Онлайн чтение книги Я Сказала Усредни Мои Способности! I Said Make My Abilities Average!
1 - 242

— Однако, те девушки действительно очень храбрые — пробормотал офицер, шагая рядом со своими подчинёнными — (Благодаря их ресторану солдаты наконец-то смогли нормально поесть и попить. Цены, конечно, слегка завышены… но, учитывая, как они рисковали, везя все эти продукты на передовую, грех жаловаться. Всё так, как и сказала та девушка – это спрос и предложение. Никто ж не будет жаловаться на разницу в цене в столице и какой-нибудь глухой деревушке. Здесь тот же принцип. Они несли всю эту еду и воду, только ради нас, в то время как королевская армия нас преследовала, рискуя своими жизнями. Может они и вправду святые девы? Интересно они прибыли из Империи следуя за солдатами или же это албарнийские девушки, что живут здесь?)

Внезапно рассуждения офицера прервала неожиданная остановка всех идущих впереди солдат.

— Что вы делаете?! Почему задерживае... — начал кричать офицер, но внезапно замолк

Он не мог поверить в то, что видит. Впереди стояла уже знакомая ему палатка, со знакомым столом, тремя знакомыми девушками и знакомой вывеской...

"Странствующий ресторан – Дом Святой Девы, № 2"

— Да вы шутите…

Однако на этот раз эль и вино исчезли из меню. Видимо, вчера их продали не очень много.

— Эй, могу я узнать у вас кое-что? — спросил офицер, подбегая к трём знакомым девушкам, которые сидели за знакомым столиком перед знакомой палаткой.

— Ах, вы же тот самый вчерашний любезный посетитель. Что такое? — спросила рыжеволосая девушка

— Скольких солдат вы вчера успели обслужить? Вместо того чтобы снова продавать нам, было бы хорошо если б вы продали еду и воду остальным солдатам позади…

— О? Но мы обслуживали всех до самого конца!

Офицер решил, что девушка, не поняла, о чём он говорил, поэтому пояснил:

— Я не об этом. Я спрашиваю, скольких наших солдат вы успели обслужить, прежде чем у вас закончились запасы?

Дав указания по повышению эффективности обслуживания и приказав солдатам не задерживаться у палатки, офицер отправился дальше со своими людьми, так что он не знал ответа.

— Я же и говорю, что мы продавали до самого последнего солдата.

— А?

Того количества, что могли нести эти девушки, никак не могло хватить на всех солдат. Иначе к чему все эти армейские подразделения снабжения, если их работу может выполнить всего лишь горстка девиц.

Офицер замолчал. Он так много хотел сказать и так много хотел спросить. Однако был один, самый животрепещущий вопрос, который он решил задать троице первым:

— Что это за штука…?

Офицер указывал на фигуру, похожую на девушку, что стояла отдельно от остальных.

Причина, по которой эта фигура была "похожа на девушку", заключалась в том, что на ней был головной убор похожий на голову осла, на которой были фигурки собаки, кошки и курицы. В то время как девушки обслуживали солдат, она пела задорные песни и играла на инструментах, которых офицер никогда раньше не видел…

— А, это… Видимо, это песня, которую нужно петь, когда продаёшь воду… — сказала рыжая девушка, выглядя не менее озадаченной.

— Ну а что с её потрёпанной одеждой? — спросил офицер

Три другие девушки были прилично одеты, так что дело явно было не в деньгах.

Рыжая девушка ответила с обеспокоенным выражением лица:

— Она сказала, когда продаёшь воду на улице, то нужно одеваться именно так. Она на этом зациклилась, продолжая говорить, что это должна быть старая одежда, которую потом надо выбросить, но нас это не касается…

С каждой минутой в происходящем было всё меньше и меньше смысла.

— Тогда что с этой шляпой и игрушками на её голове?

— Она говорила о каких-то "Фременских городских музыкантах"… Пожалуйста, хватит вопросов о ней! Больше не спрашивайте меня ни о чём! Мы тоже без понятия, что здесь происходит!

И рыжая, и две другие девушки, что всё это время поддерживали движение очереди, выглядели весьма обеспокоенными. Если он так и продолжит расспрашивать обо всём, то это помешает их продажам и замедлит темп отступления солдат. К тому же, сегодня очередь с самого начала двигалась ровно, поэтому в помощи офицера не было необходимости. Он больше не мог продолжать вмешиваться в их дела ради удовлетворения собственного любопытства, поэтому быстро сдался, смирившись с тем, что никогда не получит ответов на свои вопросы.

— Спасибо. Мы не забудем вашей доброты! — сказал офицер, склонив голову, и вернулся к своим людям.

— … — остальные три девушки повернулись и уставились на ослиноголовую девушку в гнетущем молчании.

***

На следующий день, когда армия продолжила движение, офицер, снова шедший в тишине, посмотрел вперёд и увидел ещё одно невероятное зрелище.

Там стояла уже знакомая ему палатка и знакомый стол, за которым сидели три знакомые девушки, знакомая деревянная вывеска и знакомая девочка с ослиной головой...

"Странствующий ресторан – Дом Святой Девы, №3"

— Да, я так и думал… — устало пробормотал офицер.

***

— Вот это да! Если в среднем с одного человека мы получаем примерно одну маленькую золотую монету, то умножив это на 5000 человек – это же 500 золотых в день!

В пересчёте на йены это около 50 миллионов.

— Это и помощь людям, и сервис обслуживания!

Рена и Маэвис в полном неверии уставились на Паулину.

Тем временем Майл, всё ещё одетая в тот странный наряд, как обычно, погрузилась в свои мысли:

— (Это фэнтези мир, а эта палатка – временный дом для меня, осла. Временный дом для осла…) "Roba Aru kariie" [1]

Это был великолепный каламбур, но вокруг не было ни одного человека, который бы его понял.

— Майл, почему ты уткнулась руками в землю?

— (Какой жестокий, жестокий, ужасно прежестокий мир…)

***

Покинув Асчам и войдя в Цесдор, имперские солдаты обнаружили, что все деревни вдоль дороги покинуты и в них нету еды, а все колодцы, словно по волшебству, исчезли. Солдаты впали в глубокое отчаяние. Не имея других вариантов, кроме как встретить смерть с распростёртыми объятиями. Голодные и измученные жаждой солдаты должны были начать один за другим дезертировать, превращаясь в бандитов и сея беспорядок и хаос по всему королевству.

Однако у них ещё оставалась надежда. Благодаря воде, что добывали их маги, и одному маленьком золотому с 5 серебряными, которые они ежедневно тратили на пропитание – благодаря всему этому, у них всё ещё была возможность добраться до дома живыми, а потому у солдат и не было причин бросать своих родных и предаваться бандитизму. Это будет трудно, но они уверены в своём возвращении домой целыми и невредимыми, как доблестные солдаты, сражавшиеся во имя своей страны.

Эти юные девушки, что, рискуя жизнями, доставляли тяжёлые грузы в зону боевых действий только ради них, уже стали для них верными товарищами. И теперь никто уже не мог посметь вести себя неподобающим образом или пытаться угрожать им, поскольку это тут же ополчило бы против него всех остальных. Одно дело, если бы у них не было возможности достать еду и питьё, которыми торговали девушки, но они могли легко получить их, просто расставшись с парой монет, которые получили в качестве аванса за вторжения.

А если кому-то не хватало денег, то он должен был просто одолжить их у своих товарищей или командования. Тем более многие из них вполне могли иметь при себе пару припрятанных монет.

И вот таким вот образом имперские солдаты, едва-едва, смогли продолжить свой путь, сохранив честь и достоинство, а "Странствующий ресторан – Дом Святой Девы" продолжал каждый день продавать еду и воду албарнийским солдатам, пока те, наконец, не достигли государственной границы и не вернулись обратно на родину.

— Заниматься благотворительностью действительно прекрасно!

— Всё-таки она была Паулиной, да?

— Похоже, всё же это была она.

— Конечно же, никто другой и быть не мог…

** Примечание переводчика:

1. Скорее всего отсылка на «Подручный Луизы-Нулизы»