Онлайн чтение книги Встречайся с супермилой мной! Date This Super Cute Me!
2 - 1.6

Я должна быть благодарна своей привлекательности! (6)

Юзу молчала. В воздухе повисла напряженная атмосфера.

... Итак, что же происходит?

Юзу остановилась в углу пустого коридора, в то время как я нервничал гораздо сильнее, чем во время прошедшего матча.

О, вот и оно.

- Что это было?! Что это была за атмосфера!?

Не обманув моих ожиданий, Юзу повысила голос в возмущенной и обиженной манере.

- Понимаю, что ты хочешь сказать, но, пожалуйста, успокойся.

- Как я могу успокоится? Что за отношения между вами двумя?!

Я попытался успокоить ее, но она, похоже, была готова просто взорваться, из-за того, что так долго старалась соблюсти приличия перед этим.

- Разве ты не слышала сказанного Хиной? Мы просто ходили в одну и ту же среднюю школу и были в одном баскетбольном клубе.

- Какое "просто”?! Как и то, что ты зовешь ее Хиной! Антисоциальный интроверт, ненавидящий сближаться с другими людьми Ямато-кун не может звать кого-то другого по прозвищу!

- В последнее время я начинаю задумываться о том, что на самом деле я неплохо социально адаптирован, если я мирюсь с подобного рода оскорблениями и продолжать встречаться с тобой.

- Нет, ничего подобного! Если бы ты был настолько хорош, ты знал бы, что я сейчас чувствую! Итак, вопрос. Ответь мне, что я чувствую прямо сейчас!

- “Видя женскую тень на моем любимом парне, я начинаю по-настоящему ревновать".

- Сто баллов! Но я не могу дать тебе эти сто баллов, потому что неловко признавать такое! Ну почему ты такой сообразительный только в подобных ситуациях!

- А как еще я должен был интерпретировать эту ситуацию?

Я был озадачен тем, почему меня нужно было продолжать ругать, несмотря на то, что я дал верный ответ, в то время как Юзу отвернулась, надув губы.

- Подумать только, дать 100-балльный ответ, когда этого не надо было делать. Это просто показывает, насколько тебе не хватает социальных навыков, потому что ты не умеешь читать атмосферу. Почему бы тебе не поработать еще над своими языковыми навыками?

- Это неоправданно сложная проблема. Если что-то подобное появится на экзамене по современному японскому, придется мне повторить попытку через год.

Тем не менее, оставлять эту ситуацию как есть было не очень хорошей идеей, просто потому, что это было неразумно. Мне нужно было все уладить, поэтому я сказал: 

- На случай, если тебе это интересно, между мной и Хиной ничего не было.

- В самом деле? Подозрительно...

- И что же тут подозрительного?

Даже когда я сказал ей правду, ее подозрения все еще не рассеялись. Было ли что-то конкретное, что ее беспокоило? Когда я задал ей этот вопрос, Юзу сделала паузу, как будто немного растерялась, а затем тихо заговорила.

- Знаешь, на самом деле, о том, что Ямато-кун знаком с Хиираги-сан, было известно мне с самого начала.

- Хм? И откуда…. А, понял. Еще с тех пор, как ты попросила меня встречаться с тобой, верно?

После того, как в первый раз я отверг ее, эта девушка расспросила обо мне людей, которые знали меня, чтобы попробовать “признаться” во второй раз. В результате ее расследования, она обнаружила, что ключом к успеху будет робот-Бастер, чем она и воспользовалась и “призналась” мне еще раз…

Похоже, моя догадка оказалась верной, Юзу кивнула головой.

- Ага. Когда я собирала информацию о тебе, я, конечно же, поговорила и с Хиираги-сан, которая училась в той же средней школе, что и ты. Но, как ты думаешь, что Хиираги-сан рассказала мне тогда? “Ты не можешь спрашивать меня об этом. Я ничего о нем не знаю”, - сказала она. Какая же наглая ложь. Она даже скрыла тот факт, что вы были в одной баскетбольной команде.

О... понятно. Хотя, это было не совсем неправдой.

- Ясно… Хина сказала такое обо мне?

Это было немного горько. Потому что определенно были моменты, о которых я мог сказать, что мы понимали друг друга. Я не жалел о том, как все закончилось, но, полагаю, меня это расстроило.

- Не думаю, что Хина лгала. В средней школе было время, когда я изо всех сил старался общаться. Разве я не рассказывал тебе этого раньше?

- ... Да. Рассказывал.

Как и ожидалось от девушки, которая умела читать атмосферу, возможно, почувствовав, что мое настроение изменилось, Юзу слушала меня с более серьезным отношением, чем раньше.

- Хина - моя подруга с того времени. И когда я отошел от клубной деятельности и перестал усердно работать над общением, я разорвал свои отношения с ней вместе со всеми остальными. Другими словами, она жертва этого моего решения. Она не понимала, что происходит, и по какой причине я отверг ее.

- Ямато-кун… - хотя еще мгновение назад она была зла, сейчас Юзу заботливо посмотрела на меня.

Но для меня, то что было - уже прошло. И я не стану сентиментальничать на эту тему.

- Поэтому, вот почему это было правдой, когда Хина сказала, что не знает меня… А сейчас, мы оба просто соблюдали приличия.

Каким бы гармоничным ни казался наш разговор на первый взгляд, я... и, вероятно, Хина тоже, оба мы прекрасно понимали, что просто делали вид, что ничего не произошло. Но наша разобщенность, возникшая год назад, никуда не делась.

- … Понятно. Прости, что я коснулась чего-то настолько деликатного.

Похоже, Юзу, которая находилась в процессе восстановления дружеских отношений, почувствовала в моей истории что-то такое, что нашло отклик в ее душе, и она безрадостно извинилась.

- Ну, все в порядке. Я бы все равно рассказал тебе об этом рано или поздно.

Когда я покончил с этой темой, настроение Юзу, казалось, улучшилось и она перестала дуться.

- Хм… Теперь я почувствовала небольшое облегчение. Значит, между вами двумя действительно ничего не было; вы ничего не думали друг о друге и она была просто одноклубницей А?

Мне потребовалось некоторое время, прежде чем я ответил: 

- ...... Так и есть.

- А вот и огромная пауза! Это молчание было более красноречивым, чем любые из сказанных слов! Определенно что-то происходило!

- Нет, нет, нет, все не так. Мне было просто интересно, могу ли сказать, что ничего не происходило, потому что мы на самом деле дружили! - я поспешил оправдаться, но, похоже, этими рассуждениями я не смог развеять подозрений Юзу.

- Тогда позволь мне задать еще один вопрос, что это была за наводящая на размышления заколка?

Каким же острым глазом обладала Юзу, если сразу же попала в жизненно важную точку.

- … Я подарил ее ей давным-давно. - я не мог солгать ей, поэтому просто ответил честно.

В одно мгновение Юзу пошатнулась, как будто в нее выстрелили.Она печально хмыкнула и произнесла: 

- Честно говоря, я была практически уверена что таким и будет ответ, но всё равно я в шоке! Чувствую себя полностью проигравшей!

- Почему проигравшей?

- Потому что я никогда не получала подарков от Ямато с тех пор, как мы начали встречаться! Но вдруг появляется девушка, у которой, кажется, есть какие-то особые обстоятельства, и оказывается, что у нее есть подарок от Ямато! Это чувство поражения просто ошеломляет!

Действительно, с точки зрения Юзу, было бы неприятно узнать такое. Однако эта заколка не давала ей права так остро реагировать.

- Эм, я подарил ей эту заколку для волос более трех лет назад, и сама она очень дешевая; я купил ее в магазине за 100 иен. Не такая уж большая это проблема. - Я объяснил, что это не то, о чем стоит беспокоиться, но выражение лица Юзу стало еще холоднее.

- Вау, так она все еще пользуется той дешевой заколкой для волос, которую ты подарил ей три года назад.

- А?

- Хиираги-сан просто удивительная. Эта дешевая штука не прослужит долгие годы, если о ней не будут хорошо заботиться и лелеять ее.

Хм, что? Мое объяснение должно было прояснить ситуацию, но я не мог избавиться от ощущения, что только что сам себе вырыл могилу.

- Но я не возражаю, даже если Хиираги-сан и важнее меня. Мы ведь все равно на самом деле не встречаемся, правда? Ты ведь начал встречаться со мной только ради игры. Ты, вероятно, предпочтешь потратить деньги на покупку игры, нежели дарить мне подарок.

О нет, в ее голосе послышался сарказм. Это был явно знак "Обрати на меня внимание!", так что я никак не мог оставлять всё как есть.

- Это неправда, Юзу для меня важнее всего.

- Ты действительно имеешь в виду то, что сейчас сказал?

Похоже, моя догадка оказалась верной, и Юзу была готова вступить со мной в диалог, хотя и была зеленой от ревности.

- Действительно, действительно. Понимаешь, я очень сильно тебя люблю.

- Я не могу не думать о том, что твоим словам очень сложно поверить.

Юзу пристально посмотрела на меня, как будто сомневаясь в моей искренности, но, возможно, она была сердита и устала, поэтому она вздохнула и расслабила выражение лица.

- Хааа… ладно. Кроме того, этот приступ полномасштабной ревности заставил меня открыть для себя что-то новое. Ревнивая я - тоже милая. Такой вот сегодняшний урожай.

- Знаешь, а у тебя действительно есть своеобразный способ вернуть себе хорошее настроение. Я и подумать не мог, что меня помилуют по подобной причине.

Мне показалось, что я только что увидел саму суть нарциссизма.

Пока я был странно впечатлен, Юзу ткнула в меня пальцем.

- Однако это не изменило того факта, что я все еще ощущаю чувство ревности и поражения. Ямато-кун, пожалуйста, обязательно сделай мне когда-нибудь хороший подарок. Это твоя задача как моего парня.

- Хорошо, мэм!

В дополнение к культурному фестивалю я получил новое задание для выполнения.

- Ладно! Тогда давай побыстрее доберемся до исполнительного комитета. Будем работать! - похоже, настроение её в какой-то степени улучшилось и Юзу начала вести себя со свойственной ей обычной легкостью.

Я последовал за ней и только один раз оглянулся на спортзал.

…  Социальные отношения, которые я оставил далеко позади, в средней школе; группа Юзу, которая все еще находилась в процессе восстановления; возобновление наших фальшивых отношений как пары. Каким будет этот культурный фестиваль, где все это смешается в одну кучу? 

Некоторое время я размышлял об этом будущем.