Онлайн чтение книги Это точно герой? Is this Hero for Real?
Глава 189 - Предложение / Могрион / Допрос

"Ты убил его."

"Не думаю, что это кто-нибудь заметил."

Если бы они увидели, как я нападаю на демона, они бы подумали, что я похож на серьёзного О Хан Ву.

В яслях, полных детей демонов, не должно быть такой силы.

"Боже мой! Принц?!"

"Господин Валедиан?!"

"Что происходит?!"

Демоны, увидевшие, что от принца осталась только нижняя часть тела, подняли шум.

"Ваах!"

"Ууаа! Ууаа!"

Суматоха разбудила крепко спавших малышей, и стало ещё шумнее!

Похоже, фэнтезийные демоны не знают, как заботиться о младенцах.

Уцчумх~

Тёмная энергия, исходящая из нижней части тела демона, слилась в новый торс.

"Ч-что произошло...?"

Кажется, он вообще ничего не заметил.

Стоит ли называть это удачей? Или же глупостью?

Диарока быстро всё ему объяснила:

"О боже! Вы, должно быть, переполнены энергией. Господин Валедиан. Неужели вы настолько велики, что сами этого не понимаете?"

"Ну, это так... Кхм-кхм! Мисс Диарока. Почему бы вам не научить меня, как контролировать это буйство? Я угощу вас чудесной едой. Кстати, что рядом с вами делает этот обор-"

Пак!

И снова верхняя часть его тела была снесена ветром.

"Неужели никто этого не заметил?"

"...Хозяин? Ты мог бы и промолчать."

"Сестра, послушай. Этот ублюдок спорил с тобой."

"Я, избранная самым красивым мужчиной академии, всем сердцем понимаю это. Но, как бы ни был велик демон, он окажется в опасности, если его будут продолжать убивать."

"То есть, если он умрёт, это будет проблемой?"

"Конечно. Думаешь, архидемоны выше 40 уровня так часто встречаются?"

"Это раздражает."

Уцчумхдзь~

Демон явно восстанавливается медленнее, чем раньше.

Может, дело в моём настроении, но мне кажется, что он страдает от анемии или чего-то подобного.

"Угх... Что за...?"

Он всё ещё не заметил.

Ты что, идиот?

『 Некий бог ходит кругами вокруг идиота 』

『 Некий бог улыбается 』

『 Некий бог меча пристально смотрит на тебя 』

"Вы вдруг взорвались!"

"Принц, вы в порядке?"

"Господин Валедиан, ваше тело..."

Мы замолчали, поскольку демоны подошли слишком близко.

Что теперь? Может, просто уйти?

Диарока вновь попыталась изложить ситуацию:

"Господин Валедиан. Кажется, вы не очень хорошо себя чувствуете, почему бы вам не отдохнуть?"

"Нет! Я не-"

"Подождите! Стойте! Я знаю, что вы собираетесь сказать, поэтому, пожалуйста, ничего не говорите. Вы действительно умрёте, если скажете это."

"Что? Я не настолько глу-"

Пак!

Что сказал этот водяной жук?

"Гхик! Опять?!"

"Господин Валедиан?!"

"П-принц?!"

Муацчумхдзьск~

Он всё ещё жив. Правда, восстанавливается так медленно, что я успел зевнуть.

"Хозяин. Пошли."

"Что? Можно просто уйти?"

"Я не хочу разговаривать с пациентом."

"Ага!"

Мы воспользовались суматохой и покинули ясли.

"Это плохо."

"Почему?"

"Уровень того идиота настолько высок, что он узнал моё имя."

"Ты уверена, что мне не следовало его добивать?"

"Да. Лучше оставить его в живых. Гордость заставит его молчать. Если бы ты убил его, за тобой бы пришёл Восьмой Король Демонов."

"Разве тот демон - не массовый продукт?"

"Восьмой Король Демонов, как и Четвёртый, - женщина. Она высоко ценит своих детей. Тем более, он архидемон. Возможно, он её любимый сын."

"Понятно~"

Купив кучу книжек с картинками для взрослых, нарисованных несовершеннолетними, мы вошли в дорогую гостиницу...

"Добро пожаловать!"

"Добро пожаловать!"

И здесь явно эксплуатируют детский труд.

Маленькие демоны выстроились слева и справа от входа в трактир. Они улыбаются и приветствуют гостей, играют на инструментах и поют на первом этаже гостиницы...

Это действительно шокирует.

"Отлично. Ты говоришь так бегло, что никто ничего не заподозрит."

"Это благодаря проклятию."

〖 Герой 〗

▷ Автоматически переводит языки враждебных герою рас.

▷ Значительно уменьшает количество опыта, получаемого за охоту и достижения!

Я часто задаюсь вопросом, правда ли это проклятие.

"...Хозяин."

"Что?"

"Как насчёт того, чтобы просто жить здесь как демон?"

"Ты не думаешь, что меня в какой-то момент обнаружат?"

"Я же говорила тебе по дороге сюда, что главное - чувство."

"Ммм..."

Землянин Кан Хан Су, 20 лет.

Всего за год жизни в фэнтезийном мире он адаптировался настолько хорошо, что местные жители его не замечают.

"Что думаешь?"

"Не интересно."

"Я говорила тебе, что демоны неохотно рожают детей, поскольку постоянно заняты повышением уровня, но..."

Куук...

Диарока наклонилась ко мне сзади и обняла за грудь.

"Я рожу любое количество твоих детей. Сотни... Тысячи... Сколько пожелаешь."

"......"

【 Аса 】

Я получил предложение, похожее на фантазию, возможное лишь потому, что мы сейчас в фэнтезийном мире.

----- Чхве Кан Мин -----

Из-за информационной блокады Эль Молландо ( склад ) находится в полном неведении относительно ситуации на континенте Фантазия.

Но...

"Воскрешение Святой..."

Благодаря Элемии, бывшей принцессе Озёрного Королевства, недавно переехавшей к ним, герой смог больше узнать о внешнем мире.

Мудрость, знания, манеры, внешность, талант...

Она, мягко говоря, идеальна.

"Вам пришлось через многое пройти. Если бы вы встретили меня, а не О Хан Ву, вы бы смогли избежать тех унижений..." - посетовал Чхе Кан Мин, услышав её историю.

Элемия, как коллега по несчастью, а не женщина, справилась превосходно.

"Я в порядке," - ответила Элемия с мягкой улыбкой.

Из-за предвзятости О Хан Ву ей пришлось соревноваться с 11 другими 'выдающимися женщинами'. У неё не было ни единого шанса проявить себя.

Контроль, контроль, контроль...

Раньше она носила вызывающую одежду, которая ей не нравилась, пытаясь привлечь внимание героя.

По сравнению с тем, что было тогда, сейчас её жизнь просто рай.

"Жаль, что ты впустую растрачиваешь свой талант..."

"Я могу спокойно жить здесь, не беспокоясь о покушении. Этого мне достаточно."

"Но проклятие рабства..."

"Хозяину нет до меня никакого дела. Не значит ли это, что жизнь раба ничем не хуже жизни простолюдина?"

〖 Раб 〗

Пока хозяин не отдаёт рабу приказы, он ничем не ограничен.

Благодаря милости Её Величества рядом с ней сейчас стоит верная служанка, поэтому повседневная жизнь Элемии даже проще жизни простолюдина.

Она довольна.

"Госпожа Элемия, пожалуйста, расскажите мне побольше о внешнем мире."

"Конечно."

Чем больше Элемия рассказывала, тем больше Чхве Кан Мину хотелось выйти во внешний мир.

Поэтому он спросил:

"Значит, в королевстве что-то случилось..."

"Уаа!"

За исключением тренировок, он всё своё свободное время проводит рядом со своей женой Глорией и сыном Глорионом.

Чхве Кан Мин знает, как ценно время, которое скоро закончится.

"Герой. Вы сказали, что вашего сына зовут Глорион, да?"

"Да."

"...Граф Глорион был очень хорошим человеком."

"Правда...?"

"Он храбро сражался на стороне Его Величества, покойного короля, покинувшего дворец, чтобы убить Могриона 'Тёмный Кошмар'."

"Понятно... Хмнк!"

Герой Чхве Кан Мин погладил по спине разрыдавшуюся жену, услышавшую новость о смерти прадеда.

Он повернулся к Элемии и серьёзным тоном спросил:

"Что это за монстр - Могрион 'Тёмный Кошмар'?"

"Это чёрный дракон 43 уровня. Кошмар, терзающий Озёрное Королевство с древних времён. Могрион дышит ядом, убивающим от малейшего прикосновения, может исчезать средь бела дня, а крылья его быстрее стрел и магии."

"Что...?"

Выслушав объяснение, герой девятого уровня потерял дар речи.

Его действительно можно победить?

И всё же герой не может простить существо, заставившее его жену плакать.

Чхве Кан Мин торжественно произнёс:

"Глория, я обещаю. Я, твой муж, одолею Могриона 'Тёмный Кошмар'!"

"Хмнк! Чхве Кан Мин~!"

"Уаа?"

Молодожёны демонстрируют свою горячую любовь, пока между ними лежит голодный сын!

Элемия посмотрела на них с лёгкой завистью...

"Я пойду."

Она решила, что лучше не говорить, что Могрион уже мёртв.

----- Кан Хан Су -----

『 Некий бог катается по кругу 』

『 Некий бог высоко ценит тебя 』

Я прекрасно провёл ночь и восстановил свою утраченную уверенность, рассматривая книжки с картинками вместе с богом Асой.

"Хм..."

Я могу не учить язык.

Я не понимаю демонический, потому что он переводится автоматически. То же самое касается и демонических книжек с картинками.

"Хозяин. Пошли."

"Да!"

Поп! Поп! Поп!

У меня осталась ещё целая куча книжек с картинками, которые я так и не посмотрел. Отложим их на следующий раз.

Закинув все вещи на склад, включая грязную одежду, мы отправились ко входу в Ад.

"Графиня! Добро пожаловать!"

Увидев Диароку, привратник вскочил и поклонился.

Он вежливей, чем вчера?

"Наверное, он увидел, как мы непочтительно обращались с Валедианом," - объяснила Диарока на древнем языке, чтобы привратник не понял.

"Хм?"

"Валедиан - архидемон выше 40 уровня. Что подумают другие, увидев, что я проявила к нему неуважение?"

"Понял."

Диарока косвенно заявила, что тоже является архидемоном.

"Правда?"

"Правда."

Вместо того чтобы спускаться в Ад, мы вошли в комнату для посетителей рядом с входом.

"Есть два типа встреч: словесная и физическая. Для физической встречи нужно спускаться в глубины Ада. Ты ведь сам понимаешь, что я имею ввиду, да?"

"Да!"

【 Аса 】

Я никогда не буду так вести переговоры.

"Пожалуйста, подождите. Уже поднимаюсь."

Комната для посетителей похожа на комнату для свиданий из земных тюрем. Но вместо стекла установлены сплошные железные решётки.

Скрип...

Дверь на другой стороне открылась, и в комнату вошла демоница.

"......"

Она осмотрела нас своими золотыми, похожими на глаза хищной птицы, глазами, а затем села в кресло.

Её окно статуса открыто.

----- Статус -----

[ Имя ] Арсула

[ Уровень ] 23 ( -10 )

[ Благословения ] Воин F Очарование D Наблюдение E Восстановление E Роды E

[ Проклятия ] Знать A Заключённый D

---------------

Её уровень понижен?

Это объясняет её спокойствие и отсутствие рабского проклятия или благословения.

А вот и проклятие, подтверждающее мою догадку.

〖 Заключённый 〗

▷ Вам не обязательно есть или пить, чтобы отбывать наказание в добром здравии.

▷ Если вы попытаетесь сбежать или устроить бунт, вы не получите свой опыт обратно!

Весело.

Если вы хотите потерять десять драгоценных уровней, попробуйте сбежать.

А что, если сбежать из тюрьмы, а потом просто повысить уровень?

Чем выше уровень, тем сложнее его поднять. Это проклятие не отнимает уровни, а понижает способности.

Это значит, что если эта демоница сбежит, ей придётся охотиться на монстров 23 уровня с телом 13, чтобы получить 14.

Проще просто умереть.

Если она не хочет навечно остаться на 13 уровне, ей лучше не пытаться сбежать.

"Алло?"

"...Я не буду ни с кем разговаривать, пока меня не освободят."

"Понятно."

С точки зрения этой демоницы, которую насильно вытащили из Ада, этот разговор бесполезен.

Я снова взглянул на Диароку.

"Освобождение - прерогатива Короля Демонов. Поскольку это восьмой Ад, требуется разрешение Восьмого Короля Демонов."

"О..."

Герой не может просить Короля Демонов об одолжении.

А! Я же не на стороне человечества, поэтому это не имеет значения, да?

В любом случае...

"Ты знаешь, где находится Заброшенная Библиотека? Хм..."

"Кармилл сказал, что его лучшая подруга Арсаял знает, где она. Но, поскольку Арсаял больше нет с нами, мы решили спросить тебя, его дочь."

"Спасибо за объяснение, сестра."

Демоница нахмурилась, услышав вопрос, а затем обеспокоенно посмотрела на нас.

"Кармилл... Такое ностальгическое имя..."

"Знаешь, где она?"

"Если ты меня выпусти-"

【 Прощение 】

"...Я расскажу вам всё, что мне известно. Но я знаю не так уж и много. Думаю, это не имеет значения... А?"

"Понятно!"

Кажется, я просто потерял бы время.

Пройти через девять кругов ада, пытаясь выпросить у Короля Демонов освобождения демоницы, чтобы потом разочароваться, услышав эту чепуху?

К счастью, мне удалось предотвратить столь печальное развитие событий.

"Прощай!"

"Ты нетерпелив, как нетерпеливый демон! Не знаю, как ты заставил меня открыть рот, но я знаю кое-кого, кто обладает информацией о Заброшенной Библиотеке."

"Хм~"

【 Прощение 】

"......"

К сожалению, на этот раз ничего не вышло, потому что это был не трюк.

Что же делать?

"Хозяин."

"Что?"

"Судя по всему, информация у дочери 35 уровня."

"Как ты это поняла?"

"Арсаял, скорее всего, больше всех любила ребёнка, обладающего самым высоким уровнем. Она бы ни за что не доверила такую важную информацию дочери 23 уровня. Она знала это, поэтому пыталась заключить с тобой сделку."

"...Но сестра."

"Да."

"Она тебя слышит."

"Именно этого я и хотела."

"Ага!"

Визит закончился, когда демоница начала плакать.

Что после?

『 Некий бог крадётся 』

『 Некий бог кружит вокруг 』

"Тише."

『 Некий бог кивает головой 』

Я смело вошёл в Ад, как праведный землянин.