Эта книга необычайно жизненная, за что она мне и понравилась. Возможно, в ней есть место излишне откровенным сценам, которые можно было бы считать неприемлимыми и откровенно порнографическими еще полвека назад. Я же, как читатель современный, которого уже мало чем удивишь и шокируешь, обращала внимание больше на другие вещи, читая роман. Тем более, что эротический смысл совсем не средоточие романа и на первый план сильно не выступает. Роман не тупо про измены или коварство жены, как я вначале думала, а куда более осмысленный и глубокий. Он о жизни. А как известно, жизнь штука разнообразная и не всегда приятная, которая помогает получить все, что захочешь. Вообще, у Лоуренса не только это произведение такое. Роман "Сыновья и любовники", например, тоже меня поразил в приятном смысле, настолько интересно было наблюдать за мыслями и чувствами героев, за жизнью семьи.
Внимание! Эта книга может содержать ненормативную лексику, словесные описания сексуальных сцен откровенного характера, а также художественное изображение жестокости и насилия.