Онлайн чтение книги Безумный детектив Crazy Detective
1 - 891

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

— Подождите минутку… — после первоначального потрясения Чжао Юй быстро достал ручку и листок бумаги, а затем сказал: — Извините, мне только что сделали операцию, где я находился под общим наркозом. Итак, мой мозг сейчас работает не очень хорошо.”

Затем он написал что-то на листке бумаги и спросил Цзян Ке: “когда умер Лаогуа?”

” Хм… » — Цзян Ке задумался на мгновение, а затем сказал: “Это было весной перед выпуском, в апреле 2002 года.”

Услышав это, Чжао Юй и Цуй лижу посмотрели друг на друга, прежде чем Чжао Юй сказал: “случай с дьяволом произошел между августом 2002 и февралем 2003 года!”

” О… Итак … » — Цзян Ке задумался на мгновение, а затем сказал, — “Хань Куань убил Лаогуа до того, как произошло дело дьявола. Итак, Хань Куань может не иметь никакого отношения к делу Дьявола? Или же человек, который руководил Хань Куанем, был очень умен. Может быть … когда он узнал, что Хань Куань убил Лаогуа, он совершил дело дьявола? Разве это возможно?”

Чжао Юй нахмурился и на мгновение задумался. Однако действие анестетиков все еще действовало на него, что мешало ему сосредоточиться.

Цзян Ке тоже тщательно думал. — Хань Гуань когда-нибудь бывал в Бейцяне?- спросил он.

Увидев, что Чжао Юй и Цуй Лицзу смотрят друг на друга, Цзян Ке сразу все понял. Он нахмурился и спросил: “Так… ты и этого не знаешь? Ну… а где сейчас Хань Куан? Он мертв… или … находится под вашим присмотром?”

“А ты как думаешь?»Чжао Юй не хотел, чтобы Цзян Ке знал слишком много, поэтому он задал свой собственный вопрос Вместо ответа на свой. “Как ты думаешь, у Хань Гуаня была возможность поехать в Бейцянь в то время?”

“Откуда мне было знать? Цзян Ке покачал головой, а затем сказал: «в то время, согласно традиции нашей школы, их последний учебный год, студенты идут на завод, чтобы практиковать свои навыки!”

— Он немного помолчал, а затем продолжил объяснять: — поскольку студентов посылают в нефтяную школу местные нефтяные заводы, они, естественно, возвращаются на эти нефтяные заводы, чтобы пройти стажировку, а это время можно считать годом трудового стажа! Неужели Хань Гуань вернулся в Золотой город? Разве он не работает на нефтяном заводе?”

“Нет. Теперь он свободный писатель!- Сказал Чжао Юй. — Он специализируется на детективных романах! Но … похоже, что он вовсе не знаменит, так как вы даже не знали об этом!”

— Писатель? Пишешь криминальные истории? — Ты что, шутишь? Цзян Ке был удивлен и вздохнул. — Убийцы пишут криминальные истории… эта идея действительно творческая, да? Если я напишу мемуары, может ли это также быть хитом на рынке?”

Когда Чжао Юй не ответил, Цзян Ке затем сказал: «офицер Чжао, вы просто держите Хань Гуань. Не позволяй ему уйти. Разве в деле Дьявола нет привидений? Позвольте мне сказать вам… если Хань Гуань не убийца, он должен был иметь по крайней мере какое-то отношение к этому! Знаете ли вы, что он нарисовал на своих рукописях, которые Лаогуа разорвал?”

Что? Слова Цзян Ке мгновенно привлекли внимание Чжао Юя и других людей.

— Призраки! Все виды призраков!- Громко сказал Цзян Ке. “Я знаю, что с ним что-то не так. То, что он рисовал, заставило бы любого чувствовать себя неловко! Как вы думаете, что другие…”

Прежде чем Цзян Ке закончил свой вопрос, Цуй лижу, по предложению Чжао Юя, передала фотографию демона на своем мобильном телефоне Цзян Ке. Это была та самая фотография демона, которую они нашли в документах Чжан Цзинру.

“Да. Цзян Ке кивнул. “Вот именно! У него на голове Рог! Рисунок Хань Куана еще более ужасен, чем это!”

Услышав это, Чжао Юй и Цуй лижу почувствовали дрожь в своих сердцах и мурашки пробежали по спине. Чжао Юй сильно нахмурился. Теперь казалось, что Хань Гуань был связан с изображением демона, как и Чжан Цзинру! Это заставило Чжао Юя задаться вопросом … Эта пара несет ответственность за дело дьявола?

Цзян Ке задумчиво вздохнул, а затем сказал: “Теперь я хотел бы знать, о чем писал Хань Гуань в своих романах. Как получилось, что все эти гении жили в нашем общежитии? Наш директор говорил, что в нашей школе никогда не было знаменитых выпускников. Изначально я думал,что смогу стать первым! Но я не понимал, что Хань Гуань был намного талантливее меня. Кто бы мог подумать, что такой немой ударит его по-крупному?”

Чжао Юй внезапно подумал о чем-то и напомнил Цзян ке: “в тот год, когда случилось дело дьявола, атипичная пневмония вспыхнула! На самом деле, сроки точно совпадают! Вы помните, где Хань Куань был в течение этого периода времени?”

— SARS… — Цзян Ке повторил это слово, как он думал. — Ну да! Я помню тот год, и после того лета, я больше никогда не видел Хань Гуань снова. Когда я вернулся в общежитие, чтобы забрать свои вещи, вещи Хань Куана уже исчезли! Но … я помню, что атипичная пневмония не имела большого влияния в Яоминге.”

Цзян Ке тогда сказал: «в то время некоторые студенты, которые планировали вернуться домой, изменили свое мнение. Возможно, они опасались, что вспышка ОРВИ в их родных городах будет более серьезной, чем в школе. А что касается Хань Куана … я действительно не знаю. Кстати, Цуй Сяолун может знать больше, так как он гораздо более общительный человек, чем я. Вы должны пойти и спросить его об этом!”

Услышав это, Чжао Юй внезапно смутился, подумав… Цзян Ке еще не знает, что я убил Цуй Сяолуна? Но вчера, когда появился большой автоцистерна, Цзян ке и Цуй Сяолун были оба там!

Как он мог не знать, что Цуй Сяолун мертв? Это потому, что тело Цуй Сяолуна было покрыто грязью в то время? Неужели он этого не видит? Или, прежде чем он успел проверить ситуацию Цуй Сяолун, может быть, именно тогда он увидел меня и сражался со мной?

” Хм… » после обдумывания всех сценариев, Цзян Ке, казалось, что-то понял, и его лицо мгновенно стало серьезным. «Сяолун… Он…”

— Цуй Сяолун отказался что-либо говорить! В это время офицер Ван быстро заговорил и закончил фразу Чжао Юя за него. “Если все преступники будут сотрудничать с нами, как вы, это сэкономит нам много времени!”

” Хм… » услышав это, уголки рта Цзян Ке слегка приподнялись, показывая холодную улыбку, которая заставила всех присутствующих вздрогнуть. Похоже, теперь он знал, что Цуй Сяолун умер.

— Ну ладно! В любом случае, спасибо за информацию!»Чжао Юй знал, что разговор с Цзян Ке должен был закончиться сейчас, поэтому он похлопал по подлокотнику инвалидной коляски и сказал: “Как вы и сказали, я должен вам услугу. Если дело Дьявола будет раскрыто с помощью вашей информации и зацепок, я замолвлю за вас словечко. Но, помогает это или нет, зависит от того, сколько плохих вещей вы сделали до сих пор.”

“Ну, я все равно это ценю. Цзян Ке безразлично улыбнулся, а затем мрачно спросил: «офицер Чжао, как насчет того, чтобы последовать моему совету?”

Чжао Юй пристально посмотрел на Цзян ке и увидел неописуемую хитрость в его глазах. Цзян Ке тогда сказал спокойным и сдержанным голосом: «те люди, которые занимают высокие посты, скорее всего, будут атакованы. Я видел, как многие выдающиеся люди, такие как вы, были уничтожены именно по этой причине. В конце концов, все для таких людей плохо кончается! Так что тебе лучше быть осторожным в будущем.”

Хотя Цзян Ке сказал, что это был совет, он звучал как большая угроза для Чжао Ю. “Ну что ж, спасибо. Я приму твои слова во внимание! Чжао Юй кивнул и улыбнулся, а затем сказал без каких-либо изменений в выражении лица: “Ну… я надеюсь, что вы не создадите здесь проблем для себя.”

Сказав это, Чжао Юй похлопал по подлокотнику инвалидной коляски, и Цуй лижу вытолкнул его из комнаты для допросов. Как только дверь комнаты для допросов закрылась, Чжао Юй немедленно скорчил длинную гримасу и повернулся к офицеру Вану.

— Офицер Ван, попросите начальника бюро прислать сюда больше сил… профессиональных! Помните, что вам не нужно следить за ним 24/7, так как самое главное-избавиться от внешних угроз! Вы меня понимаете?”

Офицер Ван вытер пот со лба и спросил: “Вы думаете, что Цзян Ке попытается сбежать?”

“Я не знаю, но я надеюсь, что ты не позволишь ему, если он попытается! Чжао Юй покачал головой и вздохнул. “Если Цзян Ке удастся сбежать, это будет означать большие проблемы для нас! В любом случае, просто сделайте все возможное.”