Онлайн чтение книги После того, как я переместился в мир романтической манги, я сделаю всё, чтобы героиня, которой не суждено быть с ГГ, была счастлива Since I’ve Entered the World of Romantic Comedy Manga, I’ll Do My Best to Make the Heroine Who Doesn’t Stick With the Hero Happy.
1 - 37

Я крутил педали своего велосипеда около десяти минут.

Незадолго до прибытия на обычное место, где я высаживаю Риэ перед школой, я услышал какой-то звук, зовущий меня.

“Хи...самура!”

“Хм? А? Сэй-чан!?”

Я обернулся, когда услышал, как меня окликнули, и увидел Сэй-чан, стоящую там.

Когда я внезапно остановился, ничего не подозревающая Риэ ударилась головой о мою спину.

“Ай!”

“О, прости, Риэ, ты в порядке?”

“Э-Эм, да, я в порядке… Но кто она такая?”

“Ах, Сэй Шимада, понимаешь, моя девушка”.

“О, так это она”.

Сказала Риэ с ноткой интереса в голосе и с любопытством посмотрела на Сэй-чан.

Ну, я думаю, ей немного любопытно узнать о девушке своего брата.

Я остановил свой велосипед, и Сэй-чан подошла ко мне.

“Д-Доброе утро, Хисамура”.

“У-Ун. Доброе утро, Сэй-чан.”

”Это твоя сестра, о которой ты раньше упоминал, Хисамура?"

“Ага”.

Риэ слезает с велосипеда и встает перед Сэй-чан.

“Приятно познакомиться, я Риэ”.

“О, приятно познакомиться, я Сэй Шимада”.

“Ты девушка моего брата, верно?”

“Э..? Хи-Хисамура, т-ты сказал Риэ-сан?”

“Ах, ну, мне очень жаль. Но я рассказал ей об этом.”

“П-понятно. Н-Ну, я думаю, это нормально - рассказать об этом своей сестре… Е-ещё раз, я девушка твоего брата.”

Ку... Сей-чан, прекрати, ты заставишь меня умереть в муках, средь бела дня, таким темпом.

“Ну что ж, Брат навсегда у тебя в долгу”.

“Нет, с удовольствием. Твой брат всегда был добр ко мне.”

Мое состояние, прямо сейчас, довольно неловкое.

Я никогда не ожидал, что девушка, которая у меня только вчера появилась, сегодня сразу же встретится с моей сестрой.

“Но, как и упоминал Хисамура, Риэ-сан очень милая”.

“Мой брат также говорит подобные вещи на улице?!”

“Да, он часто говорил, что гордится тобой”.

“Брат, не говори таких вещей на улице”.

“Я просто говорю то, что я действительно думаю”.

“Н-не говори так”.

“Фуфу, ну ты действительно очень милая”.

Сэй-чан тоже улыбнулась и похвалила Риэ.

“Ши-Шимада-сан, н-не присоединяйтесь, пожалуйста...” (прим.р: ...присоединяйся к брату...)

“Тогда зови меня по имени, Сэй. Странно, что сестра Хисамуры называет меня по фамилии.”

“Тогда я буду называть тебя так. Сэй-сан.”

“Точно, Риэ”.

После этого Сэй-чан и Риэ быстро подружились.

Приятно видеть, как это происходит. В оригинальной истории у них не было такого долгого контакта, поэтому я немного беспокоился о том, насколько хорошо они будут сочетаться друг с другом.

Я думаю, в конце концов, они довольно хорошо сочетаются.

“Говоря об этом, почему бы тебе не называть брата по имени. Сэй-сан.”

“А?! УХ...Это... НУ....”

Щеки Сэй-чан ярко краснеют, и она нервно смотрит на меня.

“Брат называет тебя по имени с -чан, а ты называешь его по фамилии?”

”Э-э... Ну... Да..."

Риэ задала очень неожиданный вопрос.

Я также был немного обеспокоен тем, как Сэй-чан называла меня.

Я был бы счастливее, если бы она называла меня по имени, а не по фамилии, конечно.

“Я-я буду н-называть т-тебя по имени к-когда-нибудь… Т-Так что, пожалуйста, подожди,”

“Я понимаю”.

Сказала она, слегка подняв взгляд вверх, что заставило бы меня десятилетиями ждать, пока она это скажет.

Но однажды, когда у нас будет одна и та же фамилия, мы... подожди, нет, давай не будем фантазировать. Я умру от счастья, если продолжу.

“Брат, Сэй-сан, вы двое можете не флиртовать передо мной?”

Сказала Риэ, бросая на меня холодный взгляд.

“Мы не флиртуем!”

“Я не знаю, как вы можете говорить что вы не флиртуете друг с другом”.

“Э..? Я не думаю, что мы флиртовали, хотя?”

“Это так?”

Очевидно, и у Риэ, и у Сэй-чан разные стандарты того, что для них значит флирт.

Мне это тоже показалось немного похожим на флирт, только что.

Но что ж, похоже, что это был не совсем флирт по стандартам Сэй-чан.

Другими словами, когда Сэй-чан действительно попытается флиртовать со мной, это будет намного интенсивнее, чем сейчас. Черт, я начинаю очень сильно этого ждать.

“О да, Сэй-чан, это первый раз, когда я вижу, как ты приходишь сюда. Что случилось?”

Это улица, где мы расстались, когда пошли в кафе после школы. Это не обычная дорога, по которой Сэй-чан пришла бы в школу.

“Ах, это потому, что… Я думал, что смогу встретиться с Хисамурой, если подожду здесь...”

“Сэй-чан, твоя милота пронзила облака, прямо сейчас”.

“Пр-прекрати это. Т-ты ставишь меня в неловкое положение.”

“Это флирт, не так ли?”

“Я-я не хотел сейчас флиртовать”.

Я думаю, что нынешняя ситуация возникла из-за милоты Сэй-чан.

“Ну что ж, Сэй-чан, ты хочешь пойти со мной в школу?”

“Н-ну, я планировала, но ты собираешься доехать на велосипеде с Риэ, не так ли?”

Верно, сейчас я на велосипеде с Риэ.

Ну, если это так, я думаю, мне следует просто толкать свой велосипед и идти пешком с двумя-

“Тогда я поеду на велосипеде одна”.

“А?”

Затем Риэ оседлала велосипед, на котором я её вёз.

“Я собираюсь ехать на велосипеде впереди, так что вы двое не торопитесь”.

“Ты уверена, Риэ?”

“Всё в порядке. Кроме того, я чувствую, что меня вырвет из-за сахара, если я буду всё время рядом с вами двумя.”

“А? Риэ?! Может быть, ты заболела? Ты в порядке?”

Сэй-чан восприняла слова Риэ буквально и подошла к ней, выглядя очень обеспокоенной.

“Я никогда не слышала о сахарной рвоте, это что-то опасное?”

“Нет, Сэй-чан. Вырвет из-за сахара - это что-то вроде метафоры”.

“Просто воздух между вами двумя такой сладкий, что в моём организме может образоваться сахар”.

“А?! Ч-что ты имеешь в виду под ‘сладким воздухом'?"

Похоже, что у Сэй-чан есть удивительно невинная сторона.

“Что ж, я пойду своей дорогой”.

“Ах, спасибо тебе, Риэ”.

Риэ начала крутить педали в сторону школы.

“Спасибо тебе, Риэ. Давай как-нибудь еще поговорим.”

“Д-да”.

Когда Сэй-чан очень круто улыбнулась, Риэ ответила легким румянцем на щеках.

Затем, словно для того, чтобы избежать этой ситуации, Риэ закрутила педалями велосипеда еще быстрее, чем раньше.

“Мне показалось, что её лицо было немного красным. Она простудилась? Риэ перегружена работой?‘

“Нет, она, наверное, в порядке. Хотя это вина Сэй-чан.”

“Э-это моя вина? Почему?”

“Сэй-чан, не испорть всю мою семью, хорошо?”

“Ч-что ты под этим имеешь в виду?”

Если подумать, то в оригинальной истории Сэй-чан была симпатичным персонажем, который также нравился девочкам.

Теперь, когда я смотрю на это так, в этом появилось больше смысла.