Переводчик c: английского Андрей Сергеевич Шаров родился 21 декабря 1955 года в Москве. С 1976 года работал в молодёжной газете, затем 13 лет заведовал литературной консультацией журнала «Вокруг света». Автор более тысячи переводов романов и рассказов и около шести сотен оригинальных статей, а также книги «Естествознание в мире загадочного» (в соавторстве с Игорем Винокуровым). Печатался в нескольких десятках издательств, в том числе «Молодая гвардия», «Пресса», «Совершенно секретно», «Терра», «Наташа», «АСТ», «Эксмо», «Мир», лос-анджелесской «Панораме», журнале «Вестник». Троекратный лауреат премий журналов «Вокруг света» и «Искатель» за лучшие переводы. Действительный член Географического общества…
