Жизнь Эрабл Вермилион (23 года) частенько сворачивала на путь меньшего из зол. Жизнь, в которой она то и дело утешала себя тем, что всё могло быть и хуже!
— Кажется, вы меня узнали?
Прошло девять лет с тех пор, как она переселилась в эту книгу. Все эти годы она жила, поклявшись ни за что не связываться с главным героем, но…
Именно в тот момент, когда перед ней наконец-то открылся путь домой:
— Леди, не желаете ли вступить в ряды армии?
Она попалась.
Человеку, которому требуются сводки административных органов, просто чтобы подсчитать количество собственных жертв. Виновнику того самого мрачного финала, который превратил даже свою возлюбленную из оригинала в подстилку для целой дивизии. Абсолютно аморальному ублюдку, не испытывающему ни малейших сожалений.
Уж лучше пойти на службу, чем быть пойманной и убитой.
— Я буду стараться изо всех сил!
Для лица без гражданства, застрявшего в чужом мире, вопрос выживания всегда стоял на первом месте.
