Онлайн чтение книги Я стала злодейкой в смертельном романе I became a villainess in a deadly novel
1 - 26

— Ик!

Когда свирепые золотые глаза Лехта обратились в сторону Рино, тот поспешно стряхнул мою руку, прежде чем спрятаться за Танмой. Хотя у него было молодое лицо, он был сложен как большой бурый медведь и не мог нормально спрятаться за Танмой.

Я подошла к Лехту, чьи глаза, казалось, грозились разорвать Рино на части в любой момент.

— Что случилось?

Я интуитивно чувствовала, что Рино бы попал в беду, если бы я этого не сделала.

Взгляд Лехта переместился на меня, когда я встал перед ним и задала вопрос. Я изобразила самую красивую улыбку, на какую была способна, чтобы обеспечить благополучие Рино. Выражение лица Лехта заметно смягчилось.

Обратив своё внимание на меня, он протянул букет цветов. Это были розы, которые я видела вчера, теперь красиво подстриженные.

— Вау, по какому случаю? С чего вдруг этот букет?

Я сжимала в объятиях красочный букет роз. Слабый аромат уже начал проникать в комнату.

— Ты сказала, что не нужна причина для того, чтобы дарить букеты.

— Правда?

Я уже собиралась спросить его, когда сказала это, когда заметила выражение его глаз.

— О, я 100-летней давности.

О боже. Та я, которая была 100 лет назад, даже не знала стыда. Подумать только, я сказала: «Покупай мне букеты цветов. Всегда. В любое время…»

В любом случае, все эти преимущества были получены благодаря мне 100 лет назад. Я восхваляла прошлую себя.

— Ты уже пообедала? — спросил Лехт, когда я уткнулась лицом в букет, чтобы вдохнуть его аромат.

— Ещё нет.

— Тогда давай сделаем это вместе.

— Хорошо!

Я вручила букет роз Солте и попросила её поставить его в вазу, прежде чем последовать за Лехтом.

Затем он, естественно, схватил меня за руку. Его поведение было настолько естественным, что я даже не почувствовала никакой неловкости.

Я осознала ситуацию только после того, как прошла мимо нескольких охранников и слуг вместе с ним. Поприветствовав нас, слуги разразились смехом, в то время как охранники приветствовали нас довольной улыбкой, которую я не совсем понимала.

— Кстати, Лехт. Почему мы держимся за руки?..

Когда я спросила его, глядя на наши сцепленные руки широко раскрытыми глазами, он спокойно объяснил:

— Ты сказала, что мы должны держаться за руки, когда идём вместе.

Нет, а я 100-летней давности так говорила?

— Иначе я бы шёл слишком быстро, и тебе стало бы грустно и страшно, когда ты осталась одна.

Вау. Та я, что была 100 лет назад, должно быть, отлично флиртовала. Хотите сказать, что я говорила всё это, не испытывая никакого стыда?

— Это… как долго мы знали друг друга, когда я это сказала?

Какой бы агрессивной я ни была, это должно было произойти после того, как мы стали парой, верно? Мы были, по крайней мере, чем-то, верно?

— Три дня.

— !

Я сказала что-то бесстыдное, попросила тебя подержать меня за руку, только после того, как мы знали друг друга три дня? Ты действительно невероятна, я.

— Это хорошо.

Я крепче сжала руку Лехта, выражая своё уважение и благодарность мне 100-летней давности.

***

Обед оказался более приятным, чем я ожидала. Еда идеально соответствовала моим вкусам, на десерт было мороженое, которое мне особенно хотелось съесть, а Лехт был дружелюбным собеседником.

Дружелюбный… потому что, хотя он никогда не брал на себя инициативу вести разговор, но он всё равно хорошо отвечал на все мои вопросы. Тем не менее, я не жаловалась, так как мне было о чём поговорить, а также были вопросы, которые меня интересовали. Скорее, я воспользовалась возможностью, чтобы расспросить его.

— Так ты говоришь, что Келбер выглядит так, как будто у него только одна голова для других людей?!

— Верно.

— И слизняки, тянущие экипажи, выглядят точно, как лошади?

— Да.

— Что...!

Я слышала о многих вещах, о которых ничего не знала раньше. В частности, он объяснил, что главная причина, по которой он последовал за мной на восток, заключалась в том, что я увидела Келбера в его истинном обличье.

Он хотел попросить меня пойти с ним в Храм Бога Луны на некоторое время, когда мы прибыли в Чибан, куда я планировала отправиться с самого начала. Хотя в этом не было необходимости, так как Лидия всё равно появилась в центре.

— Значит, я единственная, кто может забрать эту святыню, верно?

— Да.

Кроме того, я узнала, что защитный дух, который я хотела забрать, был священным артефактом и его нельзя было взять, если бы я не была Святой. Я даже не знала об этом и планировала украсть его по пути к бегству из страны.

Затем, вспомнив о своем плане бежать, я снова посмотрел на Лехта. Причина, по которой я собиралась бежать из страны, заключалась в том, что Король Демонов собирался уничтожить Империю.

Однако, с Королем Демонов, сидящим прямо передо мной, независимо от того, как я на это смотрела, у Лехта, похоже, не было никакого намерения вторгаться в Империю. Хотя он был человеком, который мог умышленно игнорировать императора, не похоже, чтобы он так безрассудно топтал других.

— Лехт, насчёт этой розы.

Я решила довериться Лехту, с которым познакомилась лично, а не будущему, описанному в романе.

— Ты сказал, что это длится уже 100 лет, верно? Не увядает и не ломается.

Поскольку я не могла спросить его: «Ты планируешь уничтожить Империю?», я придумала вопрос с помощью описания в романе.

— Тогда… что бы ты сделал, если бы она засохла?

Рука Лехта, поднимавшая чашку с чаем, внезапно застыла на месте. Чашка была поставлена обратно на блюдце со звуком ‘клац’. Звук был громче, чем я ожидала.

— Если бы роза засохла, то это означало бы, что твоя душа перестала существовать.

Он объяснил, возможно, потому что думал, что я не понимаю.

— Так что ни реинкарнация, ни возрождение невозможны. Твоё существование прекратилось, как в этом мире, так и где-либо ещё.

Хотя это было серьёзное замечание, я заметила едва заметную морщинку на его лбу.

— Но тот факт, что роза увяла...

На мгновение на лице Лехта промелькнул гнев. А затем оно вскоре быстро наполнилось чувством одиночества.

Он посмотрел на меня пустыми глазами, как человек, у которого пропал смысл жизни, и сказал:

— Это означало бы, что я потерял тебя.

— …

— Если я потеряю тебя… Я бы, наверное, начал с того, что уничтожил этот континент, который забрал тебя у меня.

Я почувствовала, как мурашки, начиная с копчика, поднимаются вверх по позвоночнику и доходят до самого черепа.

— После этого этот мир, затем все существующие измерения... и, наконец, Бог. Я бы уничтожил их одного за другим.

В голосе Лехта чувствовался тихий гнев. Это был гнев, направленный на этот мир, который «забрал» меня. Но через некоторое время в его голосе вновь появилась теплота, как будто гнева там никогда и не было.

— Но прямо сейчас ты передо мной. Так что я действительно не хочу это представлять.

Он посмотрел на меня и прошептал, будто жалуясь. Но мои напряженные плечи не так-то легко расслабились.

— Значит, если бы не я, ты действительно думал о том, чтобы уничтожить Империю?!

Если бы я не перенеслась в этот роман. Если бы я случайно не столкнулась с Келбером в тот день. Хотя мне в голову приходили всевозможные сценарии «если», самым большим осознанием, которое я получила, была важность моего существования в этом мире.

‘Тогда что произойдет, если Лехт будет разочарован тем, что я отличаюсь от себя 100-летней давности...?’

Тогда я решила: «Я просто узнаю, какой я была 100 лет назад!», теперь я начала беспокоиться о чём-то совершенно другом.

***

Ради благополучия всего мира мне срочно нужно было узнать о том, какой я была 100 лет назад. Потому что теперь я знала, что грузом на моих плечах были не только ожидания Лехта, но и разрушение Империи.

Но это оказалось не так просто, как я думала. И это потому, что Лехт не оставлял меня в покое.

Поначалу каждый день дарили букет, отчего комната наполнялась сильным ароматом цветов. На столе даже не было достаточно места, чтобы их поставить.

— Лучше смотреть на свежие цветы. Так что ничего страшного, если ты перестанешь дарить их мне.

— Каждый сад, который ты видишь за окном, принадлежит тебе.

Только потому, что я сказала, что это было немного чересчур, он решил подарить мне сад из нескольких тысяч квадратных метров, лишив меня дара речи.

— Подожди, а что это ещё такое?!

— Я подумал, что все они будут хорошо смотреться на тебе, поэтому я просто купил по одному каждого цвета.

Поскольку он не мог подарить мне цветы, как будто у него просто чесались руки купить их, он постоянно покупал мне одежду, обувь и аксессуары.

— Это слишком много! Даже моя комната уже переполнена!

— Как и ожидалось, иметь только один этаж слишком мало.

А потом подарил мне виллу в качестве подарка за то, что я оправдывалась тем, что мне некуда их деть.

— Мне всё равно негде это надеть. Разве я не сижу дома каждый день?

— Тебе, должно быть, скучно. Ты предпочитаешь ходить на спектакли или концерты?

Он истолковал мои слова о том, что мне некуда идти, как то, что мне скучно, поэтому он вызвал различные театральные и оркестровые группы.

‘У меня даже нет времени, чтобы узнать о себе 100-летней давности...!’

У меня было не так много времени на размышления без него, поэтому я немного пораскинула мозгами и в итоге сказала…

— Демонические существа так очаровательны! Я бы хотела провести немного времени с Келбером!

Это было абсолютно нелепо. Но…

— В любом случае, я сделал для тебя зоопарк демонических существ. Ты хотела бы взглянуть?

Он красиво завернул моё надуманное оправдание. Его привязанность была подобна неудержимому цунами.

Несмотря на то, что я пыталась узнать о себе 100-летней давности, чтобы определить курс действий и не разочаровать его. Я даже подумывала соблазнить Лехта, если бы я тогда и сейчас были слишком разными! Но у меня даже не было времени придумать такой план, не говоря уже о том, чтобы узнать больше о себе!!

С тяжёлым сердцем я выбрала метод, который был оставлен на крайний случай.

***

— ...Так почему вы сказали делать это снова? — спросил Рино, который сидел со мной на корточках в кустах позади здания.

— ...Я думала, что таким образом Лехт оставит меня в покое.

Я избегала его взгляда, так как это звучало по-детски, даже для меня. Однако, к моему счастью, Рино, похоже всегда безоговорочно поддерживал меня.

— Вы избегаете Его Величества?

— Ну... да, что-то в этом роде.

— Что Его Величество сделал вам плохого, Ваше Величество?!

Подожди, как ты пришёл к такому выводу?..

— Ууу, я так и знал. Я знал, что Его Величество когда-нибудь совершит ошибку.

Он покачал головой с видом «сегодня тот самый день».

— Продолжайте. Что натворило Наше Величество? Ууу, у меня уже возникает ощущение, что это не обычная большая проблема.

— Нет, он не сделал ничего плохого. Я просто пытаюсь избежать его из-за некоторых обстоятельств...

— Что? Этого не может быть!

Когда я сказала правду, Рино глубоко вздохнул, прежде чем снова прийти к очередному абсурдному выводу.

— Так Его Величество подавляет вас, Ваше Величество!

Дружище. Почему твои выводы всегда переходят из крайности в крайность?

— Вы всегда говорите, что свобода людей не должна быть безрассудно ограничена, но сами не применяете это на практике?! Я так разочарован в Его Величестве!

— Дело не в том, чтобы подавлять мою свободу...

— Не волнуйтесь, Ваше Величество. Я рискну своей жизнью, чтобы помочь вам сбежать.

Я облизнула губы, наблюдая, как глаза Рино пылают решимостью. Почему он всегда такой решительный?

Я решила просто полностью сменить тему.

— Почему Рино так добр ко мне?

Я села на носовой платок, который он расстелил на земле, и спросила, подперев подбородок рукой:

— Потому что Ваше Величество спасли мою жизнь.

Чтобы я не замерзла, Рино выбрал только тёплый ветер, позволив ему течь ко мне, и продолжил:

— Кроме того, Ваше Величество, вы дали мне имя.

С счастливой улыбкой я спросила в ответ:

— Имя? Рино?

— Да.

— Я 100 лет назад была довольно...

Я даже имя нормальное дать не могла. Нельзя просто назвать его «Рино», независимо от того, насколько он напоминает носорога или насколько он решителен. Это уже слишком.

[П.п.: напоминает носорога, потому что «rhino»(райно)—носорог. А его имя записано как «Ryno».]

— ...Необычной.

Сказать, что я плохо разбираюсь в именах, было то же самое, что сказать, что его имя было ужасным, поэтому я просто выразилась по-другому.

— Я тоже так думаю! Когда вы впервые назвали мне это имя, я подумал, не сошли ли вы с ума.

— Ахаха...

Хотя его честность могла показаться грубой, я неловко рассмеялась, зная, что он не имел в виду ничего плохого.

— Ваше Величество — единственный человек в этом мире, который мог бы увидеть меня, выросшего на мусорной свалке и покрытого мусорной грязью, и сказать, что вы назвали меня «Рино», так как я стал непобедимым парнем!

— Ой.

Однако я вздохнула, когда услышала истинное значение имени, которое совершенно отличалось от того, что я себе представляла.

[П.п.: Рино зовут 무소(myso), а непобедимый 무소불능(musobulneng), игра слов.]