Сборник
Другие имена
Opowiadania bizarne
Диковинные истории
| Opowiadania bizarne
Описание
Обсуждения
Цитаты
Отзывы
Коллекции
Сообщества
Лауреат Международного Букера Ольга Токарчук коллекционирует фантазии. В нашу серую повседневность она, словно шприцем, впрыскивает необъяснимое, странное, непривычное. Мороки из прошлого и альтернативное настоящее не поддаются обычной логике. Каждая история – мини-шедевр в духе современной готики. "Диковинные истории" – собрание причудливых рассказов, где каждая история – окно в потустороннее.
Читать сборник Диковинные истории онлайн
Похожее
Рекомендации
Ваши комменты
Еще от автора
переведено
Alex Van Helsing.Vampire Rising
готика
мистика
приключения
ужасы
фантастика
фэнтези
современная зарубежная проза
Имя Ван Хельсинг возрождается к былой славе. Четырнадцатилетний Алекс понятия не имел, что он – потомок одного из самых знаменитых в мире родов охотников за вампирами. Прибыв в школу-интернат на берегу Женевского озера, он в первые же дни вынужден противостоять двум вампирам. Оказалось, что его школа не единственное учебное заведение в этом месте. Скрытый глубоко под землей, лежит древний университет вампиров. Когда двое друзей Алекса были похищены, он решает проникнуть во вражеский университет, чтобы вернуть товарищей живыми и невредимыми. При содействии «Полидорум», сверхсекретной организации охотников на вампиров, он пытается сорвать зловещие планы врагов всего человечества. (с) MrsGonzo для…
Сборник
готика
мистика
саспенс
триллер
ужасы
фантастика
вампиры
древнее зло
охота на нечисть
русская классика
смертельная опасность
Больше сотни лет пытливые умы поклонников «литературы ужасов» занимал вопрос: кто же такой загадочный «барон Олшеври» (Б. Олшеври), за авторством которого в 1912 году увидел свет захватывающий фантастический роман «Вампиры. Из семейной хроники графов Дракула-Карди» — альтернативная история похождений самого известного вампира и обращенных им жертв?.. Наконец тайна этой литературной мистификации раскрыта! Во вступительной статье, предваряющей настоящий сборник, его составитель и текстолог литературовед Дмитрий Кобозев впервые сбрасывает флер таинственности с личности «барона» и освещает этапы жизненного пути и литературное творчество скрывавшейся под звучным псевдонимом жены купца-чаеторговца…
переведено
9
Gallant
готика
мистика
ужасы
фантастика
фэнтези
Young adult
паранормальные способности
современная зарубежная проза
тайны прошлого
темные силы
Оливия Приор живёт в школе для девочек-сирот. Она не может говорить, зато умеет видеть призраков. Всё, что осталось у неё от семьи — дневник матери и загадочное предостережение: держись подальше от Галланта. Всё меняется, когда Оливия получает письмо от давно потерянного дяди, который зовёт племянницу домой. Кажется, её мечты сбылись… но когда Оливия прибывает в особняк Приоров, там её никто не ждёт. Дядя мёртв уже год. Кузен хочет, чтобы она ушла. А по коридорам особняка бродит призрак матери, и Оливия хочет знать, что убило её. Кто звал девочку домой. И почему мать не хотела, чтобы Оливия приезжала сюда, в родовое поместье Приоров, имя которому — Галлант… Готическая повесть от автора международного…
переведено
4
Slade House
готика
мистика
ужасы
фантастика
бестселлер
современная зарубежная проза
По дороге из потрепанного британского паба, вдоль кирпичной стены узкого переулка, если слухи верны, вы обнаружите Слэд-Хаус, Голодный Дом. Незнакомец позовет вас по имени и позовет внутрь. Сначала вам не захочется уходить, позже вы обнаружите, что не можете этого сделать. Каждые девять лет обитатели дома – странные брат и сестра – делают эксклюзивное предложение своему гостю, потерянному и одинокому: неуверенному в себе подростку, недавно разведенному полицейскому, застенчивому студенту колледжа. Но что же происходит внутри Голодного дома после этого? Для тех, кто узнал уже слишком поздно… ©MrsGonzo для LibreBook
переведено
The Midnight Palace
готика
мистика
приключения
фантастика
1916 год, оккупированная Калькутта. Английский лейтенант с двумя новорожденными младенцами на руках, пытаясь спасти их от страшной угрозы, невзирая на проливной дождь и прочие опасности, поджидающие прохожего на каждом углу, несется сквозь ночь. На другой стороне реки близнецов ждет надежное убежище, там живет их бабушка. Ценой собственной жизни отважный солдат спасает детей. Годы спустя, накануне шестнадцатилетия, близнецам Бену и Шир вновь грозит та же опасность, но на этот раз избежать её будет почти невозможно. С помощью своих отважных друзей, брату и сестре придется вступить в схватку с самым зловещим существом в истории города дворцов. (с) MrsGonzo для LibreBook
переведено
Girls Against God
готика
контркультура
мистика
ужасы
фантастика
ведьмы
религия
феминизм
"Девочки против бога" - это роман о писательстве, музыке и ненависти. Все начинается в 1990-х годах с воспоминаний главной героини о жизни в Южной Норвегии. Эта часть страны известна своей глубокой религиозностью и белыми деревянными домами. В девушке начинает расти мощное, примитивное чувство - ненависть ко всему "нормальному". В этой ненависти есть сила, которая остается с героиней еще долго после того, как она оставила позади темные леса… "Девочки против бога" - это рефлексивный, авангардный и глубоко увлекательный роман о блэк-метале и белоснежной идиллии, о подпольных движениях, магии и бунте. Повествовательное, эссеистическое и сценарное органично сплетается в литературный текст. Енню Вал…
переведено
5
Dracula`s Child
готика
мистика
приключения
ужасы
фантастика
фэнтези
вампиры
древнее зло
древние тайны
смертельная опасность
современная зарубежная проза
Больше десяти лет назад Джонатан и Мина Харкер победили в Трансильвании графа Дракулу и вернулись в Англию, чтобы зажить нормальной жизнью. Но в мире кровавой вражды и предрассудков даже у мертвых врагов долгая память. Встреча старых друзей оборачивается внезапной трагедией, бесстрашный натуралист привозит с континента в Англию летучую мышь новой породы, двое случайно встретившихся в восточноевропейской глубинке английских джентльменов будто бы ненароком пробуждают древнее зло — и вот уже тьма наползает на британский архипелаг. А в странном недомогании молодой невесты лорда Годалминга Мина Харкер видит что-то пугающе знакомое... «Шедевр современной готики. История настолько увлекательная, будто…
переведено
Nightmare Dwelling
готика
мистика
приключения
ужасы
фантастика
главный герой женщина
призраки
современная зарубежная проза
переведено
7
The Unicorn
готика
драма
мистика
ужасы
фантастика
зарубежная классика
Мэриан Тейлор прибывает в уединенный замок в отдаленном регионе Западной Ирландии, думая, что ее наняли, чтобы воспитывать ребенка. С удивлением, молодая гувернантка выясняет, что детей в замке нет, а учить французскому и итальянскому ей предстоит хозяйку дома, Ханну Крин-Смит. Постепенно, Мэриан выясняет, что Ханну заточил в замке ее собственный муж. Уже семь лет она не покидает его пределов в наказание за измену с владельцем соседней усадьбы, которого разъяренный муж чуть не убил. Когда в соседнее поместье из Лондона прибывает погостить молодой государственный служащий Эффингем, Мэриан призывает его присоединиться к ее плану по спасению Ханны. ©MrsGonzo для LibreBook
Woman, Eating
готика
мистика
фантастика
вампиры
повороты судьбы
Лидия очень голодна. Ей всегда хотелось попробовать японскую кухню, которую так любил отец: сашими, рамен, онигири со сливовой начинкой. Но Лидия отличается от других людей. Ее сердце уже давно не бьется, а организм не переваривает обычную еду, ведь Лидия — вампир. Она должна адаптироваться, чтобы выстроить свое будущее в этом непростом мире, но прежде всего... Ей нужно утолить этот голод.
And the River Drags Her Down
готика
мистика
триллер
ужасы
фантастика
фэнтези
Young adult
дебют
жизнь и смерть
месть
мистический дар
мистический триллер
смертельная опасность
…
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. ИСТОРИЯ О СИЛЕ ЛЮБВИ, СЕМЕЙНЫХ УЗАХ И МЕСТИ В МРАЧНОЙ АТМОСФЕРЕ ПРИБРЕЖНОГО ГОРОДКА Суджин Хан всего семнадцать, но она уже знает, что такое смерть. Она видела, как ее ручная крыса умирает и возрождается несчетное число раз. Магия воскрешать мертвых была семейным даром, который передавался по женской линии. У них действовало правило: воскрешать только мелких животных и только в особых случаях. Ведь у любого дара есть цена. Но когда прошлой осенью в реке нашли тело ее старшей сестры, Суджин решает нарушить…
переведено
Сборник
7
The King in Yellow
готика
мистика
романтика
ужасы
фантастика
фэнтези
зарубежная классика
мистические тайны
паранормальные явления
Величайший цикл рассказов конца XIX – начала ХХ века! Отложив книгу, они больше не были уверены в том, насколько реальны события вокруг… Начало альтернативного ХХ века. Во всех городах Соединенных Штатов гуманное правительство открывает Дворцы Смерти для желающих свести счеты с жизнью… Запрещенная к распространению богохульная пьеса "Король в Желтом" вызывает эпидемию душевных расстройств… Тревожные сны людей друг о друге, странные совпадения и преследования в Америке и Европе… Как все эти события связаны между собой и какую роль здесь играет предание о божественно прекрасной Каркозе – городе, который должен посетить каждый поэт и мечтатель, даже если окажется заперт здесь навеки?..
переведено
ales from the Haunted Mansion: Volume I: The Fearsome Foursome
готика
мистика
ужасы
фантастика
фэнтези
Особняк с привидениями — странное место, наполненное бесплотными духами. Среди них есть особенный — обитатель и хранитель библиотеки Амикус Аркейн. Он обожает страшные истории. И особенно любит их рассказывать! Когда в особняк попадают четверо детей — любителей страшных историй, называющих себя Кошмарный Квартет, — он не упускает шанса рассказать им пару леденящих кровь сказочек. Каков же оказывается ужас ребят, когда они понимают, что эти сказочки – о них самих…
готика
детектив
любовный роман
мистика
приключения
фантастика
фэнтези
…
Young adult
вампиры
запретная любовь
мифические существа
расследование убийств
«СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ» встречает «САБРИНУ — МАЛЕНЬКУЮ ВЕДЬМУ»! Фэнтези-роман с детективной линией в атмосфере маленького готического городка, открывающий серию «Дети крови». Элайн Мелтон — потомственная ведьма. Но не знает об этом. Девушка живет с тетушками в волшебном доме и работает в кафе на углу, где подает лучший чай по семейным рецептам. Помимо ведьм, в городе обитают сирены, гарпии и вампиры. Одним словом, существа, способные контролировать свою природу. Но мир весьма хрупок и одной случайности достаточно, чтобы его разрушить… Однажды ночью на пороге дома Элайн появилась женщина в кровавых лохмотьях. А на следующий день жестокое убийство незнакомки потрясло всю Венгрию. В дело был вынужден…
переведено
5
Small Blue Thing
готика
мистика
фантастика
фэнтези
современная зарубежная проза
Однажды 17-летняя Алекс обнаружила на дне Темзы необыкновенный браслет. Посеребренный, с огромным камнем, он заворожил ее своей красотой. Она не удержалась и забрала находку домой. Вот только беспокойная мысль не оставляла ее в покое: почему столь прекрасная вещица была скрыта под вековым слоем ила. Страшный секрет браслета открылся ей позже. Алекс услышала томный голос в собственной комнате и увидела отражение красивого парня в зеркале. Кэллум, так звали нежданного гостя, пленник браслета. Его прошлое покрыто мраком, а будущее под вопросом. Если только любовь не поможет ему спастись?
Путь Людей Книги
драма
Франция, XVII век. Странная компания — маркиз, куртизанка и немой мальчик — отправляется в долгий, нелегкий путь на поиски таинственной Книги Книг, Книги Еноха, в которой — Истина, Сила, Смысл и Совершенство. Каждый из них искал в этом странствии что-то свое, но все они называли себя Людьми Книги, и никто не знал, что ждет их в конце пути…Ольга Токарчук — одна из самых популярных современных польских писателей. Ее первый роман «Путь Людей Книги» (1993 г.) — блистательный дебют, переведенный на многие европейские языки.
Путь Людей Книги
Книги Якова
The Books of Jacob
биографический
драма
исторический
психологический
социальный
философский
эпический
…
на основе реальных событий
польская литература
религия
семейные хроники
современная зарубежная проза
«Книги Якова» по историчности, размаху и сюжету сравнивают с романом-эпопеей Л. Толстого «Война и мир». Для Ольги Токарчук, получившей Нобелевскую премию за литературу в 2018 году, это произведение является своеобразным magnum opus, которое даже вошло в шорт-лист Букеровской премии. Это первое издание в России с оригинальным художественным оформлением, перекликающимся по стилистике со старинными фресками. Нумерация страниц сохранена, как в оригинале — она идет с конца, сохраняя практику читать книгу слева направо. «Книга Якова» действительно является впечатляющим читательским путешествием сквозь века и страны, заставляя переосмыслить нормы религии, языка, судьбы, предназначения и простых человеческих…
Книги Якова