«Капля» - ужастик на туалетной бумаге

В 2007 году Hayashi Paper – японская компания по производству туалетной бумаги – решила развлечь любителей читать сидя на унитазе и выпустила повесть Кодзи Судзуки «Капля» специально для чтения в туалете.

Кодзи Судзуки – известнейший автор ужастиков не только в самой Японии, но и за её пределами. Многие его книги не раз были экранизированы, а созданная им франшиза «Звонок», хоть и порядком растеряла популярность за 30 лет, имеет немало фанатов и подражателей по всему миру.

Тема туалетов, унитазов и раковин, которые таят в себе нечто жуткое, уже появлялась в его творчестве – например, в рассказах сборника «Тёмные воды». Сам автор называет их удобным и правдоподобным местом для ужастика, ведь колодцы, где может поселиться призрак, сейчас встречаются очень редко, а туалет есть в каждом доме. Сюжет «Капли» почти полностью происходит в кабинке общественного туалета.  

“Капля” и её продолжения в одном наборе

Обращаясь напрямую к читателю, эта небольшая повесть предлагает представить себя на месте главной героини, молодой девушки, которая любопытства ради решила прочитать надписи на стенах кабинки. Кто-то побывавший здесь до неё затеял игру – посмотри налево, обернись, посмотри вверх – велят надписи. Разыгравшееся воображение девушки рисует ей страшные картины – а не наблюдает ли за ней какой-нибудь маньяк? Или призрак? Что за капли упали на неё с потолка? Что булькает под сиденьем? И вот уже страшно посмотреть вверх и проверить – вдруг это не воображение, и там действительно окажется чьё-то лицо?

Впрочем, «Капля» привлекла внимание читателей не столько местом действия или незатейливым сюжетом сколько необычной формой. Она была издана на туалетной бумаге. На японском языке повесть занимала 90 сантиметров и в одном рулоне повторялась несколько раз. На её чтение уходило несколько минут – как раз одно посещение туалета, да и стоила она ненамного больше обычной туалетной бумаги.

Если читать её в туалете, то она, можно сказать, была повестью в 5D – описывала именно то, что окружало читателя. А текст сопровождался маленькими спецэффектами – дрожащим шрифтом, брызгами… Там, где по сюжету на бумагу в руке героини упали три капли, он был заляпан тремя кляксами.

Необычность, цена и громкое имя автора сделали своё дело, и «Капля» была раскуплена сотнями тысяч штук в одной только Японии. Разумеется, мало кто использовал её по назначению – люди покупали её как коллекционное издание или как розыгрыш для друзей.

Интерес публики побудил писателя и издательство продолжать – повесть несколько раз переиздавалась, была переведена на многие иностранные языки и получила два продолжения – особенно она была популярна в США, где в то время ещё не угас хайп вокруг «Звонка». 

Несколько лет спустя вышла электронная версия. Сейчас широкой публике доступна только она. Фирменные рулоны проблематично достать даже на официальном сайте, и “Капля” в оригинальном издании стала редкой диковинкой для коллекционеров, которые любят ужастики. 

Гертруда Гринхоу специально для Librebook

Дата написания: 07.07.21


Пока ничего нет, Обсудить

Другие публикации

Империя мертвецов

Империя мертвецов

Литературная карьера Сатоси Ито была короткой. В 2007-м он дебютировал со своим первым романом «Орган геноцида», а уже в 2009-м ушёл из жизни.…
История о чернокожем самурае

История о чернокожем самурае

Однажды Томас Локли, профессор Токийского юридического университета британского происхождения, решил написать о первом чернокожем самурае. И…
О появлении жанра сёдзе

О появлении жанра сёдзе

Годом появления сёдзё можно назвать 1899 – в этот год Япония прошла через реформу образовательной системы, сделавшей доступным полное школьное…
Убийства в десятиугольном доме

Убийства в десятиугольном доме

Несколько студентов приезжают на отрезанную от цивилизации виллу, чтобы отдохнуть и развлечься. Что плохого может случиться? Ужастики и триллеры…
Первое ранобэ в истории

Первое ранобэ в истории

На самом деле, даже среди самих японцев по этому вопросу нет единого мнения. Если на западе ещё можно проследить точку отсчёта, с первого переведённого…
«Капля» - ужастик на туалетной бумаге



Оцените новость

Автор: Gertrudа
Аватар Gertrudа
Вернуться к новостям
Написать статью/новость
Меню