Электронная книга

Другие имена

Tristan & Isolde Тристан и Изольда | Tristan & Isolde

Прочитала, потому что в университете задали!
О, боже, средневековая литература - это явно не моё, не понимаю я эти их устои с любовью. Как не понимала в подростковом возрасте, так и сейчас не понимаю.

Наверное, стоит отметить, что рыцарские романы в принципе трудночитаемы. Так что заострять внимание на деталях, если вы не историк или просто восторгаетесь таким жанром, не стоит. Мне эта легенда далась легко как раз благодаря частично поверхностному чтению, когда внимание направлено на события, а не на используемый язык.
Потому что сюжет здесь определенно достоин сопливого женского романа, или трагикомедии, или полной черным юмором драмы.
В данном случае некоторая банальность сюжета оправдывается жанром - всё-таки рыцарский роман (одного "Квентина Доварда" только возьмите, ужс), путаный и дырявый сюжет тем, что это перевод чуть ли не устной легенды, десятки раз переписанной на лад очередного автора.
Однако сама легенда и некоторые повороты сюжета достойны хотя бы однократного внимания.