Автор miww_ss

«Почему мы расстались?» — это одновременно и повествовательное предложение, и вопросительное, как и наша история. Одна сторона задаёт вопрос, потому что хочет узнать ответ, а другая просто выплёскивает накопившееся, задавая вопрос, на который не хочет знать ответ.

Говорят, глаза — зеркало души. Нельзя скрыть взгляд, выдающий чувства, как бы того ни хотелось.

Мы оба как бумеранги: брошенные с огромной силой, но всё равно возвращаемся друг к другу.

«Любовь» — короткое, простое слово, но в нём скрыто так много смысла.

Из-за эгоизма, из-за страха двигать наши отношения вперёд наша история остаётся незаконченной. Потому что я хочу, чтобы «мы» оставались такими, как есть, — неизменными.

«Ты ведь не ждёшь ничего серьёзного от случайной связи на одну ночь, правда?» То, что началось как случайное совпадение в приложении для знакомств, стало ночью, которую ни одна из женщин не смогла забыть. Инг чётко обозначила границы, настаивая на том, чтобы всё оставалось временным, но Патр не могла отрицать их растущую связь. Одна ночь вскоре перетекла во многие другие. Инг оставалась настороже, всё ещё привязанная к безответной любви. Когда её прошлое наконец раскрылось, судьба вновь привела Патр в её жизнь. Всё было легко и неоспоримо. Всё складывалось — кроме страха Инг снова влюбиться. Может ли связь, родившаяся из одной ночи, действительно превратиться в нечто навсегда?

Невозможная любовь бывает разной — и по форме, и по причинам. Одна из тех форм, с которой многие, возможно, сталкивались и многие, возможно, недоумевают: как вообще можно полюбить друга? Это любовь к другу. Любовь к другу Напдао — которая ни разу не считала любимого человека просто другом. Но Напдао всегда считали другом те, кого она любила. И что тут поделаешь? Напдао лишь горько проглатывала слово «близкий друг» и с улыбкой принимала слово «друг», которое ей протягивали, — против своей воли.

Если ты боишься, что старая книга в конце будет такой же, как прежде, тогда... давай поможем друг другу написать новую историю — чтобы она не закончилась хорошо, ладно?

Вот перевод: «Сбежала от любви в отпуск, что ли, Крим?» Кхемика прочитала сообщение от лучшей подруги, которое пришло прямиком из Японии. Ведь Напада уехала в медовый месяц со своей женой Кха — уже в стомиллионный раз подряд. Она решила ничего не отвечать, молча заблокировала экран, перевернула телефон, на котором едва ловил сигнал — всего одна палочка, — и сделала это совершенно безразлично. Сбежала от любви в отпуск, значит. Поначалу Кхемика думала, что это и есть любовь. Но когда глаза открылись, она поняла, что это вовсе не любовь. Что это за любовь, если она такая эгоистичная? Что это за любовь, если она тянула её в одиночку? Человек, который никогда не гнался за любовью, как Кхемика, вдруг…

Среди тишины известного книжного магазина в торговом центре возник тихий разговор молодой пары. Хотя он был негромким, он всё же привлёк внимание — даже будучи всего лишь шёпотом. «Это хорошо — любить, не желая обладать, нравиться, но не добиваться?» Ответа от человека, сопровождавшего его, не последовало. Только звук закрываемой книги, а затем шорох шагов, удаляющихся от этого места. Человек, случайно услышавший предыдущую фразу, отчётливо видел, как они вышли из книжного магазина, словно говорили напрямую с ним. Это побудило его отложить книгу, которую он читал, и взять ту, о которой ранее спрашивала молодая пара. «Первая любовь». Увидев название, ответ немедленно сформировался в его голове.…