9.48
71 оценка
- оцените тайтл
10
10
8.25

Север и Юг

North and South Маргарет Хейл

Перевод
Завершён
Формат
Популярность
«Север и Юг» считается лучшим романом Элизабет Гаскелл и одним из лучших викторианских романов вообще.
Когда отец Маргарет Хейл уходит из церкви из-за вопроса совести, все семейство вынуждено уехать из уютного дома в южном графстве Хэмпшир на север Англии промышленный городок Милтон. Нищета заводских рабочих и острое социальное неравенство рождают в Маргарет острое чувство справедливости и неприятие позиции владельцев промышленных предприятий. На таком социальном фоне развивается классическая, трогательная. Пронзительная история любви Элизабет Хейл и владельца фабрики Джона Торнтона, одна из лучших в английской литературе.
(c)MrsGonzo для LibreBook
Перевод
Завершён
Формат
Популярность
«Север и Юг» считается лучшим романом Элизабет Гаскелл и одним из лучших викторианских романов вообще.
Когда отец Маргарет Хейл уходит из церкви из-за вопроса совести, все семейство вынуждено уехать из уютного дома в южном графстве Хэмпшир на север Англии промышленный городок Милтон. Нищета заводских рабочих и острое социальное неравенство рождают в Маргарет острое чувство справедливости и неприятие позиции владельцев промышленных предприятий. На таком социальном фоне развивается классическая, трогательная. Пронзительная история любви Элизабет Хейл и владельца фабрики Джона Торнтона, одна из лучших в английской литературе.
(c)MrsGonzo для LibreBook

Видеоанонс

Количество читателей 299

Читали недавно
5
В процессе
30
Готово
75
Отложено
6
В планах
144
Оценено
0
Пользовательские
7
Любимое
31
Пересматриваю
1

Последние комментарии

Buffka
Buffka 08.04.2015
0

Произведение Север и Юг полностью

28.01.13

Читать онлайн Север и Юг

1 - 1 13.04.13
1 ТОМ ПЕРВЫЙ 13.04.13
ТОМ ВТОРОЙ
Глава XXVI. Мать и сын 13.04.13
Глава XXVII. Натюрморт с фруктами 13.04.13
Глава XXVIII. Утешение в горе 13.04.13
Глава XXIX. Луч солнца 13.04.13
Глава XXX. Наконец дома 13.04.13
Глава XXXI. Должно ли быть забыто старое знакомство? 13.04.13
Глава XXXII. Неудача 13.04.13
Глава XXXIII. Покой 13.04.13
Глава XXXIV. Ложь и правда 13.04.13
Глава XXXV. Искупление 13.04.13
Глава XXXVI. Союз − не всегда сила 13.04.13
Глава XXXVII. Взгляд на юг 13.04.13
Глава XXXVIII. Обещания исполнены 13.04.13
Глава XXXIX. Зарождение дружбы 13.04.13
Глава XL. Не в лад 13.04.13
Глава XLI. Конец путешествия 13.04.13
Глава XLII. Одна! Одна! 13.04.13
Глава XLIII. Отъезд Маргарет 13.04.13
Глава XLIV. Спокойствие, но не покой 13.04.13
Глава XLV. Не только сон 13.04.13
Глава XLVI. Прошлое и настоящее 13.04.13
Глава XLVII. Настоятельная потребность 13.04.13
Глава XLVIII. «Чтобы исчезнуть навсегда» 13.04.13
Глава XLIX. Веяние покоя 13.04.13
Глава L. Перемены в Милтоне 13.04.13
Глава LI. Встреча 13.04.13
Глава LII. «Тучи рассеялись» 13.04.13

Последние комментарии

Buffka
Buffka 08.04.2015
0
Хорошая и интересная книга.  Сериал уступает книге и на много.  Перед чтением решила сначала посмотреть экранизацию и это отбило все желание читать книгу на столько не понравилась героиня, но подумав через некоторое время села за чтение и не пожалела. Очень понравилось, что Маргарет постепенно на протяжении всей книги меняется. Главный герой Тортон тоже очень хорош.
Сначала увидела сериал и буквально влюбилась в актерскую игру. Как они показывали чувства взглядами! Эти-то взгляды и отобрали мои сбережения на покупку книги. Но я ничуть не расстроилась. Ничего не могу сказать о стиле Гаскелл, так как перевод увы мне его не покажет, но само повествование понравилось, захватило. Многие моменты были другими, отличались от экранизированных, однако книга пришлась по вкусу больше. Разумная и добрая главная героиня, он же (главный герой) - человек чести, и, в упрек современным романам, отношения у персонажей развиваются не динамикой неведомой стихии, когда уже на третьей главе они становятся любовниками по непонятным на то причинам. В данной книге видишь зарождение чувств, видишь их эволюцию, понимаешь, почему поступки могут трактоваться двояко, да и почему герои тут же не сливаются в страстном поцелуе. А этого и не нужно, зачем такая пошлость, если положительных, светлых, теплых эмоций хватает сполна? Не все так радужно на страницах романа, присутствуют и горькие моменты, но они не доходят до иступленного абсурда, где героиню хочется убить лопатой, дабы не мучилась на каждой странице. В итоге,  любители треугольников и вампиров могут проходить мимо, роман далек от этого. Зато он полон магии зарождающихся чувств, приводящей к настоящей любви.
Очень понравилась книга. И сюжетом, и героями, и остротой (для любого времени) поднятых проблем. Особенно впечатлило что ситуации рассматриваются с разных точек зрения. Вовсе не так однозначно, что капиталисты (владельцы фабрик) зло, угнетающее бедных и несчастных рабочих. А профсоюзы, забастовки и так далее - добро. Глазами обеих сторон показывается их позиция, за и против. Вообще в книге, как и в жизни, не было однозначных героев.

К примеру, отец главной героини, священник, вроде бы принципиальный положительный герой, не промолчавший, проглотив то, что он считал неправильным, бросивший обеспеченную жизнь почти в Раю и поехавший миссионерствовать в олицетворение Ада  на  Земле. Вот только из-за простого догматического разногласия он эгоистично уничтожил практически будущее своей семьи. Увез слабую и больную жену в ужасные условия, которые привели к ее смерти. Оторвал дочь от всего, что ей близко и дорого. И если бы не милость ее родственников и не наследство бездетного друга семьи, то она бы оказалась на улице. Извиняюсь, но к черту такая принципиальность. Тем более из-за такого повода как в романе.

Переживания героини мне были понятны, также как и ее неприятие вначале Милтона в общем и Торнтона в частности. Главное, что она могла прислушаться к иной точке зрения и меняться в зависимости от ситуации.

Сериал хорош, но мне не понравилась отсебятина в окончании. Ну не стала бы героиня в то время проявлять эмоции таким образом в публичном месте. Не к месту это было вообще.
Читать обсуждение дальше...
Загрузка...

Ещё не написано отзывов в данном тайтле

Я ценю мою собственную независимость так высоко, что не могу представить себе большего унижения, чем вмешательство постороннего человека, беспрестанно указывающего, советующего и поучающего меня, даже тщательно планирующего мои действия. Он мог бы быть самым мудрым из людей, самым влиятельным, я бы равно воспротивился и возмутился его вмешательством.

Я предпочитаю тяжело работать, страдать, падать и подниматься − здесь, чем вести скучную и благополучную жизнь, какую ведут аристократы на юге, где дни текут медленно и беззаботно. Можно увязнуть в меду так, что потом невозможно будет подняться и взлететь.

Обложки

Показать все
Показать все

Дополнительные материалы

Показать все

В тайтле ещё не добавлено доп. материалов