0 оценок

- оцените тайтл

классическая литература лирика

1834 г.

Пан Тадеуш

Pan Tadeusz Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie / Пан Тадеуш, или последний наезд в Литве

Перевод

Завершён

Томов

Русское издание

1954

"Пан Тадеуш или последний наезд на Литве" (Шляхетская история 1811-1812 годов в двенадцати книгах стихами) - великое произведение мировой литературы, Адам Мицкевич написал в 1832-1834 годах "на парижской мостовой", "закрыв дверь от шума Европы" в кругу близких друзей. Поэма была задумана как сельская идиллия, но в процессе работы ее рамки неизмеримо расширились, в ткань поэмы вплелась борьба Польши за освобождение - и получилась национальная эпопея.

военный

документальный

исторический

# зарубежная классика

# поэма

Показать все

Автор

Адам Мицкевич

Информация

Главы

Обсуждения

Отзывы

Коллекции

Цитаты

Персоны

Медиа 5

Перевод

Завершён

Томов

Русское издание

1954

военный

документальный

исторический

# зарубежная классика

# поэма

Показать все

Автор

Адам Мицкевич

Переводчики

Сусанна Мар

Владимир Григорьевич Бенедиктов

Николай Васильевич Берг

Святослав Свяцкий

Количество читателей 2

Читали недавно

В процессе

Готово

Отложено

В планах

Оценено

Пользовательские

Любимое

Пересматриваю

Действие поэмы происходит на протяжении 5 дней в 1811 году и одного дня в 1812 году на берегах Немана, «на Литве» (в бывшем Великом княжестве Литовском) перед нашествием Наполеона на Россию. Главные герои поэмы — Тадеуш и Зося, представители двух соперничающих шляхетских фамилий — Соплиц и Горешков. Замысел поэмы перерос из идиллии (образцом для которой была идиллия Гёте «Герман и Доротея») в широкую эпическую картину, сочетающую бытовую, военную, любовную и патриотическую линии. В поэме настолько правдиво и подробно воссозданы картины жизни, быта и нравов польской и литовской шляхты (описание охоты, пиров, празднеств, обычаев), что ещё при жизни автора она получила характеристику «Энциклопедия польской жизни».