Онлайн чтение книги Безумный детектив Crazy Detective
1 - 377

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Согласно GPS-навигатору телефона ли Сюшэна, Чжао Юй быстро догнал его. Хотя мистер Ли был до неприличия богат, он держался в тени и приезжал в полицейский участок только на электронном трехколесном велосипеде. Чжао Юй последовал за ним и обнаружил, что он очень долго оставался в маленьком магазинчике недалеко от улицы цветочного рынка. И когда он вышел из маленького магазина, он нес коробку в своих руках. Он поставил коробку на велосипед и осторожно огляделся. Затем он сел на свой трехколесный велосипед и поехал к жилому кварталу позади Флауэр-Маркет-стрит. Этот ряд домов был самой ранней партией бунгало в Циншане. Поскольку он был недалеко от центра города, цена стала заоблачной.

Чжао Юй последовал за Ли Сюшэном и очень быстро увидел, как тот въехал во двор одного из бунгало. Ворота бунгало были действительно первоклассными. После того, как Ли Сюшэн вошел, ворота плотно закрылись автоматически, и это было похоже на оконную занавеску, которая делает без зазора. Таким образом, Чжао Юй ничего не мог видеть снаружи.

Чжао Юй поднял голову, но он мог только видеть, что ли Сюйшэн что-то суетился во дворе, и он выглядел так, как будто он спешил. Для того, чтобы лучше рассмотреть, Чжао Юй хотел выйти из машины. Но прежде чем он открыл дверь, он увидел две камеры наблюдения на колонне перед воротами, и они охватили всю область от ворот до стены, без каких-либо слепых пятен. Если бы Чжао Юй подошел к нему, он, скорее всего, был бы замечен этим человеком.

— Ну ладно!»Чжао Юй подумал про себя:» если это так, то я могу потратить его еще раз!- Он быстро нажал на невидимое Флюороскопическое устройство у себя в голове. Тогда он смог заглянуть за ворота и увидеть, что происходит внутри. Хотя изображение было неясным, по его силуэту Чжао Юй мог сказать, что ли Сюшэн двигал что-то с толстой женщиной. Перед ними, помимо трехколесного велосипеда, стояла еще одна машина. На флюороскопическом устройстве было много неровных пятен, и Чжао Юй не мог видеть марку автомобиля. Но в соответствии с его пониманием автомобилей, он был уверен, что это был роскошный BMW.

Женщина положила много вещей в багажник BMW. Когда Ли Сюшэн пошел, чтобы положить другую коробку в багажник, там почти не осталось места! У Ли Сюйшэна не было другого выбора, кроме как положить коробку на заднее сиденье. Затем они оба, казалось, отчаянно ссорились из-за чего-то, как будто они спешили. В конце концов женщина хлопнула в ладоши и вернулась в дом. Ли Сюшэн распахнул дверцу машины и сел в БМВ.

— Эй!- Чжао Юй быстро соображал. Судя по их немногочисленным действиям, он мог что-то сказать. У Чжао Юя появилась идея, он быстро открыл дверцу своей машины и подбежал.

Как раз когда Чжао Юй подбежал ко входу в бунгало, ли Сюшэн случайно открыл ворота. Казалось, что он просто хотел уехать из дома на своем BMW. Он уже завел мотор машины. Когда Чжао Юй увидел это, он быстро проскочил через передние ворота. В то же время, он помахал ли Сюшэну, как будто они знали друг друга!

Ли Сюшэн хотел нажать на педаль газа и уехать, но он был потрясен, когда увидел, что кто-то внезапно вошел. Он тут же нажал на тормоза. Чжао Юй ухватился за возможность открыть дверцу машины и сесть на заднее сиденье BMW.

— Ух ты! Мистер Ли-такой удивительный человек. Это же BMW 730! Хе-хе! Такой богатый!- Воскликнул Чжао Юй, садясь в машину.

Ли Сюшэн был ошеломлен, и он немедленно взревел: «Эй? А ты кто такой? Что ты делаешь? Вы…”

“Айо, я забыл представиться, мистер Ли. Приятно было познакомиться!- Вежливо сказал Чжао Юй, показывая ему свой значок.

— А!- Лю Сюшэн был шокирован. Его лицо побледнело, когда он спросил: «П-полиция?”

“Ты так нервничаешь. Что случилось? Ты сделал что-то противозаконное, и теперь тебе плохо?- Чжао Юй улыбнулся и сжал пистолет в кармане правой рукой, так как боялся, что Лю Сюшэн сделает странное движение.

“Нет, нет, ничего, офицер. Офицер полиции, чем я могу вам помочь?- Ли Сюшэн заикался до такой степени, что Чжао Юй заподозрил у него дефект речи.

— Ха-ха-ха!- Чжао Юй рассмеялся. — Мистер Ли! Посмотри на свое испуганное выражение лица. Давайте перейдем к делу! Я слышал, что вы известный мастер-оценщик, и мне нужна ваша помощь!”

“Кто…кто это сказал? Откуда мне знать?- Ли Сюйшэн нахмурил брови, оглядывая Чжао Юя с головы до ног, желая выяснить, откуда взялся Чжао Юй.

“Всего лишь несколько вопросов. После того, как вы поможете мне, я немедленно уйду!- Утешил его Чжао Юй. “А вы знаете, что несколько дней назад в Юнъяне нашли гробницу префекта династии Мин? В гробнице лежало мертвое тело! Я-детектив, ведущий это дело. Поскольку в реликвиях были некоторые вещи, которые мы не могли понять, я здесь, чтобы попросить вас о помощи!”

— Гробница префекта?»Ли Сюшэн был смущен, но когда Чжао Юй выразил цель своего визита, Ли Сюшэн медленно успокоился и спросил: “я не археолог, в чем я могу вам помочь?”

— Грабители могил забрали реликвии в гробницу. Я хотел бы спросить вас, если бы грабители могил продали свою добычу в Циншане, кого бы они искали? У тебя крепкие связи, можешь мне сказать?”

— А?- Ли Сюшэн тогда понял, что имел в виду Чжао Юй, и сразу же сделал вид, что ничего не знает. — Офицер, что вы имеете в виду? Откуда мне знать, где грабители могил будут продавать свою добычу? Я всего лишь продавец цветов. Ты … ты спрашиваешь не того человека.”

“О. В таком случае … — Чжао Юй надул губы, и ему в голову пришла злая мысль. Он быстро взял коробку с заднего сиденья и спросил: “А? Мистер Ли, что это такое?”

Затем, прежде чем мистер Ли успел возразить, Чжао Юй сразу же открыл коробку. Там стояла фарфоровая ваза, завернутая в пузырчатую пленку.

— Эй! — А ты?! — Не двигайся!- Лю Сюшэн запаниковал и остановил его. Но с чего бы Чжао Юю слушать его? — Он достал вазу. Это была ваза с красными узорчатыми полосками, но рядом с горловиной вазы был скол, и она выглядела довольно старой.

“Что это такое? Это очень дорого стоит?- Чжао Юй сделал вид, что спрашивает. Он знал, что ли Сюшэн имел дело с реликвиями, и что это было что-то, что было взято из скрытого маленького магазина. Значит, он должен стоить тонну!

— Ммм, ммм… — ли Сюшэн противоречил сам себе. Он сказал с трудом: «это стоит совсем немного денег! Это высококачественный предмет, который должен быть отправлен вместе с моими цветами. Ваза была специально заказана моим богатым клиентом!”

— О… — Чжао Юй кивнул. Он уже включил невидимый анализатор, которым никогда раньше не пользовался. Устройство может помочь точно идентифицировать информацию об элементе. Наиболее подходящим было использование для оценки заветных предметов.

После активации анализатор быстро выдал ответ: «Цзюнь печь фиолетовую эмалевую вазу из династии Мин. Есть след клеев; драгоценное реликтовое сокровище… » хотя анализатор не показал цену, Чжао Юй был хорошо осведомлен о фразе “печь Цзюнь”. Была такая поговорка: «Цзюнь фарфор лучше, чем богатство.»Фарфор перед его глазами был разбит, но он был определенно подлинным, и это было из династии Мин. Чжао Юй знал, что цена была не низкой. Если это было сокровище, Чжао Юй мог легко определить, что ли Сюйшэн лжет! И то, что он не осмелился назвать цену сокровища, означало, что он виновен!

Чжао Юй рассмеялся. — Мистер Ли, ваш горшок слишком красив, и мне он очень нравится. Почему бы тебе не дать мне цену и не продать ее мне тогда?”

— А? Что?!- По лицу ли Сюйшэна катились капли пота ” …