Онлайн чтение книги Безумный детектив Crazy Detective
1 - 1015

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

— А, это дело о деревенском убийстве?- Повторил Чэн Линфэй, полностью успокоившись. “Какой странный вопрос ты задаешь! Какое отношение к этому имеет ее личная жизнь?”

“Я спрашиваю об этом, чтобы освежить твою память, — объяснила Мяо Ин. “В этот период Вы были близки с у Фанфаном? Вы не знаете, с кем она была в Контакте?”

«ЭМ…» — подумала Чэн Линфэй. “В то время отношения между А Фэнгом и мной все еще были хорошими, но… я пытался закончить свои исследования, и А Фэнг был переведен в центральный следственный отдел для расследования этого дела. Из-за этого я очень долго не видел ее, поэтому я не знаю, с кем она была в Контакте.”

“Может быть, Ву Фанфан и Ши Хай уже тогда встречались?- Спросила Мяо Ин. — Примерно в то же время Ши Хай хотел получить повышение в полицейской академии. А что касается личной жизни у Фанфана … хм … она любила ходить в ночные клубы или пабы? Были ли у нее друзья из таких мест, и были ли у нее проблемы с алкоголем или наркотиками?”

— Ну и что же? Почему ты так думаешь?- Удивленно спросил Чэн Линфэй. “Даже при том, что личность Ах Фанга-это не то, о чем можно писать дома, у нее определенно не было бы таких проблем! И даже если брат Ши Хай не был в Гао Ланьци, они уже подтвердили свои чувства друг к другу. Она так сильно любила его, что ни за что не причинила бы себе такого вреда! Кроме того, а Фанг был занят расследованием этого дела. Когда бы она нашла время сходить в бар? Не говори о наркотиках, она даже алкоголь не пьет! Она выдающаяся женщина-полицейский!”

— Так… кого же она повесила… — прежде чем Мяо Ин успела закончить фразу, Чэн Линфэй резко оборвала ее. — Эй, офицер, ваши вопросы действительно странные. Ай Фанг … попал в беду?- спросила она. Мяо Инь хранила молчание.

— Офицер, пожалуйста, поверьте мне! Ах Фанг, возможно, была сильной и безрассудной с самого детства, но она действительно хороший человек и не сделала бы ничего противозаконного! Пожалуйста, расследуйте тщательно!- Сказал Чэн Линфэй, явно взволнованный.

— Хорошо, — кивнула Мяо Ин. “Если это так, то мне пора уходить. Если вы что-нибудь вспомните, пожалуйста, позвоните мне.- Мяо Ин вручила Чэн Линфэй визитную карточку.

— Хорошо, я с удовольствием поработаю с полицией, — вежливо сказала Чэн Линфэй.

Мяо Ин не собиралась уезжать так скоро. Она встала и оглядела гостиную. Ее взгляд остановился на виолончели. “ГМ, Мисс Ченг?- Спросила Мяо Ин, слегка колеблясь. “Кстати, это может показаться самонадеянным с моей стороны, но до сих пор ты была одна, верно? Если это так, то ребенок только что…” услышав это, Чэн Линфэй застыл. Ее лицо почернело, и на нем появилось странное выражение.

— Прошу прощения!- Сказала Мяо Ин, делая вид, что извиняется. “Это просто привычка, которая приходит с работой. Я понимаю, что это довольно грубо спрашивать, но я надеюсь, что вы можете сказать мне правду, — сказала она.

— Верно… — Чэн Линфэй глубоко вздохнул и некоторое время обдумывал вопрос, прежде чем холодно ответить, — офицер, Я знаю, что, поскольку вы спросили, даже если я не отвечу, вы, ребята, в конечном итоге узнаете. Я могу тебе сказать, но … я очень надеюсь, что ты сохранишь свою честность как офицер полиции и не будешь делиться моими личными делами с другими. Я не знаменитость, но такого рода грязное белье не должно появляться на публике, понимаешь?”

“Конечно, это же данность!- Мяо Ин согласилась.

— Ну ладно!- Чэн Линфэй указал на второй этаж, сказав: «отец ребенка наверху, но он… болен! У нас не было свадьбы из-за различных причин, так что это наша договоренность на данный момент…”

— А?- Мяо Ин была удивлена. — Я ничего не понимаю. Со всеми твоими ресурсами, что может тебя остановить?”

— Офицер, вы, должно быть, шутите! Даже вы, должно быть, слышали фразу «Есть вещи, которые даже за деньги не купишь»?” В этот момент Чэн Линфэй выглядела так, как будто она приняла важное решение и была освобождена от огромного бремени. “Почему бы тебе не пойти ко мне в спальню и не посмотреть? Ты все поймешь!”

— Отец ребенка … он очень болен, поэтому не может выйти встретить гостей, — продолжила она. “О, в моей спальне есть еще несколько старых фотографий. Некоторые из них относятся к тому времени, когда а Фанг и я участвовали в групповых вылазках, о которых я вам рассказывал. Там довольно много людей на фотографиях, может быть, они будут вам чем-то помочь?”

— А?- Глаза Мяо Ин загорелись, и она кивнула. “Если вас это не слишком затруднит, Мисс Ченг.”

— Сюда, пожалуйста… — Чэн Линфэй направилась к лестнице, жестом приглашая Мяо Инь пройти вперед. Хотя Мяо Ин не чувствовала непосредственной опасности, она сохраняла бдительность и держалась за кобуру пистолета, готовая вытащить ее в любой момент. Несмотря на жест Чэн Линфэя, она ждала, что вместо этого Чэн Линфэй возьмет инициативу на себя.

Чэн Линфэй не выказал никаких признаков подозрительности и грациозно повел их за собой. Винтовая лестница вывела их в коридор второго этажа. С одной стороны коридора располагалась просторная гостиная, а с другой стороны были выстроены комнаты. Она не ушла далеко, прежде чем остановилась перед одной из дверей, используя свой отпечаток пальца, чтобы разблокировать ее.

Когда Чэн Линфэй сделал это, Мяо Ин мгновенно встревожилась. Зачем кому-то запирать комнату в ее собственном доме? Кроме того, войдя в дом, Мяо Ин почувствовала, что здесь что-то не так. В доме было слишком тихо. Это была та самая тишина, которая заставляла вас чувствовать себя неловко. Хотя там и звучала виолончель, мелодия звучала слишком грустно. Это сильно обеспокоило Мяо Ин. В довершение всего, неустойчивые перепады настроения Чэн Линфэй заставили Мяо Ина чувствовать себя неуютно. Чэн Линфэй вел себя нормально, но все это казалось отрепетированным и, казалось, несло более глубокий смысл.

Когда дверь открылась, Мяо Ин незаметно держала ручку своего пистолета на случай, если что-то случится. За экстравагантной металлической дверью безопасности лежала чистая белая гостиная. Все, от пола до стен и даже мебели, было белым! Однако комната была далеко не опрятной и аккуратной. Повсюду были разбросаны игрушки, а обеденный стол был заполнен закусками и фруктами.

Кя! Кя! Звук исходил от ребенка, который раньше играл в игру с наушниками на голове. Он был так поглощен игрой, что даже не заметил, как кто-то открыл дверь. — Входите же!- Вежливо сказал Чэн Линфэй, войдя в гостиную. «Извините, что это так грязно, это новый год, и помощники все разошлись по домам, поэтому…” после того, как Чэн Линфэй вошел, а ребенок сидел там, играя в игры, Мяо Ин отпустил ее охрану и вошел в дом.

— Муженек… муженек! Спускайся, там гость!»После того, как Чэн Линфэй позвал, звук шагов по лестнице был слышен из гостиной. Кто-то спускался вниз. — Подожди… — удивилась Мяо Ин. Разве Чэн Линфэй не говорила, что ее муж тяжело болен и не может принимать гостей?

Человек, спускающийся вниз, почти закончил свой спуск, когда Чэн Линфэй внезапно ухмыльнулся и сказал: “офицер Мяо Ин, вы не должны были приходить в Гао Ланьци!”

— Ну и что же?!- Мяо Ин была ошеломлена замечанием Чэн Линфэя. К этому времени муж Чэн Линфэй уже спустился вниз и стоял перед ней. Мяо Ин подняла голову и увидела раздутого мужчину, Босого и одетого в пижаму. Хотя его лицо сильно распухло, Мяо Ин все равно узнала его почти сразу.

— Это ты?- Мяо Ин была шокирована. Она направила пистолет на мужчину и крикнула: «Ян Цзыбяо??! — Не двигайся!”

Тссс. В ту же минуту, как Мяо Ин подняла пистолет, рядом с ней взорвался ЭМП. Не успев среагировать, она упала на пол.

После того, как Мяо Ин упала, Чэн Линфэй стояла с электрошокером в одной руке и телефоном в другой. — Эй… — ее ледяной голос теперь был наполнен властным тоном. — Ах, Бинг! Мы разоблачены, начинаем подготовку, мы продвигаемся вперед с планом сейчас!”