0
0 оценок
- оцените тайтл
0
0
0

Сон, не подвластный ночи

A Sleep Untouched by Night / 밤이 오지 않는 잠에 /

С самого открытия ресторан неизменно удерживает звезду Мишлен, а каждое сезонное обновление меню собирает исключительно восторженные отзывы.

На пути к успеху Джэ Гона, стремительно мчащегося вперед в качестве шеф-повара, внезапно и без малейшей тени страха появился маленький олененок.

— Просто мое желание работать в «Нот» было сильнее.

Прямая осанка, тонкая шея, изящные крылья носа и большие, ясные глаза. Сперва он только презрительно хмыкнул, сомневаясь, что такая хилая девчонка вообще сможет здесь выжить. Но когда увидел, как она ловко и проворно носится туда-сюда по кухне, невольно усмехнулся.

— Шеф, а нельзя иногда вот так спать вместе со мной?

Ее хитрые уловки — прикрываться бессонницей ради того, чтобы выбить себе крепкий сон — напоминали повадки дикого зверька.

— Мне еще не хочется спать, шеф…

Обмякшая в объятиях Джэ Гона Хэ Сом бормотала это так, словно разговаривала во сне. Самообладание, за которое он держался, стиснув зубы, пошатнулось.

Я же не животное какое-то, в самом деле. И что это за реакция на соплюху, которая младше меня на десять лет?

— Одного поцелуя мне не хватит, чтобы уснуть.

Вслед за грязным ругательством предохранители, которые он так тщательно сдерживал слой за слоем, со щелчком перегорели.

Это была долгая, очень долгая ночь: для нее — наполненная сладким и глубоким сном, а для него — пропитанная мучительной бессонницей.

Автор
Текст еще не добавлен.
Вы можете сами Залить главы
Выпуск
Продолжается
Перевод
Продолжается
Формат
Язык оригинала

С самого открытия ресторан неизменно удерживает звезду Мишлен, а каждое сезонное обновление меню собирает исключительно восторженные отзывы.

На пути к успеху Джэ Гона, стремительно мчащегося вперед в качестве шеф-повара, внезапно и без малейшей тени страха появился маленький олененок.

— Просто мое желание работать в «Нот» было сильнее.

Прямая осанка, тонкая шея, изящные крылья носа и большие, ясные глаза. Сперва он только презрительно хмыкнул, сомневаясь, что такая хилая девчонка вообще сможет здесь выжить. Но когда увидел, как она ловко и проворно носится туда-сюда по кухне, невольно усмехнулся.

— Шеф, а нельзя иногда вот так спать вместе со мной?

Ее хитрые уловки — прикрываться бессонницей ради того, чтобы выбить себе крепкий сон — напоминали повадки дикого зверька.

— Мне еще не хочется спать, шеф…

Обмякшая в объятиях Джэ Гона Хэ Сом бормотала это так, словно разговаривала во сне. Самообладание, за которое он держался, стиснув зубы, пошатнулось.

Я же не животное какое-то, в самом деле. И что это за реакция на соплюху, которая младше меня на десять лет?

— Одного поцелуя мне не хватит, чтобы уснуть.

Вслед за грязным ругательством предохранители, которые он так тщательно сдерживал слой за слоем, со щелчком перегорели.

Это была долгая, очень долгая ночь: для нее — наполненная сладким и глубоким сном, а для него — пропитанная мучительной бессонницей.

Автор

Переводчики

Количество читателей 3

Читали недавно
0
В процессе
1
Готово
0
Отложено
1
В планах
0
Оценено
0
Пользовательские
1
Любимое
0
Пересматриваю
0

Последние комментарии

Нет последних комментариев

Здесь пока нет комментариев

Загрузка...

Ещё не написано отзывов в данном тайтле

Входит в коллекции

Данный тайтл ещё не добавлен ни в одну коллекцию

Ещё не добавлено цитат в данном тайтле

Видеоанонс

Показать все

В тайтл ещё не добавлены видеоматериалы

Обложки

Показать все

Кадры

Показать все

В тайтл ещё не добавлены кадры

Дополнительные материалы

Показать все

В тайтл ещё не добавлены доп. материалы