Где сон становится явью

Кёнсон, 1920-е годы. Город, где гремят трамваи, сверкают огни ресторанов, но в тёмных переулках до сих пор шепчутся о духах и проклятиях.

Ён Хэджу — обычная таксистка и талантливая мастерица ювелирных украшений. Она не верит в чудеса. Ещё ребёнком она собственными руками похоронила мать, убитую на улице за участие в движении за независимость, а затем потеряла и приёмного отца. Единственная цель Хэджу — не умереть раньше времени. Жить тихо, работать, копить деньги и держаться подальше от любых тайн.

Но в ту ночь, когда на Намдэмуне прогремел взрыв, её прагматичный мир дал трещину.

Очнувшись в братской могиле на окраине города, Хэджу находит старинные карманные часы, усыпанные бриллиантами. «Удача», — думает она. Но удача ли это?

Перед ней появляется мужчина в лисьей маске. Холодный, опасный и до невозможности красивый. Его длинные глаза смотрят на неё с насмешкой, алые губы изгибаются в улыбке. Он протягивает руку и произносит:

«Не советую даже думать о побеге.»

]Пан ИхО — хозяин лучшего ресторана Кёнсона, «Сонвольвана». За его безупречной внешностью и аристократическими манерами скрывается тайна: он не человек и не ёкай. Полу-кумихо с пятью хвостами. Сотни лет он прожил, не принадлежа ни тому, ни другому миру. Люди преследовали его, Ёкаи презирали — и теперь его жизнь медленно угасает, как догорающая свеча. Единственный шанс на спасение — загадочный свиток «Квису Сандо» (귀수산도), и судьба сводит его с Хэджу не просто так.

Между ними вспыхивает опасная игра. Она, привыкшая рассчитывать лишь на себя и ненавидящая всё сверхъестественное. Он, который веками не верил никому, кроме самого себя. Их связь — это противостояние характеров, поколений и целых мировоззрений.

Но чем глубже Хэджу погружается в мир ИхО, тем больше она понимает: её собственная жизнь, её прошлое и даже смерть её матери — всё это звенья одной цепи, которая тянется к таинственному рисунку.

Это история о выживании, которое перерастает в нежность О том, как прагматичная девушка, мечтающая лишь о завтрашнем дне, становится единственным светом для мужчины, который уже отчаялся жить. И о том, как холодный полу-ёкай учится доверять хрупкой, но невероятно сильной женщине, которую боится потерять.

В мире, где сон становится явью, а реальность оказывается страшнее любого кошмара, им предстоит столкнуться с призраками прошлого, древними проклятиями и выбором: сбежать, чтобы выжить, или остаться и сгореть друг в друге дотла.

«Кёнсон, место, где сон становится явью» — это роман о том, как двое отверженных находят друг друга в эпоху хаоса. Золото, кровь, лунный свет и любовь, которая не должна была случиться.