Онлайн чтение книги Дракон Вайнкер Void Herald
1 - 3

Они дали ему свинцовую бирку с выгравированным на ней названием. Словно он был каким-то млекопитающим.

— Это унизительно! — пожаловался Вайнкер своему верному лакею Виктору, когда они пролетали над землями Карабаса. Совершенно понятно, что это привело его в дурное настроение:  — Свинец? Свинец!

— Каждый искатель приключений начинает со свинцового значка, — объяснил Виктор, встречный ветер так сильно растягивал его жалкую плоть на лице, что Вайнкер нашел это несколько отвратным. — Таковы ранги. Свинец, медь, железо, бронза, серебро, золото и звездный металл. Я тоже авантюрист ранга свинца, Ваше Величество.

— Но ты - человечишка! — Кроме того, почему гильдия авантюристов поставила этот зеленоватый и совершенно не блестящий звездный металл выше блестящего золота? Вайнкер никак не мог понять логику этих существ. — Я - дракон. Можете ли вы, человечишки, летать? А дышать огнём, который способен плавить камень? Вы можете жить вечно? Нет! Так почему этого недостаточно для ранга золота?

— Вы - уникальный случай, Ваше Величество, — миньон Виктор попытался успокоить его израненную гордость. — Прошу простить мой глупый вид, который не знает, как с вами обращаться.

— Только в этот раз — ответил Вайнкер, пролетая над огромным лесом, в котором ощущался запах троллей, слизи и других зверей. Лишь завидев издали дракона, птицы и гарпии в страхе полетели прочь. — Это тот самый лес с троллями?

— Да, Ваше Величество. Тролли обычно живут в пещерах, если мы найдём таки-

— Миньон, я не стану пачкать свои несравненные чешуйки навозом тролля. Я - дракон, помнишь? — Вайнкер глубоко вдохнул, снизив высоту и подлетев немного ближе к лесу. Жаровня в его животе зажглась и адская сила превратила воздух в пламя.

Великое летающее бедствие обрушило свое могучее драконье дыхание на лес:  поток яркого, почти белого пламени, сжигающего деревья, животных – все. Вайнкер летел вокруг леса, намереваясь создать круг огня и загнать троллей в ловушку - и любых существ, которым не повезло соседствовать с ними.

Виктор закричал от удивления: — Ваше Величество, что вы делаете?!

— Выполняю глупую просьбу твоего вида, — ответил Вайнкер, еще раз вдохнув поглубже и приготовившись ко второму раунду. Благодаря ветру, огненный ад распространился через лес далеко на север, превращая деревья в гигантские свечи.

Вайнкер, к ужасу своего миньона, снова нырнул через облако дыма, пытаясь вынюхать внизу троллей. Эти дикие, зеленокожие великаны вышли из своего укрытия и попытались спастись от приближающегося пламени, но нашли лишь дракона, который обстрелял их потоком из пламенных шаров. Снаряды взрывались при контакте с землей, испаряли плоть, грязь и образовывали огромные кратеры.

Поздравляем! Вы получили уровень в классе [Благородный]!

+30 HP, +1 Интеллект, +1 Удача!

Вайнкер ждал объявления о новом Перке, но ничего не получил. Возможно, он сжег недостаточно вещей? Лес окаймлял несколько холмов, образуя естественную границу, и Вайнкер начал поливать огнем эту местность, намереваясь уничтожить весь лес, а не только логово троллей.

После нескольких минут бомбардировки, Вайнкер закончил атаку и Лес Геводан превратился в красивый дымящийся адский пейзаж. — Ну вот, проблема решена! — сказал Вайнкер, довольный собой. — Все, что нам сейчас нужно, это получить награду!

— Ваше Величество, могу я...,  кхе, кхе — Виктор закашлялся, когда они пролетали сквозь стену плотного дыма, — Ваше Величество, мне крайне неудобно лететь с вами вот так. Особенно, когда вы выдыхаете пламя очень близко к моей шее.

— Должно быть, это всё из-за нехватки чешуи, — сказал Вайнкер. — Я сочувствую твоей ситуации, правда, но что я могу сделать с этим врожденным дефектом?

— Могу ли я ... могу ли я ... во время полёта находиться на вашей спине?

Вайнкер во все глаза посмотрел на своего наглого лакея: — Миньон, что это за неблагодарное требование? Разве я не дал тебе настоящее занятие? Когда я нашел тебя сегодня утром, ты был всего лишь вором, бесцельно дрейфующим в реке жизни. Теперь ты - глава персонала. Мой глава персонала. Не требуй слишком многого.

Виктор вздохнул, проглотив подступившие ругательства: — Что ж, по крайней мере, я получил от этого уровень.

— Да? И ты еще смеешь жаловаться?! Разве этого недостаточно для оплаты?

— Да, я получил уровень в классе Оруженосец Монстра, когда вы сделали меня своим "главой персонала", а сейчас я получил еще один уровень. Я даже не знал, что такой класс существует.

— Что такое оруженосец? Термин из быта твоего вида?

— Это ученик рыцаря или дворянина. Они помогают им готовиться к битве, выполняют работу по дому и всякие мелкие поручения…

— А, да. Миньоны.

— А еще им платят.

Конечно, человечишки копируют благородный стиль жизни драконов. Они учились у лучших. — На этот раз я не получил перк, меня это смущает.

— Он дается только раз на два уровня, Ваше Величество.

— Кто это решает?

— Боги. Или, может быть, Фоморы.

— Эти выскочки? Они всегда утверждали, что создали мир, но все прекрасно знают, что это сделали драконы. Скажи мне, где я могу их найти, чтобы сделать выговор?

Виктор недоверчиво посмотрел на дракона: — Выговор… Я не знаю, Ваше Величество, я не из религиозных. Может быть, спросить у епископа.

— Так и сделаем. Но только после того, как ты спустишься и вернешь то, что мне принадлежит.

— После того, как что…?

— Согласно Перку Старые Деньги, после смерти тролли должны были дропнуть сокровища. Ты же не ждешь, что я спущусь вниз и испачкаю себя пеплом?

Виктор бросил взгляд на огненный кратер под ними, а затем снова повернулся к своему хозяину: — Ваше Величество, у меня нет иммунитета от огня.

Нет иммунитета от… ах да, он забыл. Ох, великий старший змей, как этим беспомощным человечишкам удалось до сих пор выжить? — В таком случае, отложим мое обогащение до того времени, пока не погаснет огонь, — поправил себя Вайнкер и добавил. — После чего полетим за денежным возмещением от твоего предыдущего работодателя.

— Конечно, конечно, если бы мы только могли просто приземлиться где-нибудь в безопасности, чтобы я мог посмотреть на карту…

Неудивительно, что Маркиза опустилась до того, чтобы нанять воров. Вайнкер тоже испытывал бы недомогание, имей он дворец, у которого была всего одна башня!

К тому же, он был размещён на таком маленьком холме. Жалкие человечишки, должно быть, завидовали ему зеленой завистью, увидев роскошное логово Вайнкера, созданное из самых высоких в мире гор. В этом замке были маленькие каменные стены, что лишь слегка отличались по высоте от деревенской насыпи, и на них стояли человечишки с луками и стрелами. Они выпустили в воздух несколько зубочисток, когда Вайнкер и его миньон приземлились у входной двери. Дракон нанес ответный удар, взмахом хвоста сбросив нескольких защитников наземь. После всё остановилось, и Вайнкер терпеливо ждал, пока они приведут своего хозяина для цивилизованного разговора.

Замок был переполнен запахом семейства кошачьих, в том числе львов, тигров и даже сфинксов, если нос Вайнкера ему не лгал. На вершине башни был установлен флаг, изображающий кота в сапогах; забавный дизайн повеселил дракона.

Может быть, хоть у них найдутся хорошие рыцари? Прошло немало времени с тех пор, как Вайнкер в последний раз оправдывал своё имя.

— Мне интересно, миньон, что значит Маркиза на вашем языке?

Миньон закончил вытягивать ноги, очевидно, счастливый, что не обременяет хозяина своим существованием. — Это значит, что она благородная леди. Не спрашивайте меня, где она занимает место в иерархии королевства, я просто знаю, что она стоит выше графа, выставившего запрос на троллей.

Благородная леди? Мысли Вайнкера оживилась, зашевелилось его Чувство Девственных Принцесс. — Она принцесса?

— Принцесса? Я так не думаю, нет. А что?

Неутешительно. — Да так, старые привычки"

Крошечные глаза человечишки моргнули: — Ваше Величество похищает принцесс?

— Иногда, в основном, эльфийских, — сказал Вайнкер, с любовью вспоминая тот особый сезон охоты, когда ему посчастливилось вырвать себе единственную эльфийскую принцессу нынешнего поколения. Он веками хвастался своей добычей собратьям-драконам. — С тех пор, как тысячу лет назад черный дракон Грандрейк потребовал выкуп за похищенную принцессу человечишков Женевьеву, это стало среди нас очень популярным видом спорта. Может быть, я когда-нибудь возьму тебя с собой на охоту, когда наступит сезон.

— Вы… — его миньон колебался, как будто боялся ответа. — Вы их едите?

— Конечно, нет, ты принимаешь меня за дикаря? Когда мне надоедает их нытье, я отпускаю их обратно на свободу, в дикую природу. — Или когда у него кончалась специальная еда для их кормежки.

Как будто услышв их разговор, двуногая кошка, размером с взрослого человечишку, присоединилась к солдатам на стенах. Ее одежда была украшена изумрудами и золотом, которые, как сразу подумал Вайнкер, будут отлично смотреться в его сокровищнице, как и ее золотистый мех. За зверолюдкой, испуганно глядя на Вайнкера следовали две красивые горничные-человечишки.

Очевидно, владельцем замка была не человечишка, а зверолюдка.  — Что привело вас сюда и почему вы угрожаете моему замку, господин укротитель дракона? — Спросила кошка, Маркиза Луиза, у его миньона.

Вайнкер не мог удержаться от смеха. Приручить дракона? Кто? Людишки?  

"Я думаю, возникло недопонимание!" — Крикнул в ответ Виктор.

— Это я приручил его, — успокоившись, ответил Вайнкер. Даже если эта говорящая кошка была, вероятно, Маркизой, она не пахла, как принцесса. Она даже не пахла девственницей! Не стоит даже думать о добавлении ее к своей коллекции. Тем не менее, так как она была благородной крови, Вайнкер соизволил ответить прямо:

— Я - Вайнкер Рыцареубийца, Король Альбейнских гор, великое бедствие этого века! Ты послала вора украсть мою серебряную рапиру, прервав мой долгий сон. Поэтому я требую половину твоего скота в качестве компенсации за причиненные неприятности, а также тысячу золотых монет, которые были предложены за вторжение в мои владения.

— Половина скота моего маркизата? — Спросила кошка своим пронзительным, наглым голосом. — Это нелепо!

— Мне пришлось лететь целых два часа, чтобы добраться сюда, — подчеркнул Вайнкер. — Два. Часа. Я сжег килограммы жира и чувствовал дикое отвращение от запаха навоза местных крестьян.

— Кроме того, Ваше Величество сжег часть местных лесов! — крикнул Маркизе миньон. — По требованию графа Провансальского!

— Кто из вас должен мне шесть тысяч золотых?! — Вайнкер указал когтем на свинцовую бирку на шее. — Видите эту табличку? Я - авантюрист! Величайший из тех, кого знала ваша ничтожная раса!

— Конечно, Ваше Величество, — поддакивал Виктор. — Конечно.

Тихо прошипела маркиза, сощурив глаза на свинцовой бирке, а затем повернулась и прошептала одному из своих рыцарей-человечишков. — Приведите мне графа Гилберта для объяснений, — донеслось до ушей Вайнкера благодаря его великолепному слуху. Затем она повернулась к дракону: — Если я дам тебе то, что ты хочешь, ты сразу покинешь мои земли?

— Это зависит от того, есть ли у вас еще для меня квесты? — спросил Вайнкер, стремясь получить больше золота.

— Нет, нет, нет, — поспешно замахала руками маркиза.

— Кроме того, если у вас есть Епископ, у Его Величества есть  к нему теологические вопросы! — добавил Виктор. — Важные вопросы!

— Верно подмечено, миньон, — сказал Вайнкер.

— Наш священник уехал на дипломатическую миссию. — Маркиза повернулась и прошептала тому же самому рыцарю: — Скажи нашим поварам, чтобы они приготовили пир для Короля Вайнкера. Специально для "проблемного гостя" с секретным ингредиентом.

— Я скажу поварам выставить максимальную дозу, — поклонился рыцарь.

— Мы устроим для вас пир и предоставим награду за ваш благородный поступок! — сказала маркиза Вайнкеру. — Надеюсь, вы простите нас за недостаток вежливости!

— Только если у тебя хороший скот! — Ответил Вайнкер.

— О, он будет очень…изысканным, — ответила благородная кошка мягким бархатным тоном, а затем ушла вместе со своим рыцарем.

— Она ... — Виктор остановился, подбирая нужное слово. — …горячая штучка. Даже для зверолюдки.

— Разве?, — Вайнкер закатил глаза, высмеивая наивность своего начальника персонала. — Ты слишком впечатлителен, миньон. Немного золотистого цвета не делает её драконом. Мое же дыхание горит ярче самого солнца. Ты сам видел это. По сравнению с этим, она будет чуть теплее льда.

— Да, по крайней мере, большинство ее прислуги - люди. Интересно, её фрейлины замужем?

— Конечно, они не "замужем", чистые дворянки крайне редки, но не так сильно, как принцессы. — Понятно, что Вайнкеру придется потратить время на образование бедного миньона.

Когда солнце начало садиться, из замка вышли безоружные человечишки, которые принесли тележки жирненьких вареных овец, свиней и коров. Впереди шел толстяк, одетый в более яркую и чистую одежду, чем слуги, он нес мешочек денег и весь взмок. — Миньон, этот потный человечишка тоже часть пиршества? — неуверенно спросил Вайнкер у Виктора.

— Сложно сказать, Ваше Величество…

— Нет, нет, — затараторил толстяк. — Я - Гилберт, Граф Провансальский.

— Аа, тот, кто выдал запрос на троллей? — выражение лица Вайнкера оживилось. В мешке должна быть его награда.

— Да, да, я ходатайствовал перед маркизой о помощи, чтобы избавиться от них до того, как Ваше… Ваше Величество решило проблему. — Граф сглотнул, глядя на дым, еще поднимающийся на горизонте. — Вы были очень решительны…

— Я серьезно отношусь к своим обязанностям авантюриста, — согласился Вайнкер, проглатывая корову целиком и выплевывая частички мяса, застрявшие между его острыми клыками: — Ты можешь съесть остатки, миньон. Пусть никогда никто не скажет, что Вайнкер заставляет своих слуг голодать.

Миньон посмотрел на "блюда", а затем на подозрительно потного графа. — Нет, нет, я не могу отнять еду у Вашего Величества, — ответил Виктор. — Это все ваше.

Какой покорный человечишка. И зачем Вайнкер тратил столько времени на неблагодарных гоблинов? — Человечишка Гилберт, ты пришел, чтобы доставить мою награду?

— Вместе с извинениями маркизы, — добавил вспотевший мужчина. — Она сказала, что это мой долг, как ее вассала.

— Действительно, ты хороший миньон, — сказал Вайнкер, жуя овцу под странным соусом: — Миньон Виктор, пересчитай монеты. И не смей их красть!

— Я и подумать о таком не смел, Ваше Величество, — сказал Виктор, взяв мешочек с металлом и делая то, что ему велели.

Поздравляем! Поскольку вы оказались в состоянии переварить яд в пище, как воду, вы получаете Перк [Малый Иммунитет к Яду]!

— Яд? Что это? Приправа человечишек? — в ответ на его вопрос граф глупо улыбнулся, но почем-то стал потеть еще больше. Вайнкер задался вопросом, не умрет ли он в таком темпе от обезвоживания. Может он заболел?

— Да, Ваше Величеств", — ответил ему миньон Виктор. — Это очень горькая специя для особых случаев.

— Я не почувствовал вкуса, принеси мне еще! — пожаловался Вайнкер и граф поспешно побежал в замок, стремясь удовлетворить его потребности.

Может быть, он получит еще более сильный Перк к концу пиршества?


Читать далее

1 - 1 21.02.24
1 - 2 21.02.24
1 - 3 21.02.24
1 - 4.1 21.02.24
1 - 4.2 21.02.24
1 - 5.1 21.02.24
1 - 5.2 21.02.24
1 - 6.1 21.02.24
1 - 6.2 21.02.24
1 - 7.1 21.02.24
1 - 7.2 21.02.24
1 - 8.1 21.02.24
1 - 8.2 21.02.24
1 - 9.1 21.02.24
1 - 9.2 21.02.24
1 - 10.1 21.02.24
1 - 10.2 21.02.24
1 - 11.1 21.02.24
1 - 11.2 21.02.24
1 - 12.1 21.02.24
1 - 12.2 21.02.24
1 - 13 21.02.24
1 - 14 21.02.24
1 - 15.1 21.02.24
1 - 15.2 21.02.24
1 - 16.1 21.02.24
1 - 16.2 21.02.24
1 - 17.1 21.02.24
1 - 17.2 21.02.24
1 - 18.1 21.02.24
1 - 18.2 21.02.24
1 - 19.1 21.02.24
1 - 19.2 21.02.24
1 - 20.1 21.02.24
1 - 20.2 21.02.24
1 - 20.3 21.02.24
1 - 21.1 21.02.24
1 - 21.2 21.02.24
1 - 22.1 21.02.24
1 - 22.2 21.02.24
1 - 23.1 21.02.24
1 - 23.2 21.02.24
1 - 24.1 21.02.24
1 - 24.2 21.02.24
1 - 25 21.02.24
1 - 26.1 21.02.24
1 - 26.2 21.02.24
1 - 27.1 21.02.24
1 - 27.2 21.02.24
1 - 28.1 21.02.24
1 - 28.2 21.02.24
1 - 29.1 21.02.24
1 - 29.2 21.02.24
1 - 30 21.02.24
1 - 31.1 21.02.24
1 - 31.2 21.02.24
1 - 32.1 21.02.24
1 - 32.2 21.02.24
1 - 33.1 21.02.24
1 - 33.2 21.02.24
1 - 34.1 21.02.24
1 - 34.2 21.02.24
1 - 35.1 21.02.24
1 - 35.2 21.02.24
1 - 35.3 21.02.24
1 - 35.4 21.02.24
1 - 36.1 21.02.24
1 - 36.2 21.02.24
1 - 37.1 21.02.24
1 - 37.2 21.02.24
1 - 38.1 21.02.24
1 - 38.2 21.02.24
1 - 39 21.02.24
1 - 40.1 21.02.24
1 - 40.2 21.02.24
1 - 41.1 21.02.24
1 - 41.2 21.02.24
1 - 42.1 21.02.24
1 - 42.2 21.02.24
1 - 43.1 21.02.24
1 - 43.2 21.02.24
1 - 44.1 21.02.24
1 - 44.2 21.02.24
1 - 45.1 21.02.24
1 - 45.2 21.02.24
1 - 46 21.02.24
1 - 47.1 21.02.24
1 - 47.2 21.02.24
1 - 48.1 21.02.24
1 - 48.2 21.02.24
1 - 49.1 21.02.24
1 - 49.2 21.02.24
1 - 50.1 21.02.24
1 - 50.2 21.02.24
1 - 51.1 21.02.24
1 - 51.2 21.02.24
1 - 52.1 21.02.24
1 - 52.2 21.02.24
1 - 53.1 21.02.24
1 - 53.2 21.02.24
1 - 54.1 21.02.24
1 - 54.2 21.02.24
1 - 55 21.02.24
1 - 56 21.02.24
1 - 57.1 21.02.24
1 - 57.2 21.02.24
1 - 58.1 21.02.24
1 - 58.2 21.02.24
1 - 59.1 21.02.24
1 - 59.2 21.02.24
1 - 60.1 21.02.24
1 - 60.2 21.02.24
1 - 61.1 21.02.24
1 - 61.2 21.02.24
1 - 62.1 21.02.24
1 - 62.2 21.02.24
1 - 63.1 21.02.24
1 - 63.2 21.02.24
1 - 64.1 21.02.24
1 - 64.2 21.02.24
1 - 65.1 21.02.24
1 - 65.2 21.02.24
1 - 66.1 21.02.24
1 - 66.2 21.02.24
1 - 67.1 21.02.24
1 - 67.2 21.02.24
1 - 68.1 21.02.24
1 - 68.2 21.02.24
1 - 69.1 21.02.24
1 - 70 21.02.24
1 - 71.1 21.02.24
1 - 71.2 21.02.24
1 - 72.1 21.02.24
1 - 72.2 21.02.24
1 - 73 21.02.24
1 - 74.1 21.02.24
1 - 74.2 21.02.24
1 - 75.1 21.02.24
1 - 75.2 21.02.24
1 - 76.1 21.02.24
1 - 76.2 21.02.24
1 - 77.1 21.02.24
1 - 77.2 21.02.24
1 - 78.1 21.02.24
1 - 78.2 21.02.24
1 - 79 21.02.24
1 - 80.1 21.02.24
1 - 80.2 21.02.24
1 - 81.1 21.02.24
1 - 81.2 21.02.24
1 - 82 21.02.24
1 - 83.1 21.02.24
1 - 83.2 21.02.24
1 - 84 21.02.24
1 - 85.1 21.02.24
1 - 85.2 21.02.24
1 - 86.1 21.02.24
1 - 86.2 21.02.24
1 - 87 21.02.24
1 - 88 21.02.24
1 - 89.1 21.02.24
1 - 89.2 21.02.24
1 - 90.1 21.02.24
1 - 90.2 21.02.24
1 - 91.1 21.02.24
1 - 91.2 21.02.24
1 - 92.1 21.02.24
1 - 92.2 21.02.24
1 - 93.1 21.02.24
1 - 93.2 21.02.24
1 - 94.1 21.02.24
1 - 94.2 21.02.24
1 - 95.1 21.02.24
1 - 95.2 21.02.24
1 - 96.1 21.02.24
1 - 96.2 21.02.24
1 - 97.1 21.02.24
1 - 97.2 21.02.24
1 - 98.1 21.02.24
1 - 98.2 21.02.24
1 - 99.1 21.02.24
1 - 99.2 21.02.24
1 - 100.1 21.02.24
1 - 100.2 21.02.24
1 - 100.3 21.02.24
1 - 101 21.02.24
1 - 102 21.02.24
1 - 103 21.02.24
1 - 104 21.02.24
1 - 105 21.02.24
1 - 106 21.02.24
1 - 107 21.02.24
1 - 108 21.02.24
1 - 109 21.02.24
1 - 110 21.02.24
1 - 111 21.02.24
1 - 112 21.02.24
1 - 113 21.02.24
1 - 114 21.02.24
1 - 115 21.02.24
1 - 116 21.02.24
1 - 117 21.02.24
1 - 118 21.02.24
1 - 119 21.02.24
1 - 120 21.02.24
1 - 121.1 21.02.24
1 - 121.2 21.02.24
1 - 122.1 21.02.24
1 - 122.2 21.02.24
1 - 123.1 21.02.24
1 - 123.2 21.02.24
1 - 124.1 21.02.24
1 - 124.2 21.02.24
1 - 125.1 21.02.24
1 - 125.2 21.02.24
1 - 126.1 21.02.24
1 - 126.2 21.02.24
1 - 127.1 21.02.24
1 - 127.2 21.02.24
1 - 128.1 21.02.24
1 - 128.2 21.02.24
1 - 129.1 21.02.24
129.2 Возмездие Ч2 05.05.25
130.1 Новая тактика Ч1 05.05.25
130.2 Новая тактика Ч2 05.05.25
130.3 Новая тактика Ч3 05.05.25
131.1 Сбор Ч1 05.05.25
131.2 Сбор Ч2 05.05.25
132.1 Конклав Драконов Ч1 05.05.25
132.2 Конклав Драконов Ч2 05.05.25
133 Пророк напрокат 05.05.25
134 Интерлюдия: Полет драконов 05.05.25
135 Последний сайдквест 05.05.25
136 Подземельный вальс 05.05.25
137 Сюжетная броня 05.05.25
138 Перед концом 05.05.25
139 День V 05.05.25
140 Высадка на сушу 05.05.25
141 F&D 05.05.25
142 Решение с помощью пряжи 05.05.25
143 Линия 05.05.25
144 Стрелы света 05.05.25
145 Цельнометалический Джелли 05.05.25
146 Темнейший час 05.05.25
147 Конец игры 05.05.25
148 Дрейфующие огни 05.05.25
149 Последняя битва 05.05.25
150 Вальгалла 05.05.25
151 Оставленное позади 05.05.25
152 Конец 05.05.25
153 [Эпилог игры], [Титры] и [Послесловие] 05.05.25

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть