-транспортное происшествие из-за внезапно появившегося на дороге мальчика. И вот я просыпаюсь в теле старшеклассника, Ким Тэгина? Днем - старшеклассник Ким Тэгин. Ночью - Квон Хичан, мое настоящее тело. Куда же исчезла душа мальчика? "Таким образом, единственный способ вернуться в свое тело, это пробуждение старшеклассника?" Чтобы пробудить душу Ким Тэгина и вернуть все на круги своя, Квон Хичан начинает жить школьной жизнью, пытаясь найти подсказки.