Дедушка по-своему пытался урегулировать эту проблему.
— Зять. Я тоже... мать Сон Джу... я сам родил её на стороне, поэтому не могу сказать, что совсем не понимаю твоего положения. Да, когда мужчина занят большими делами, всякое может случиться. Искушений много. Но прошу тебя... пусть любовница остается любовницей... не пачкай семейный реестр.
Он был готов закрыть глаза на многое, но категорически запретил вносить Сон Джина в семейный реестр отца. Женщина и ребенок, живущие в Америке, никогда не должны ступать на корейскую землю.
Отец принял предложение дедушки не устраивать хаос с наследованием ради Сон Джу. Точнее, он лишь сделал вид, что принял, обманув всех.
Но Сон Джу ненавидел отца до дрожи не за это. Причина была в том, как именно — жестоко и подло — отец расстался с матерью.
— Дорогая, когда же ты наконец умрешь?
— ...Прекрати, хватит.
После предательства отца мать начала пить. Она и так была слабой и зависимой натурой, а теперь пыталась утопить горе в вине, чтобы хоть на миг забыться. Отец, похоже, быстро раскусил её уязвимость.
Удивительно, но отец не устраивал скандалов. Он не ушел из дома, чтобы жить с той женщиной. Наоборот, каждый день после работы он возвращался домой. Чтобы мучить мать.
— Может, покончишь с собой сегодня? Или завтра мне достать тебе яд?
— Прекрати... прошу тебя.
— Я подошел к тебе только потому, что ты внебрачная дочь "Тхэюн Групп". Ты же не питаешь иллюзий, что я действительно любил тебя?
— Чхэ Хи Ун, ты... разве ты человек после этого?
Глубокой ночью, когда слуги расходились, отец начинал изводить мать своим вкрадчивым голосом. Он использовал язык как нож, медленно убивая её. И, как он и желал, с каждым днем она увядала всё больше.
Сон Джу узнал об этом чудовищном насилии, потому что однажды мать, не выдержав, убежала в его комнату, а отец, преследовавший её, словно демон, выплевывал эти слова ей в спину. Иногда из спальни родителей доносились крики отца и визги матери; каждый раз Сон Джу накрывался с головой одеялом и плакал.
— Если повесишься, тебе станет легче. Разве не видишь, что из-за тебя одной страдают все?
— Хватит! Сон Джу всё слышит!
— Хочешь, чтобы я прекратил? Тогда сдохни.
— Ы-ы-ы.
— Умри, а? Пожалуйста, просто умри. Ты никчемная тварь, недостойная жизни.
Может, эти проклятия предназначались не только матери, но и Сон Джу, чтобы и он исчез вместе с ней? Та запредельная словесная жестокость, что лилась тогда изо рта отца, до сих пор иногда звучит в ушах как галлюцинация.
Развод по согласию был невозможен, оставался только суд, но семья матери была категорически против. "Кому нужен этот развод? Кому от этого станет легче?" — вопрошали они, а мать каждую ночь выла от отчаяния.
К тому же виновником распада семьи был сам отец, и если бы грязное белье вытащили на публику, это ударило бы по акциям компании. Если бы мать, лишенная чувства собственного достоинства, подала на развод, она бы наверняка проиграла.
Итак, если попытаться проникнуть в мысли отца, вырисовывается такой план: вдовство сейчас выгоднее развода, значит, нужно заставить жену убить себя.
Методично и монотонно отец разрушал психику матери. Тихо, незаметно, но с маниакальным упорством. Убить человека словом оказалось не так уж сложно и не так уж долго.
— Мама, мама!
В тот день был канун Рождества, и, возможно, от волнения он проснулся рано. Спустившись на первый этаж попить воды, он увидел картину, которую не сможет забыть даже во сне.
Мать повесилась на лестнице, соединяющей первый и второй этажи.
Увидев её тело, безжизненно свисающее с перил, Сон Джу закричал. Слуги, услышав его крик, прибежали в гостиную, но было уже слишком поздно.
— Не умирай, не умирай, мама...!
Это была его вина. Ему казалось, что мама умерла из-за него.
Он должен был попросить дедушку спасти её, но побоялся отца и промолчал. Он не знал, сколько времени провел в слезах, виня себя во всем случившемся.
Смерть матери была несомненным суицидом. Полиция тайно осмотрела место происшествия и провела обыск, но следов насильственной смерти не нашла.
У отца было железное алиби: он проводил Рождество в Америке с любовницей и внебрачным сыном. Никаких следов взлома в то время в доме обнаружено не было.
Но Сон Джу знал. Это было убийство.
Убийство — это не обязательно удар ножом. Намеренно довести человека до душевной болезни, подтолкнуть его к уничтожению самого себя — это такое же убийство.
Он больше не хотел находиться в одном пространстве с убийцей матери. Несмотря на юный возраст, отец вызывал у него омерзение и ужас.
Нет. На самом деле ему было безумно страшно.
Его сковал ужас: а вдруг отец убьет и его? Он не хотел оставаться в этом доме ни дня.
Да и если бы он передумал и решил жить с отцом, печальная правда заключалась в том, что места для Сон Джу там уже не было. Отец вернул любовницу и сына из-за границы и спешно готовил новую свадьбу.
Сон Джу так и не рассказал дедушке, что на самом деле произошло с мамой, вплоть до самой его смерти. Он считал, что так будет лучше для деда, который был уверен, что его дочь покончила с собой из-за депрессии на фоне измены мужа.
Хотя, возможно, дедушка всё знал. Наблюдая за этой трагедией, он не стал выплескивать гнев и обиду напрямую, а решил сделать ставку на будущее, вложив всё в Сон Джу.
— Я отправлю тебя в Америку, учись там, Сон Джу. Учись усердно... чтобы однажды ты смог растоптать своего отца и возвыситься над ним.
Мать умерла, так что теперь отец был чужим человеком, но когда-то он был зятем дедушки. Однако отец не появился на похоронах деда. То же самое было, когда умерла бабушка.
До этого момента, каким бы плохим ни был отец, в сердце Сон Джу сохранялась последняя ниточка — вера в семью. Противоречивое, глупое желание: "Я ведь тоже твой сын, люби меня так же, как брата" — жило в нём. И было оно довольно сильным.
— Председатель передает свои глубочайшие извинения, он не смог приехать из-за важного неотложного дела, которое невозможно перенести.
Как можно простить отца, который даже на похороны тестя прислал секретаря, прикрывшись работой? Именно тогда отец перестал быть для Сон Джу отцом.
«Хансан Констракшн» начинает новую главу как «Хансан Групп».
Это случилось, когда Сон Джу, уехавший в США сразу после начальной школы, готовился к поступлению в университет.
«Хансан Констракшн» сменила название на «Хансан Групп». Опираясь на многолетний опыт и доверие к строительной фирме, отец начал агрессивно наращивать масштабы бизнеса.
В душе Сон Джу хотел бы, чтобы компания отца не росла, а полностью развалилась, но в одиночку ему это было не под силу. К тому же, в чем виноваты тысячи сотрудников, работающих под вывеской «Хансан»?
Поэтому он решил разрушить отца иначе: скупая акции и навсегда лишая его прав на управление. И эта жажда мести не была несбыточной мечтой.
К счастью, у Сон Джу была надежная опора — семья матери. Дедушка до последнего вздоха поддерживал его, вкладывая в него всё, что имел.
— То, что случилось с твоей матерью... я считаю это своей кармой. Это расплата за то время, когда я изменял твоей бабушке и гулял на стороне.
— Дедушка.
— Я не имею права судить твоего отца. Поэтому ты, Сон Джу, должен вести себя безупречно, чтобы никто не мог тебя упрекнуть... только тогда ты обретешь право покарать отца.
— .......
— Взамен я отдам всё моему единственному внуку.
Это были не только деньги, но и здания, недвижимость, золото и внушительная коллекция произведений искусства, которые дедушка постепенно передавал ему еще при жизни. Конечно, он не забыл всё грамотно оформить в завещании, заранее просчитав налог на наследство.
В университете Сон Джу выбрал экономическое направление. У него был врожденный ум и хорошее чутье. К тому же ему повезло: в то время на американском финансовом рынке был бум.
С двадцати лет Сон Джу понемногу прокручивал часть подаренного имущества, на практике постигая, что такое инвестиции. Большие доходы пришли не сразу. Бывало, он смело бросался в авантюры и терпел крупные убытки.
Ради будущего он даже отслужил в армии. Его брат Сон Джин, родившийся в США, имел гражданство и был освобожден от службы. Но Сон Джу, помня наказ дедушки «не давать повода для упреков», выбрал путь честного корейского гражданина.
После демобилизации он вернулся в Штаты, окончил магистратуру и приехал в Сеул. Настало время начать свой собственный бизнес.
Но больше всего Сон Джу был благодарен дедушке не за деньги. Главным даром было то, что дед, пользуясь своим положением, помог ему обрасти связями.
— Это представитель юридической фирмы Хван Сан Рюль, Сон Джу. Поздоровайся.
— Рад встрече, господин Хван. Я Чхэ Сон Джу.
— Председатель много рассказывал о вас. Мы будем часто видеться, так что чувствуйте себя свободно.
— Да, спасибо за теплые слова.
Используя свой статус председателя фонда «Тхэюн», дедушка знакомил его с людьми из самых разных слоев общества. Вернувшись в Корею, Сон Джу понял, насколько ценным активом стали эти проверенные "свои люди".
Кроме того, как и просил дедушка, после его смерти Сон Джу вернул благотворительный фонд группе «Тхэюн». По сути, Сон Джу не имел отношения к «Тхэюн», да и сил управлять фондом у него не было.
Однако в процессе передачи фонда неожиданно возникла связь с кровными родственниками.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления