Онлайн чтение книги Танец клинка элементалиста Bladedance of Elementaler
3 - 12

От ArtemAvix(переводчик)

Соединение с РурАстралом установлено. Всем привет!

Что ж, подошел к концу третий том, закрывающий первую, Академическую, арку. Птенчики наконец-то сбились в стаю, пришла пора покидать теплое гнездышко.

Что примечательно, этот том, похоже, единственный во всей серии, где не появляется Рестия. Наверное, приходит в себя после грязных лап Джио, и Симидзу выпустил на поле запасного антагониста. Впрочем, Вивиан не показала ничего особенного и быстро сдулась.

На обложке не зря красуется Эллис, большая часть повествования посвящена ее проблемам. Отношениям со старшей сестрой, сомнениями в собственной компетентности… а также показана ее забавная доверчивость, хе-хе.

К слову о сестре. Велсария – второй и более значимый новый персонаж (впрочем, с ней распрощались тоже быстро, но не навсегда). Безусловно, девушка – не отрицательный герой. Я бы сказал, она эдакая Клэр из первого тома, которая таки дорвалась до силы.

Выяснилось желание еще одного члена команды «Скарлет» попасть на Танец клинка. Загадкой осталась только одна героиня… Но с этим придется подождать.

М-да, в анализ я никогда не мог…

Следующий том – четвертый. И, несмотря на название, он, думаю, представляет собой мостик между двумя арками, но мостик немаловажный. К тому же аниме-адаптация его не охватила, то есть читать будет немного интереснее.

Благодарностей время!

Огромное спасибо за работу над томом Розеттке, Мучителю, Крассу, Резелю, Элберету, а также всем, кто как-то приложил к этому руку.

И, безусловно, спасибо читателям, интересующимся данным тайтлом.

Увидимся в следующем томе!

ОтRozettka(редактор)

Всем спасибо!

ОтElberet(недо-советчик)

Всем привет, Элберет дэс...

Как всегда - лишь моральная поддержка проекту да спойлеры будущих томов, когда Артём сам этого попросит. В остальном же - лишь наблюдение из своего лежбища за развитием перевода данного ранобэ.

Вот и закончились события, показанные в аниме. Вступление, так сказать. Вот дальнейшие события будут просто ураган - настоятельно советую с ними ознакомиться.

Скажем спасибо Артёму, Розе и Мучителю за их тяжелый труд. Остальные три слакера тут сидят просто ради компании - так что они могут идти лесом.

Ждем будущих томов!

Элберет