Онлайн чтение книги Злодейке нужен тиран The Villainess Needs A Tyrant
1 - 18

Тем временем Марибель, успешно приручившая помощников Этерланда, направлялась к месту назначения.

 - Мы почти на месте, - сказал Теобальт, ведя Марибель по разным коридорам.

- Какова цель этого места?

- Это кабинет начальника отдела кадров

 - Отдел кадров здесь?

- Департамент находится к западу от Игцентия, о котором мы говорили некоторое время назад. Это пристройка к главной дворцовой библиотеке. 

Теобальт вежливо открыл дверь, сказав так, как будто это было очевидно. Конечно, у Марибель было слишком много вопросов в голове.

«Начальник отдела кадров здесь, а отдел кадров вон там? Какого черта он делает?»

Вскоре вопросы Марибель были решены.

- Тео? Я никого не ждал, но ты проделал весь этот путь сюда. Я был немного удивлен.

Комната, которую открыли эти двое, была больше, чем казалась. Она была одновременно широкой и однообразной. Белые занавески, закрывавшие окна, заставленная деревянная мебель в комнате казаться темнее, а плотные книги, занимавшие одну сторону стены, казалось, были выкрашены во все черное, как будто они были специально подобраны.

Единственное, что светилось в этой темной комнате, был человек, находившейся в ней.

У него были длинные серебристые волосы, которые в центре были завязаны в хвост, и он казался таким же тонким, как прямые, тонкие волосы. Более того, он был одет в белый халат, Марибель даже не могла объяснить, насколько ярким он казался в этой темной комнате.

Теобальт был знаком с тускло освещенной комнатой и небрежно поздоровался с мужчиной.

 - Здесь, как всегда, темно. Пожалуйста «позаботьтесь об этой травме».

 - Я же говорил тебе, чтобы ты перестал страдать. Не так давно, Кир...

 - На этот раз это был не я. Сюда, мисс, пожалуйста, присаживайтесь сюда. - Теовальт небрежно прервал мужчину, вместо этого указав на Марибель.

Следуя примеру Теобальта, мужчина перевел взгляд на Марибель, которая сидела на койке, прикрепленной к стене.

 - Эта Леди ранена? Конечно, я предполагал, что это будет Тео.

 - Ты разочарован, что это был не я?

 - Я был бы разочарован, если бы это было так.

В ответ на слова Теобальта он повернул голову и сердито замахал руками. Марибель была на его стороне.

 - А.

Их глаза встретились… Марибель смутилась и неосознанно моргнула. Вопреки его, казалось бы, скучающему виду, за круглыми очками скрывался довольно цепкий взгляд, который также смутил Марибель.

Она не могла не посмотреть. Пока Марибель не знала, на чем сфокусировать взгляд, он спокойно улыбнулся и нежно открыл рот.

- Прошу прощения, леди, забыл представиться, меня зовут Асиль Иргейл.

Упорство, о котором она упоминала ранее, теперь сменилось легкостью, которую невозможно найти.

«Мое внутреннее мне верно подсказывает?» Марибель нерешительно поприветствовала его в ответ.

 - Я… Марибель Эденбер.

- Ну тогда давайте осмотрим вас. Где вы чувствуете боль?

 Вместо ответа Марибель показала свою окровавленную ладонь.

 - Хм…Давайте посмотрим. Я рад, что рана не выглядит такой глубокой. Вы чувствуете какую-нибудь боль?

 - Хм, я думаю, что все в порядке.

 - Это так? Тогда давайте избавимся от бесполезных людей в той стороне комнаты.

Асиль дружелюбно произнес свои слова, схмурив брови, повернул голову и кислым тоном обратился к Теобальту.

- Тео, ты давно здесь не был, так что выполни для меня кое-какие поручения.

- Я давно тебя не видел, но ты все тот же.

 - Должно быть, шеф-повар приготовил пирог. Я заказал его раньше. Не могл бы ты сходить за ним?

- Что тебе нравится в сладостях? Тц.

Теобальт вежливо улыбнулся и встал. Когда Теобальт закрыл дверь со словами "Я вернусь", Асиль снова повернул голову и направился к Марибель, хихикая, как непослушный дитя.

 - У нас теперь есть около получаса свободного времени. Пирог все еще в духовке.

Асиль тихонько подвинул стул, поставил его перед собой и сел на него, не обращая внимания на глупое выражение лица Марибель.

 - А пока давайте тщательно обработаем рану.

 - ...Вы даже не предложите лекарства?

Вода, полотенца и марля были в пределах его досягаемости, но они не могли вылечить рану. Асиль пожал плечами и поднял руки, когда Марибель упомянула, что ему нужно принести лекарство.

 - Потому что важно сначала осмотреть рану, Марибель.

 - Я никогда не позволяла вам называть меня по имени.

 - Тогда как бы я вас назвал? Кандидатка в императрицы?

 Взгляд Марибель стал острее. Однако глаза Асиль только изогнулись в форме полумесяца.

 - У меня нет никакого намерения делать это. Когда мы одни я могу называть вас по имени, в этом нет никакой опасности?

 - У вас нет хороших манер.

 - Я так благодарен вам за ваше великодушное понимание.

Асиль ответил естественно и пошевелил руками, чтобы посмотреть на рану на ее ладони.

 - Вы порезались мечом.

 -Нет, вы ошибаетесь. Я порезался о бумагу.

 - Это так? Возможно, пришло время сменить очки.

Поскольку Асиль воспринял это как нечто слишком естественное, Марибель смутилась. Минуту назад она закатила истерику без всякой причины.

Однако, несмотря на сварливое отношение Марибель, он не утратил своей доброй улыбки. Когда он скрутил намокшее полотенце, вода с легким звуком пролилась в миску.

Асиль принялся вытирать мокрым полотенцем окровавленные руки Марибель.

 - Похоже, было много крови. Вы уверены, что не чувствовали никакой боли?

-...Сначала было больно, но потом все стало хорошо.

Асиль склонил голову, его длинные ресницы отразились в стеклах очков. Его длинные волосы, ниспадающие на плечи, и его спокойно падающее дыхание на руки были одновременно яркими.

Время, казалось, двигалось со скоростью улитки. Тихий, темный интерьер комнаты, казалось, срывал шестерни часов.

- ...Ах!

Марибель, которая безучастно смотрела на Асиль, вздрогнула. Это было из-за острой боли в ладони. Асиль больно прижимал рану мокрым полотенцем.

 - Подождите, мне больно. Ах!

Навернулись слезы. Марибель сжала руки, даже не осознавая этого. Только после того, как глаза увлажнились, сила раны исчезла.

Асиль поднял глаза и посмотрел на заплаканное лицо Марибель.

- Вы чувствуете сейчас какую-нибудь боль? 

-...Что вы делаете?

 - Это ситуация, когда вы даже не можете заметить боль, даже если у вас такая рана.

Глаза Азила немного прищурены. Тень ресниц, упавшая на его щеки, стала длиннее, когда аккуратные черты лица, в которых, казалось, было, все добро в мире, изогнулись и расцвели в прекрасной улыбке.

Он осторожно вытирал рану, как будто причинил боль Марибель.

- Боль - это признак того, что вы жива, Марибель.

 - Не обращайся со мной, как с мертвецом.

 - Может ли человек, свисающий со скалы, чувствовать боль в руках?

В ее ушах зазвучал тихий, затихающий голос. Комната, освещенная исключительно свечами и не имевшая естественного освещения, казалась необычайно яркой.

- Мы единственные в этой комнате. Вам не нужно быть такой отчаявшейся. Иногда лучше подумать о себе. Я действительно это имею в виду.

Асиль всегда очаровывал людей своими словами. Как врач или близкий друг, он копался в самой слабой части человека и нежно ласкал ее.

 «Я не могу поверить, что этот парень находится во дворце».

Марибель внезапно смутилась. Странное чувство комфорта, которое он обеспечивал, не было результатом усилий или реальной заботы. Есть ли на самом деле такой человек в этом чертовом императорском дворце? Честно говоря, это застало ее врасплох.

Глубоко внутри расцвел комок эмоций. Возможно, это то, что они называют интригующей привлекательностью. Марибель не отрицала этого, Асиль был очарователена. Марибель смотрела на Асиль, пока он обрабатывал ее руки, обдумывая ее слабые эмоции.

Повязка была разложена на столе.

- Хорошо, мы закончили. Она заживет через два дня.

 - Через два дня? Что вы сделали?

 - Это профессиональная тайна.

 Асиль рассмеялся, затем похлопал Марибель по щеке мокрым полотенцем.

 - На вашем лице тоже кровь. Вы можете вернуться после того, как вытрете ее. В течение следующих двух дней избегайте слишком сильного давления на руки.

 - Я так и сделаю.

Марибель спокойно ответила: Эта странная встреча отвлекала ее, и она не могла позволить себе думать о чем-то другом.

- Увидимся позже, леди.

Азил сказал: "Увидимся снова", как будто это было естественно. Она не рассматривала это как поручение или услугу, так что он мог иметь в виду, увидев его снова? Вероятно, они какое-то время не увидятся. 

 *******

Мне приснился кошмар. Я вернулся в то время, когда моя семья предала меня и, в конце концов, убила.

- Сестра, как ты стала такой глупой? Я выжила благодаря твоей глупости. -  Аринель злобно плюнула в меня.

Она размышляла о той же ненависти.

Правильно, сегодня это снова ты. Аринель. Моя милая сестра. Ты улыбалась, гордо нося на шее счастье, которое украла у меня.

Счастье всегда рядом с тобой.

Это распространенная фраза. Я не могла перестать смеяться всякий раз, когда вспоминала ее.

Да, это верно. Счастье всегда с вами. Только не со мной. Не мое счастье.

Я выросла в счастливой семье, где я не могла перестать улыбаться, это никогда не было моим, но это было счастье, которое никогда не покидало меня.

 Как прекрасна весна после долгой холодной зимы. Я только знала, что счастье придет ко мне однажды в будущем, но теперь, у меня появился шанс обрести его по-настоящему.

 Я не просила многого. Однако мое сердце всегда было предано.

 - Мне кажется, или твое тело кажется окоченевшим? На самом деле оно не такое каменное, нервы парализованы. Я подготовила это специально для тебя.

Прекрасный голос громко звенит у меня в ушах.

Эта улыбка. Больше нет хорошей младшей сестры, которая бы покраснела, улыбнулась и обняла меня. Если и есть, то это будет в моем воображении.

 *******

Даже во сне она умирала. Преданная своей семьей, она съела яд, который дала ей Аринель, прежде чем рухнуть на пол.

 Если она так закроет глаза, то увидит другое утро.

 -…

Но когда Марибель открыла глаза, она не увидела раннего утреннего света.

Ранний утренний свет отбрасывал вокруг черный силуэт. Черный силуэт в форме человека. Это был, без сомнения, Этерланд. Он не решался заговорить.

-... Я тебя разбудил? 

Марибель покачала головой. Она, казалось, сидела в своем кресле. Хорошо, что она проснулась, если бы ее оставили в таком состоянии, у нее бы на следующий день заболела шея.

- Уже рассвело?  - Спросила Марибель, наклонив и без того негнущуюся шею.

- Все еще ночь.

- Пришло время спать?

 - Спи дальше.

 - Как я могу спать, когда Ваше Величество стоит там?

 Марибель встала. Марибель заметила, что ее затылок покрылся холодным потом, хотя она и спала. Всему виной был тот ужасный сон.

Марибель, которая слегка выдохнула, вскрикнула от боли в руке, которая резко вырвалась из ее левой руки. Повязки в темноте казались черными, и она могла разглядеть на них пятно. То ли она слишком сильно сжала кулак во сне, то ли каким-то образом открылась заживающая рана.

 - Это первый раз, когда я просыпаюсь посреди ночи.

 Нужно ли ей завтра возвращаться к Асиль? Марибель снова сжала кулак.

Марибель не беспокоилась о боли. С другой стороны, недостаток сна был более неприятным. Ей требуется много времени, чтобы снова заснуть, после того  как она просыпается. Она может оставаться в таком состоянии всю ночь, если в ближайшее время не заснет.

Так что лучше либо отослать Этелрланда, либо уложить его. Когда снова погас свет? Марибель поискала звонок, чтобы позвать горничную.

 - Я попрошу их включить свет.

 - Не включай его.

 - Я понятия не имела, что Вашему Величеству нравится темнота.

Если ей говорят не включать свет, она не должна этого делать. Ее непринужденная язвительность была ее единственным способом незначительно взбунтоваться.

Она моргнула. Вместо того чтобы включить свет, Марибель несколько раз моргнула. Силуэт Этерланда становился все более заметным по мере того, как ее глаза привыкали к темноте.

Этерланд протянул руку и нежно погладил Марибель по щеке, пристально глядя на нее. Почему он вдруг это делает? Намек на осторожность, намек на благоговейный трепет. Его последующие слова также были осторожными.

 - Марибель.

 - Да.

 - Белль.

 - Вы что-то желаете мне сказать?

- Ты сказала, что нуждаешься во мне.

Марибель подняла голову и посмотрела на Этерланда. Лицо силуэта Этерланда, если быть точным. На ее лице было выражение чистого удивления.

 - Вы проснулись посреди ночи, гадая, что я имела в виду?

 - Я думал, что когда увижу твое лицо, мне все станет ясно.

«Что именно он имеет в виду? Возможно ли, что мой разум думает неправильно, потому что я только что проснулась?»

 Марибель рассмеялась, увидев его. Этерланд лучезарно улыбнулся, заметив ее наивное и невинное поведение.

 «Я собираюсь сделать ее одной из моих людей».

Теперь Этерланд столкнулся с проблемой в результате своего нового плана действий.

 «Что Вы собираетесь делать?». Это был вопрос Кира.

Марибель уже физически была в его руках, но этого было недостаточно. Он хотел чего-то, в чем мог быть уверен, даже не накладывая никаких ограничений. Если бы у него было это, ему не пришлось бы беспокоиться о непристойном предательстве.

Но как?

Обеспокоенный Этерланд направился во дворец Календе пешком. Когда он прибыл во дворец, служанки были шумными. Как только взгляд Этерланда достиг их, они затихли, как будто огонь погас. Через несколько минут они молча, вели Этерланда  в комнату Марибель.

В комнате было только два силуэта, погруженных в темноту. Этерланд встал перед ней. Он никак не мог понять, что она чувствует, потому что просто смотрел на ее фигуру.

Недостаточно было просто сказать, что он хочет ее видеть. Скучает ли он по ней? В его чувствах нет такой глубины. Быть по-настоящему увлеченным ею было досадно. Если она проснется, он скажет ей, что решил больше доверять ей, а если она будет спать, он присмотрится к ее лицу повнимательнее.

В результате встреча произошла следующим образом. Она проснулась, но он не мог припомнить, чтобы видел ее лицо, потому что сказал ей не включать свет. Сейчас это больше похоже на допрос, чем на установление доверия.

«Может быть ...»

 Может быть, он просто хотел услышать это еще раз.

 - Я нуждаюсь в Вашем Величестве больше всего на свете.

 Да, эти слова.

- Может показаться смешным, говорить это после того, как я сказала, что буду использовать Ваше влияние, но я сделаю все, чтобы услышать положительный ответ, что Ваше Величество будет действовать в соответствии с моей волей.

 - ...Что, если я солгал тебе, чтобы воспользоваться тобой? - Он спросил.

 - Я Вам понадоблюсь достаточно, чтобы одурачить меня не один раз.

 - Я могу просто использовать тебя и выбросить.

 - Ваше Величество.

 Марибель позвала его. Это был насмешливый тон.

 - Неужели я выгляжу настолько никчемной, чтобы меня использовали только один раз и бросили.

 -…

 - Один человек мне сказал кое-что. У меня есть слабости Вашего Величества, высокое положение, я умна и красива. Какой идиот стал бы использовать такого человека один раз и выбрасывать?

Это был всего лишь простой вопрос и ответ. Этерланд слегка улыбнулся. Марибель была именно такой. Человек, который настолько хорошо понимает себе цену, что знает, сколько нужно брать за себя. Ее присутствие само по себе было даром.

Она говорила о Этерланде. Как он может отказаться от того, чтобы его уговаривали? Как он может в это не верить?

В результате ему придется купить ее по той цене, которую она установила. 

Взгляд Марибель, опустился, чтобы соответствовать движению высокого темного силуэта. Когда Этерланд опустился на колени, его красные глаза приблизились к ней.

 - Я помогу тебе в твоей мести. Я дам тебе все, что ты захочешь.

Этельред был в состоянии говорить вежливо, несмотря на свое замешательство. К счастью, там было темно. Даже если бы голос можно было сдержать, собственническое выражение было бы трудно остановить.

- Но вместо этого ты будешь моей.

 "Что?"

 Не дав Марибель возможности спросить, тихий шепот Этерланда проник в темноту, которая опустилась рядом с ней.

 - Все, что ты делаешь и говоришь, принадлежит мне. Даже твое предательство будет моим. Даже если ты предашь меня, даже если убежишь. Ты должна быть в моих руках. Поскольку ты попросила и получила пособие, придется заплатить за него.

 -... Вы хотите сказать, что забираете у меня все.

 - Да. Тебе это не нравится?

 - О нет, Ваше Величество.

 Губы Марибель дрогнули.

- Ваше Величество – Вы не так много значите для меня