10
4 оценки
- оцените тайтл
9.5
9
10

Сладкая точка

Sweet Spot / 스위트 스폿 /

В доме Чжухан, куда она перебралась вслед за родным братом, нанятым смотрителем хранилища, жил молодой и надменный хозяин прохладного особняка, окружённого бамбуковой рощей, — исполнительный директор Чжин Ю Сок.

Ын О, живущей в доме приживалкой, не по себе от внимания, которое оказывает ей Ю Сок. Ведь он — человек из другого мира. Поиграет с ней, как с игрушкой, а когда наскучит, без всякого сожаления выбросит и вернётся в свой мир — мир избранных, что принадлежит лишь им. Поэтому, как ни тянет её к Ю Соку, она раз за разом возводит между ними стену, но….

— Я серьёзно.

Перед неустанными ухаживаниями Ю Сока она в конце концов сдаётся. Так и не подозревая, что вся эта нежность была лишь игрой ради некой цели.

* * *

— Я всё ещё на что-то вам гожусь? — cпросила она вовсе не из любопытства.
Мужчина по имени Чжин Ю Сок больше не вызывал у Ын О никакого любопытства.

Когда-то она любила его, обманутая притворной нежностью, а потом, содрогаясь от пережитого предательства, ненавидела. Но теперь — ни то ни другое. Для Ю Ын О Чжин Ю Сок был никем. Да и для него самого всё, должно быть, обстояло так же.

— Госпожа Ю Ын О... Я тороплюсь, поэтому спрошу прямо.
И зачем только он явился таким осунувшимся, будто вот-вот рухнет…
— Что мне сделать, чтобы в вас хоть на пылинку появилось желание снова меня принять?
И к чему он ведёт себя так жалко, точно промокший под дождём щенок? Он ведь добился своего — теперь Ю Ын О Чжин Ю Соку, должно быть, совсем не нужна.

Автор
Основной переводчик
Выпуск
Продолжается
Перевод
Продолжается
Формат
Язык оригинала

В доме Чжухан, куда она перебралась вслед за родным братом, нанятым смотрителем хранилища, жил молодой и надменный хозяин прохладного особняка, окружённого бамбуковой рощей, — исполнительный директор Чжин Ю Сок.

Ын О, живущей в доме приживалкой, не по себе от внимания, которое оказывает ей Ю Сок. Ведь он — человек из другого мира. Поиграет с ней, как с игрушкой, а когда наскучит, без всякого сожаления выбросит и вернётся в свой мир — мир избранных, что принадлежит лишь им. Поэтому, как ни тянет её к Ю Соку, она раз за разом возводит между ними стену, но….

— Я серьёзно.

Перед неустанными ухаживаниями Ю Сока она в конце концов сдаётся. Так и не подозревая, что вся эта нежность была лишь игрой ради некой цели.

* * *

— Я всё ещё на что-то вам гожусь? — cпросила она вовсе не из любопытства.
Мужчина по имени Чжин Ю Сок больше не вызывал у Ын О никакого любопытства.

Когда-то она любила его, обманутая притворной нежностью, а потом, содрогаясь от пережитого предательства, ненавидела. Но теперь — ни то ни другое. Для Ю Ын О Чжин Ю Сок был никем. Да и для него самого всё, должно быть, обстояло так же.

— Госпожа Ю Ын О... Я тороплюсь, поэтому спрошу прямо.
И зачем только он явился таким осунувшимся, будто вот-вот рухнет…
— Что мне сделать, чтобы в вас хоть на пылинку появилось желание снова меня принять?
И к чему он ведёт себя так жалко, точно промокший под дождём щенок? Он ведь добился своего — теперь Ю Ын О Чжин Ю Соку, должно быть, совсем не нужна.

Автор
Основной переводчик

Переводчики

Количество читателей 398

Читали недавно
276
В процессе
46
Готово
0
Отложено
4
В планах
55
Оценено
0
Пользовательские
11
Любимое
6
Пересматриваю
0
Внимание! Эта книга может содержать ненормативную лексику, словесные описания сексуальных сцен откровенного характера, а также художественное изображение жестокости и насилия.

Произведение Сладкая точка полностью

05.09.26
dianakatidikatidi
dianakatidikatidi
10 из 10
Что могу сказать? Работа довольно новая и действительно интригующая. Мир и персонажи, пусть ещё и не раскрыты полностью, …

Входит в коллекции

Данный тайтл ещё не добавлен ни в одну коллекцию

Ещё не добавлено цитат в данном тайтле

Видеоанонс

Показать все

В тайтл ещё не добавлены видеоматериалы

Обложки

Показать все

Кадры

Показать все

В тайтл ещё не добавлены кадры

Дополнительные материалы

Показать все

В тайтл ещё не добавлены доп. материалы