Онлайн чтение книги Это точно герой? Is this Hero for Real?
Глава 102 - Прыжок веры / Комары / Настоящий монстр

Я посмотрел на студентов, стоявших вокруг меня на перилах крыши.

"...Его нет."

Я хотел поправить позвоночник вора, дразнившего меня, размахивая кольцом.

Конечно, я всё ещё в состоянии психоза. Иначе я бы навестил его в ночью и бросил бы в рот Когмота II.

"Вперед!"

Свиииииииисть!

Студенты одновременно прыгнули вниз, как самоубийцы.

"Когмот! Поехали!"

Я и Леди Б спрыгнули вниз, держась за спину Когмота II.

Ради справедливости летать было запрещено, но прыгать вниза на четвереньках - нет.

"□ умри!"

"Кан Хан Су! □□!"

Как только я приземлился на землю, студенты набросились на меня.

Однако они вскоре были сметены хвостом Когмота II.

"Молодец!"

"■!"

Бам! Бух! Хтыщ!

Ученики, отлетевшие от удара Когмота, повредили стены академии, но нас это не касается.

"Кан Хан Су □□□. Встретимся здесь позже."

"Будь осторожна."

"Фу-Фу. □□ я так рада □. □□□."

Пау!

Спрыгнув со спины Когмота II, Леди Б, как космонавт, высаживающийся на Луну, где сила тяжести на одну шестую меньше земной, побежала на запад.

Хотя это уже не бег, а скорее полет на низкой высоте.

Её магия настолько странная, что сколько бы раз я её ни видел, я не могу к ней привыкнуть.

"Когмот, иди за ней."

Так как Леди Б пошла на запад, я пошел на восток.

Давайте сперва разберёмся с лидирующими учениками.

"Ух! □□?!"

"□?! Кух, уже?!"

Вы бы до смерти испугались, если бы на вас бежал крокодил с открытым ртом.

Но что бы вы почувствовали, если бы фентезийная саламандра, гораздо крупнее крокодила, сделала бы это с улыбкой на лице?

"К-как?!"

Студент, которого догнали, получил пинок под зад, а студентка, увернувшаяся от удара, вскоре поцеловала пол!

"Молодец!"

"■!"

Я просто бежал, ни о чём не думая, но Когмот сам со всем справился.

『 Некий бог говорит повернуть налево 』

『 Некий бог говорит бежать прямо 』

"Спасибо!"

Благодаря помощи бога я не заблудился и пришёл к пункту назначения.

Шух... Шух... Шух...

Учительница, раздающая ученикам флажки.

Как только два ученика, которые пришли быстрее меня, получили свои флажки, они быстро убежали обратно тем же путем, что и пришли.

"...А? Подождите-"

Пуф!

Пуф!

Они уклонились, не столкнувшись с Когмотом II, и даже ранили его.

Пуцхчс!

По Когмоту ударили магией огня и поранили его хвост и ноги.

"Держись. Сперва нужно взять флаг. Иди за мной."

Когмот II, готовый гнаться за студентами, причинившими ему боль, успокоился.

Расстояние между игроками слишком сильно увеличилось.

"Учитель!"

"Вот, держи. □□... Уфх?!"

Когмот II облизал учителя, протянувшего мне флаг.

Забрав флаг у покрытого слюной учителя, я крикнул:

"Когмот, беги!"

"■!"

"Давай покажем этим фентезийным дикарям почему с нами нельзя шутить!"

"■!!!"

"Если промажешь, я убью тебя."

"■?!"

-----Когмот-----

Я не мог понять, почему мой отец был так взбешен царапинами на своей домашней лошади, зачем он с рассвета до заката искал доктора.

Всего лишь пара царапин.

Ничего страшного.

Так я думал до сегодняшнего дня.

"Я зол...!"

Цена за царапину на герое слишком велика.

『 Некий бог в ярости 』

『 Некий бог хочет наказать вас 』

『 Некий бог... 』

Сами боги осудили варваров за их ужасные деяния.

Поэтому...

"Президент. Прости меня."

"Я тогда поторопился..."

"Прости меня, президент."

Всё больше и больше героев подходили к Ю Боре, чтобы извиниться.

Нельзя было узнать честны ли они, но ответ Ю Боры был всегда одинаковым.

"Всё в порядке."

Она тоже была человеком, и ей хотелось сказать им, что ей жаль.

Но она не сказала этого.

У неё было так много друзей, перед которыми она даже не могла извиниться, столько друзей, которые не вернулись...

"...Это случилось со мной..."

"Да."

Когмот нахмурился, слушая бредни героя.

( п.р. тут изначально было "товарища-арийца". )

Фракции, проверки, ревность...

Я не могу понять, зачем она проявляет заботу к тем, кто мешает ей расти.

"Я президент класса."

"Я устал от этого."

Президент.

Я не знаю, насколько престижно это звание на родине воина, но оно точно требует большей ответственности, чем звание Короля Демонов.

"Президент класса должен вести своих одноклассников, когда нет учителя, а я с этим не справилась..."

"В чём смысл? Ты получаешь опыт от своих одноклассников как дворяне?"

"Это не благословение."

"Тогда ты получаешь с этого деньги?"

"Нет."

"...То есть, президент ничего с этого не получает?"

"Да."

"Это безумие!"

Когмот посмотрел на голубое небо, пытаясь успокоиться.

Ю Бора выглядела удивлённой.

"Ты сердишься на меня?"

"Да."

"Почему?"

"Ты говоришь слишком странные вещи своему новому коллеге."

"Ах..."

"Верно. Мне как товарищу, а не как демону, мне нравится твоё поведение."

"Спасибо."

"Не стоило за это благодарить."

( п.р. не знал как сюда это впихнуть. Когмот имел в виду, что не нужно было благодарить его как коллегу. Как демона можно. )

"Конечно..."

"Однако, спасибо."

"...Не за что."

Когмот попытался отвести взгляд от назойливого героя.

"Герой Ю Бора. Ты можешь прощать их сколько тебе угодно, но не проявляй к ним доброту."

"...Я хотела бы узнать почему."

"Это замедляет твой рост. Конечно, ты предашь своих товарищей, но сможешь расти быстрее."

Предательство.

Немного поразмыслив, Ю Бора ответила серьёзным тоном.

"Буду иметь это в виду."

"Вот и всё."

"Спасибо за совет."

"Герой говорит такое демону... Тцк. Не благодари демонов."

"Поняла."

Охота проходила очень хорошо.

Мощные монстры выше 20-го уровня встречаются редко, поэтому рост героев замедлился.

20 уровень.

Будь то человек, демон или монстр, существо с таким уровнем обладает большой силой на континенте, потому что...

"Герой Ю Бора. Мы нашли тролля 17-го уровня."

"Я сейчас приду."

"Это Ламия. Её уровень немного низкий, ты правда хочешь на неё поохотиться?"

"Да, подождите. Человек?!"

Причина - экосистема.

В среднем, монстры выше 20-го уровня не живут рядом.

Поэтому монстры выше 20-го уровня - редкие хищники, живущие на вершине пищевой пирамиды.

Что если мы не сможем их найти?

Придётся охотиться на монстров более низкого уровня, даже если это неэффективно...

"Эти комары - проблема."

"Господин Когмот. Это не комары, а мои друзья."

"Герой Ю Бора! Они просто пиявки, высасывающие твои очки опыта."

"Даже пиявки-"

"Что бы они ни делали, это будет отвлекать."

"...Неважно."

Её рост остановился из-за того, что она отдала монстров ниже 20-го уровня другим героям.

Количество дней без битв росло, так как ей не удавалось найти подходящего противника.

"Это нормально."

"Нормально?"

"Если бы сильные монстры были обычным явлением, низшие люди вымерли бы уже давно. Никто не захочет столкнуться с таким монстром, как ты."

"Я странная?"

"...По сравнению с ним, ты нормальная..."

Он легко уничтожил всю популяцию лесных гноллов за ночь.

Что ещё?

Он истребил почти всех орков Великих Равнин ради скуки, даже не повысив уровень.

Настоящий безумец.

По сравнению с ним, Ю Бора - самый обычный человек.

"Этот ублюдок, его зовут... О. Смотри, пиявки идут красть твой опыт."

"Президент!"

"Ю Бора!"

И снова Ю Бора осознала свою ничтожность.

Её друзья просили о помощи, улыбаясь. Как и говорил демон Когмот.

"Президент. Помоги мне с охотой."

"Мы же друзья, да? Помоги мне."

"Это слишком трудно. Помоги мне."

Просят присоединиться к охоте на слабых монстров.

Есть гениальный способ одновременно сражаться и защищать слабых.

"Простите," - сказала Ю Бора после нескольких секунд раздумий.

"Что, ты шутишь!? ОМГ..."

"Ты пытаешься забрать весь опыт себе."

"Президент, я разочарована..."

Герои, у которых ещё оставалась гордость, ушли, не спрашивая её больше.

"Молодец, герой Ю Бора! Это твой лучший поступок за последнее время!"

"...Господин Когмот."

"В чём дело?"

"Я хочу стать сильнее."

В школе было так же.

Когда она не была готова к экзаменам, она не могла помочь своим друзьям.

Если бы она была сильнее, если бы она была достаточно сильной, чтобы не думать об опыте, она бы не оказалась в той ситуации, в которой оказалась сейчас.

"Ты отлично справляешься. Даже слишком."

"Нет. Недостаточно."

"Тогда попроси помощи у богов. Ты никогда не станешь сильнее его используя только благословения."

"Я постараюсь."

"Хорошо."

Когмот пошел дальше, прежде чем герой заговорил снова...

"Господин Когмот."

"Что?"

"Я получила кое-что."

"Что?"

"Благословение."

Когмот не мог найти слов. Почему боги раздают благословения героям, которые думают, что недостаточно хороши?

【 Бессмертие 】

► Если ваш разум не уничтожен, вы не умрёте!

► Как только причина вашей физической смерти будет устранена, вы сможете возродиться.

Даже эффект потрясающий.

Даже если вам отрубят голову и вы умрёте, когда кто-нибудь прикрепит голову к телу, вы возродитесь, верно?

Это действует как дополнительная жизнь.

Когмот наконец-то увидел ценность благословений.

"Герой Ю Бора. Найми хорошего священника."

Теперь осталось найти кого-нибудь, кто прикрепит к её телу отрубленную голову.

"Вокруг много священников..."

"Нет. Это должен быть священник, который будет рядом с тобой до конца."

"Я не понимаю."

"Сейчас тебе не нужно это понимать. Просто подумай об этом. Если ты наймёшь священника, я научу тебя, как стать сильнее."

"Ты уверен?"

"Уверен."

"Спасибо."

"Спасибо... Сколько раз я говорил тебе не благодарить демонов?"

"Тридцать пять."

Какой раздражающий герой. Это уже 35-й раз?

『 Некий дружелюбный жнец ликует 』

-----Кан Хан Су-----

Первый экзамен, "Индивидуальный бой", закончился отлично.

Старшеклассники, которым внезапно стало плохо во время экзамена, выглядели как зомби.

"Прости, что провалил экзамен."

Даже детсадовцы.

"Для □□ них это □□□ ради сохранения □ статуса," - сказала Леди Б усталым голосом и оперлась на моё плечо.

"Ты, наверное, устала."

"Да... Я не состою ни в какой фракции, но у есть довольно много людей, которые меня ненавидят. Хо-хо-хо!"

"Почему?"

"Потому что я □□□□□ повысила уровень за праздники с помощью Кан Хан Су □□□. Может быть, они □□□□□ завидуют мне, потому-что я могу на них смотреть свысока?"

"Ага!"

Леди Б, являющаяся образцовым учеником, тоже переживает трудные времена, как и её одноклассники.

Она напоминает мне ту девушку, которой пришлось переделывать всё групповое задание, потому что её тупые одноклассники всё испортили.

Она была так жалка...

"...Кан Хан Су □□□, о чём думаешь?"

"О старом друге."

Я не знаю, считает ли президент меня другом, но я точно знаю, что мы не враги.

"Это девушка?"

"Да."

"Она □□□ красивая?"

"Да."

На самом деле я не знаю.

"Я бы хотела встретиться □□□□ позже."

"Да."

"...Кан Хан Су □□□ □ □□ Селебрет □□□□ какие у вас □ отношения?"

"Да... Что?"

Я ущипнул за бок Леди Б, сделавшую неловкое лицо.

"Пожалуйста, будь внимателен. Второй тест по □□□□□. Когмот II должен иметь большое преимущество."

"Спасибо."

Не знаю к чему она, но разве у саламандр нет преимуществ от природы?

"Когмот."

"■?"

"С сегодняшнего дня у тебя начнутся тренировки!"

Я сделаю из тебя настоящий суперкар!

( п.р. глава вышла немного странной из-за дебильного английского машинника, с помощью которого я делаю редактуру. там реально ничего не понятно. )