0
0 оценок
- оцените тайтл
0
0
0

Когда на зимний замок прольется весенний дождь

When Spring Rain Falls on the Winter Castle / 겨울성에 봄비 일면 /

В день, когда ей вынесли смертный приговор, в памяти всплыло лишь одно имя.

Великий герцог Кёртис Сиамайам. Владыка Севера и щит империи.

И рыцарь из сказки, спасший её от чудовищ три года назад.

У человека, чья блестящая репутация сияла подобно ореолу, был лишь один грех.

Он посмел её спасти.

Ради мести за это она и отправилась в столицу. Цель была только одна: перед смертью получить поцелуй в лоб от своей давней безответной любви.

Ради этого она готова была умереть хоть сейчас. И весь остаток жизни она молила лишь об этом.

Но после отчаянных ухаживаний она услышала от него ответ:

— Вы ведь говорили, что хотите занять место моей жены, а не стать великой герцогиней Сиамайам.

Это было предложение руки и сердца.

— Вам придётся желать обратного.

И совершенно противоположное тому, чего она хотела.

— Вы должны желать титула великой герцогини Сиамайам, но не должны претендовать на место моей жены.

Пустое предложение, в котором она разделит его честь, но не его сердце.

"Сможет ли мертвец остаться подле него?" — подумала Элинор, принимая кольцо.

Ей ничего не оставалось, кроме как кивнуть. Иного выбора на этот вопрос просто не существовало.

Автор
Выпуск
Продолжается
Перевод
Продолжается
Формат
Язык оригинала

В день, когда ей вынесли смертный приговор, в памяти всплыло лишь одно имя.

Великий герцог Кёртис Сиамайам. Владыка Севера и щит империи.

И рыцарь из сказки, спасший её от чудовищ три года назад.

У человека, чья блестящая репутация сияла подобно ореолу, был лишь один грех.

Он посмел её спасти.

Ради мести за это она и отправилась в столицу. Цель была только одна: перед смертью получить поцелуй в лоб от своей давней безответной любви.

Ради этого она готова была умереть хоть сейчас. И весь остаток жизни она молила лишь об этом.

Но после отчаянных ухаживаний она услышала от него ответ:

— Вы ведь говорили, что хотите занять место моей жены, а не стать великой герцогиней Сиамайам.

Это было предложение руки и сердца.

— Вам придётся желать обратного.

И совершенно противоположное тому, чего она хотела.

— Вы должны желать титула великой герцогини Сиамайам, но не должны претендовать на место моей жены.

Пустое предложение, в котором она разделит его честь, но не его сердце.

"Сможет ли мертвец остаться подле него?" — подумала Элинор, принимая кольцо.

Ей ничего не оставалось, кроме как кивнуть. Иного выбора на этот вопрос просто не существовало.

Автор

Переводчики

Количество читателей 8

Читали недавно
5
В процессе
1
Готово
0
Отложено
0
В планах
1
Оценено
0
Пользовательские
1
Любимое
0
Пересматриваю
0

Последние комментарии

Нет последних комментариев

Здесь пока нет комментариев

Загрузка...

Ещё не написано отзывов в данном тайтле

Входит в коллекции

Данный тайтл ещё не добавлен ни в одну коллекцию

Ещё не добавлено цитат в данном тайтле

Видеоанонс

Показать все

В тайтл ещё не добавлены видеоматериалы

Обложки

Показать все

Кадры

Показать все

В тайтл ещё не добавлены кадры

Дополнительные материалы

Показать все

В тайтл ещё не добавлены доп. материалы