8.88
1443 оценки
- оцените тайтл
9.28
9.28
9.25

Пленник императора

War Prisoner 俘虏 Tù Binh / Prisoner of War

Перевод
Завершён
Формат
Популярность
Молодой талантливый полководец проигрывает битву и попадает в плен к императору соседней враждебной державы. Мужественно встречая жестокие пытки, но не склоняя головы, он готов пожертвовать собой ради тех, за кого чувствует ответственность, и умереть вместе со своей страной. Но он еще не знает, что настоящие испытания только начнутся, когда заклятый враг внезапно посмотрит на него совсем другими глазами – глазами, полными страсти…

Красивая китайская сказка о любви и преданности  – и о том, что не так уж плохо жить в эпоху перемен, если не слишком цепляться за мертвое прошлое.
Перевод
Завершён
Формат
Популярность
Молодой талантливый полководец проигрывает битву и попадает в плен к императору соседней враждебной державы. Мужественно встречая жестокие пытки, но не склоняя головы, он готов пожертвовать собой ради тех, за кого чувствует ответственность, и умереть вместе со своей страной. Но он еще не знает, что настоящие испытания только начнутся, когда заклятый враг внезапно посмотрит на него совсем другими глазами – глазами, полными страсти…

Красивая китайская сказка о любви и преданности  – и о том, что не так уж плохо жить в эпоху перемен, если не слишком цепляться за мертвое прошлое.

Переводчики

Количество читателей 8751

Читали недавно
224
В процессе
1882
Готово
1565
Отложено
338
В планах
3269
Оценено
0
Пользовательские
362
Любимое
1091
Пересматриваю
20
Внимание! Эта книга может содержать ненормативную лексику, словесные описания сексуальных сцен откровенного характера, а также художественное изображение жестокости и насилия.

Читать онлайн Пленник императора

1 - 1 10.11.18
1 - 2 07.12.17
1 - 3 07.12.17
1 - 4 07.12.17
1 - 5 07.12.17
1 - 6 21.12.17
1 - 7 21.12.17
1 - 8 21.12.17
1 - 9 21.12.17
1 - 10 21.12.17
1 - 11 03.01.18
1 - 12 03.01.18
1 - 13 03.01.18
1 - 14 03.01.18
1 - 15 03.01.18
1 - 16 14.01.18
1 - 17 14.01.18
1 - 18 14.01.18
1 - 19 18.06.18
1 - 20 14.01.18
1 - 21 14.01.18
1 - 22 06.11.17
1 - 23 06.11.17
1 - 24 12.11.17
1 - 25 12.11.17
1 - 26 19.11.17
1 - 27 19.11.17
1 - 28 26.11.17
1 - 29 26.11.17
1 - 30 05.12.17
1 - 31 05.12.17
1 - 32 18.12.17
1 - 33 18.12.17
1 - 34 18.12.17
1 - 35 30.12.17
1 - 36 30.12.17
1 - 37 03.01.18
1 - 38 03.01.18
1 - 39 03.01.18
1 - 40 07.03.18
1 - 41 10.01.18
1 - 42 10.01.18
1 - 43 17.01.18
1 - 44 17.01.18
1 - 45 25.01.18
1 - 46 25.01.18
1 - 47 05.02.18
1 - 48 02.04.18
1 - 49 11.02.18
1 - 50 11.02.18
1 - 51 18.06.18
1 - 52 19.02.18
1 - 53 27.02.18
1 - 54 07.03.18
1 - 55 27.02.18
1 - 56 06.03.18
1 - 57 06.03.18
1 - 58 19.03.18
1 - 59 19.03.18
1 - 60 19.03.18
1 - 61 28.03.18
1 - 62 28.03.18
1 - 63 03.04.18
1 - 64 03.04.18
1 - 65 10.04.18
1 - 66 10.04.18
1 - 67 21.04.18
1 - 68 21.04.18
1 - 69 21.04.18
1 - 70 29.04.18
1 - 71 29.04.18
1 - 72 06.05.18
1 - 73 06.05.18
1 - 74 14.05.18
1 - 75 14.05.18
1 - 76 21.05.18
1 - 77 21.05.18
1 - 78 11.06.18
1 - 79 11.06.18
1 - 80 18.06.18
1 - 81 18.06.18
1 - 82 26.06.18
1 - 83 26.06.18
1 - 84 02.07.18
1 - 85 02.07.18
1 - 86 02.07.18
1 - 87 09.07.18
1 - 88 09.07.18
1 - 89 09.07.18
1 - 90 15.07.18
1 - 91 15.07.18
1 - 92 15.07.18
1 - 93 23.07.18
1 - 94 23.07.18
1 - 95 23.07.18
1. Отдам «Трон дракона» в хорошие руки 01.08.18
2. Бесконечные краски весны 06.08.18
История просто омерзительная. Тут "красивой сказкой" даже близко не пахнет. Едва ли отношения начавшиеся с пыток и изнасилования кто то может назвать "красивыми". Хотя если в итоге там будет что то похожее на любовь то действительно "сказка" Я дочитывать не стала. Было очень противно . Из плюсов - работа переводчика. Красивые иллюстрации и пояснения к различным фактам истории и культуры Китая, о которых упоминается в тексте. Вот это читать было действительно интересно.
Тот случай, когда произведение не заслуживало таланта переводчика! Прекрасный литературный перевод. Такие бы труды да на перевод незаслуженно заброшенных новелл Прист и других замечательных авторов. 
Саму же новеллу можно охарактеризовать словами - горячечный бред 14-летней школьницы. Тут нелепо всё. Хуже только фанфики от 5-тиклашек, наверное... 
Читать обсуждение дальше...
Загрузка...
Кстати, да
Кстати, да
1 из 10
Очень плохое качество – упрямство, которое заставляет дочитывает даже то, что вызывает глубокое отвращение. Если в двух…

Входит в коллекции

Данный тайтл ещё не добавлен ни в одну коллекцию

Ваша покорная служанка была глупа. Она мерила чистое и благородное сердце императрицы мерой собственной подлости.

Твоя смелость и твёрдые принципы поистине достойны восхищения. К тому же ты готова взять на себя ответственность за свои поступки. Но в нашем мире далеко не всё идёт так, как нам хочется. Или ты думаешь, что мир крутится вокруг тебя? Ваньянь Сюй и Цзы Нун свидетели: я тоже когда-то стремился умереть, отдать жизнь за свою страну - и к чему это привело? Теперь и ты собралась в мир иной, чтобы откупиться от наказания? Не слишком ли лёгкий путь ты выбрала? Раз уж мне решать твою судьбу, я хочу, чтобы ты жила так долго, как сможешь, и расплачивалась за свои проступки добрыми делами - до последнего вздоха. И не считай это за доброту, ты мне ничего не должна. Честно говоря, таков мой способ свести с тобой счёты. Из-за тебя я перенёс столько страданий и унижений, а ты решила отделаться лёгкой и быстрой смертью. Этим мой гнев не утолишь. Только так я смогу удовлетворить свою жажду мести.

Главный недостаток верноподданных - они совершенно не понимают намёков.

Видишь ли, бывает и так: рана на теле одного, а боль на сердце другого.

Что есть любовь, — спрошу я этот мир, — та сила,

Что обещаньем жизнь и смерть соединила?

Обложки

Показать все

Кадры

Показать все

В тайтле ещё не добавлено кадров

Дополнительные материалы

Показать все

В тайтле ещё не добавлено доп. материалов