Переводчик

Другие имена

Vernum tempus Vernum Весна | Vernum tempus | Vernum

Будни Кёнви, полицейского пса, работающего в дорожном отделе, были до отвращения однообразны. С утра до вечера — одно и то же. Контроль нарушителей светофоров. Выписывание штрафов за парковку в неположенном месте. Регулировка движения в часы пик. Патрулирование школьных зон, где вечно мельтешат дети и сигналят нетерпеливые водители. Он привык к этой серой рутине. Привык к асфальту, к линиям разметки, к усталым лицам водителей. Жизнь тянулась медленно и скучно. Но однажды в его отдел поступил странный запрос из отдела по борьбе с тяжкими преступлениями. Ему поручили внедриться под видом случайного клиента в тату-салон. Хозяйка, Юн Сохэ, была девушкой разыскиваемого бандита. Задача была простой…

Победитель Премии Ridi Awards 2024 года в категории «Электронная книга (eBook) в жанре романтического фэнтези» — Главный приз . Победитель Премии за роман 2023 года в категории «Веб-новелла в жанре романтического фэнтези» — Главный приз. *** Сара Розенбаум в прошлой жизни предала родину. И не один раз, а целых два. В первый раз она продала родное королевство Империи, во второй — сдала саму эту Империю революционной армии. * * * Услышав такое, любой бы её осудил. Мол, как можно было опуститься до того, чтобы распродавать собственные государства? Вот только подобные речи могут вести лишь те, кто не знает всех обстоятельств. * * * У неё были веские причины так поступить, и о своём выборе она ни…

Настоящая скрытая жемчужина корейского романтического фэнтези, которая незаслуженно осталась без громкого маркетинга платформ. Читательницы единогласно заявляют: «Каждому дому срочно нужен свой Джерсиан!». *** В далёкие времена, когда королевство Глиф ещё было Империей Грифонов, великий маг создал Кольцо Клятвы. Легендарное магическое кольцо, отнимающее жизнь у того, кто нарушит данную клятву, явилось перед Зерсианом. Зерсиан, покинувший свой род и скитавшийся по свету, в уплату за долг жизни перед другом вынужден принести клятву — защитить принцессу, оказавшуюся в опасности… «Отныне береги жизнь Рэйвен Сейблин. Так же, как бережёшь свою собственную.» «Чёрт возьми.» «Поклянись.» «Ладно, клянусь,…

Говорят, где-то на Хангане есть мост, который называют «Мостом жизни». Я хотела пойти именно туда. И там я встретила его. В свой последний день в школе Уён решает вместо учёбы отправиться на мост через реку Хан и красиво прыгнуть вниз. Стоя у перил, она вытирает слёзы и вдруг замечает мужчину, который смотрит на реку точно так же, как она. Она застывает, глядя на него. …Как красив. Его изящный силуэт и чёткие линии тела заставляют её на мгновение забыть, зачем она сюда пришла. — Подарок на поступление… Можно я попрошу что-то особенное? Влажные глаза Уён блестят от предвкушения. — Конечно. Скажи, что хочешь, я постараюсь достать. Но только не замки и не Великую стену. Уён, поняв шутку, тихо смеётся…

Цитата:«Ты ждал неисчислимые ночи…» Принцесса, обвинённая в том, что принесла проклятие стране, бежит в чужие земли. Там её спасает таинственный мужчина, в котором она узнаёт того, кто был с ней в снах. Но он ищет её кровь — чтобы вернуть силу, отнятую когда-то её предком. Он должен забрать то, что принадлежит ему по праву. Она должна выжить. Но между ними уже протянулась нить, которую невозможно разорвать.

Попасть в мир романа в теле злодейки? Это можно пережить. Можно сбежать, притвориться, что исправилась, или попытаться переписать сюжет. Но что, если твоя роль — умереть? И что, если на тебе стоит печать, которую невозможно снять? Илейя — запечатленная злодейка. Её судьба предопределена. Всё, что ей остаётся, — сыграть свою роль и исчезнуть. Но Теодор, связанный с ней магической печатью, не собирается отпускать её. "Ты должна нести за меня ответственность, — шепчет он. — Ведь ты — мой гид." Илейя знает: их связь — ложь. Она исчезнет, как только Теодор найдёт свою истинную пару. Но чем больше он к ней тянется, тем сильнее ей кажется, что… может быть, печать не врёт... На доп.изображении добавлены…

⚠️ 18+ | Принуждение, газлайтинг, абьюз, насилие, рабство, тёмная романтика. Не для чувствительных читателей. В мире, где безраздельно правят богатство и власть, существо из низшего народа овец (ян) стоит ниже домашней собаки. Единственное, на что она способна — быть «жертвенным агнцем», принимая на себя чужую карму, болезни и беды. Таков неизменный порядок вещей. Ли Ён знает это не понаслышке. Её мать погибла, исполняя эту жестокую роль. Спасая свою семью от голодной смерти, Ли Ён принимает предложение элитного лисьего племени — стать личным «талисманом» прекрасного Хоыля. Чтобы не разделить судьбу матери и не быть изнасилованной первым встречным, она скрывает свою пышную женственную фигуру…

Небеса сдвинулись дважды. Первый раз — чтобы разрушить его семью. Второй — чтобы отдать в его руки дочь врага. Бывший генерал Со Муджин жаждет мести. Чу Мохва, униженная и растерянная, готова умереть, но не сдаться. Их столкновение — не просто война мужчины и женщины. Это поединок ненависти, гордости и запретного влечения, где проигравший платит сердцем

Следы бесчисленной крови на его руках. Когда я услышала правду о том, кто он, я не смогла больше смотреть в его глаза — боялась, что он заметит моё сердце, готовое разорваться от всех шрамов в его душе. «Когда это кончится?» Их брак — фальшивка. Их обеты — ложь. Годы, прожитые среди слёз, бухгалтерских книг и вынужденной жестокости. Но вместо того чтобы вонзить нож, она обхватила его затылок, коснулась тихой пульсирующей жилы на шее. Почему? Она и сама не знает. А потом — его рука. Снова. Теперь под тканью юбки, по ледяному бедру, вверх, туда, где холод встречается с огнём. «Только не сейчас», — говорит она, но он не слышит. Он дышит ей в губы, и она снова играет роль — его женщины, покорной,…

Ли Гоё — сирота, которую четырнадцать лет назад спасли из похищения и отдали на воспитание в семью прокурора. Она получила не рай, а ад, став для своих спасителей куклой и собакой. Чтобы выжить, она должна соблазнить опасного главу финансовой корпорации — Квон Джэхона. «Говорят, Ли Ыйтхэк приказал тебе соблазнить меня.» «Если соблазню — ты клюнешь?» «Ты думаешь, ночь что-то меняет?» «…Видимо, я слишком грандиозно всё представляла. В конце концов, это просто ночь, не больше.» . Она хочет только свободы. И даже если этот мужчина — отравленное яблоко, она готова его проглотить, потому что в его глазах она видит единственный выход из ада. «Дай мне одно обещание. Просто пообещай, что спасёшь меня…

Ёрим прожила обычную жизнь — пока однажды не проснулась в теле рабыни по имени Аделина в мире, который она знала лишь по роману. Здесь магия и политические интриги идут рука об руку, а её бывший одноклассник Квон Гихон — тот самый тихий парень, который когда-то делал за неё всю грязную работу, — теперь носит титул Алехандро де Калана, великого герцога, самого могущественного человека в империи. Её задача, порученная наследным принцем, проста и жестока: соблазнить герцога и привести его в ловушку. Но когда Адель впервые за долгие годы встречает его взгляд, она понимает: он не помнит её. Или делает вид. Он холоден, отстранён и не желает даже смотреть на неё. Однако у неё нет выбора. Чтобы выжить…

Она думала, что она — охотница. Но на самом деле она давно стала добычей. В подземном мире появляется заказ, от которого невозможно отказаться: устранить маркиза Сарвельо Лабито. Обычное дело, если бы не одно «но». Вместе с инструкцией приходит шокирующая информация — маркиз не человек, а древнее существо, принявшее облик паука. Лилиен, привыкшая полагаться только на себя и свою хитрость, решает лично завершить эту работу. Она искусно играет роль соблазнительницы, проникая в самое сердце логова хищника. Но когда миссия выполнена, и она выходит за ворота замка с чувством полного удовлетворения, на её губах играет торжествующая улыбка. Лилиен не знает, что ее отступление было лишь частью спектакля.…

Хван Ёок — холодный директор агентства, который привык решать всё цифрами и контрактами. После очередной ссоры с бывшей-актрисой он уезжает с зоопарка, даже не заметив, как в его машину запрыгнула рыжая лиса. Но когда он высаживает бывшую, с заднего сиденья вылезает абсолютно голая красотка и с порога требует: «Давай сделаем ребёнка! Трёх!» Теперь у Ёока две проблемы: как выжить в офисе с бывшей, которая грозит разрушить его репутацию, и как избавиться от навязчивой лисы-оборотня, которая готова на всё, чтобы затащить его в постель. Печень и целомудрие под угрозой, а лиса, похоже, только начинает свои «лисьи шалости».

Кёнсон, 1920-е годы. Город, где гремят трамваи, сверкают огни ресторанов, но в тёмных переулках до сих пор шепчутся о духах и проклятиях. Ён Хэджу — обычная таксистка и талантливая мастерица ювелирных украшений. Она не верит в чудеса. Ещё ребёнком она собственными руками похоронила мать, убитую на улице за участие в движении за независимость, а затем потеряла и приёмного отца. Единственная цель Хэджу — не умереть раньше времени. Жить тихо, работать, копить деньги и держаться подальше от любых тайн. Но в ту ночь, когда на Намдэмуне прогремел взрыв, её прагматичный мир дал трещину. Очнувшись в братской могиле на окраине города, Хэджу находит старинные карманные часы, усыпанные бриллиантами. «Удача»,…