Холодные сердца

Познакомитесь с семьей Берд. Они обитают в доме медового цвета в живописной деревне Котсуолдс, утопающей в чудесных садах, разросшихся далеко за ее пределы. Предприимчивая Мэг, мечтательная Бет и неугомонные близнецы Рори и Риз посещают деревенскую школу и каждый день собираются за дома за обеденным столом. Их отец, Колин, – безвольный и неорганизованный, по-прежнему выглядит как подросток, так и не отказавшийся от длинных волос и очков в круглой оправе. Их мать – красавица-хиппи Лорелейя, живущая сегодняшним днем, каждую минуту посвящающая детям.