Жанр
Другие имена
antique_myths
мифы и легенды
| antique_myths
Миф (др.-греч. μῦθος, букв. сказание, предание) — повествование, передающее представления людей о мире, месте человека в нём, о происхождении всего сущего, о богах и героях. В мифах события рассматриваются во временной последовательности, однако зачастую конкретное время события не имеет значения и важна только отправная точка для начала повествования.
Леге́нда (от ср.-лат. legenda «чтение», «читаемое», «собрание литургических отрывков для ежедневной службы») — одна из разновидностей сказочного прозаического фольклора. Письменное предание о каких-нибудь исторических событиях или личностях.
Список книг, всего 513
переведено
20
мифы и легенды
Корейские народные сказки отображают быт и обычаи корейского народа, его стремление жить в мире, согласии и счастье, учат доброте, мудрости, трудолюбию. Остроумно высмеиваются жестокость, жадность, лень и другие человеческие недостатки.Редактор О. Д. Безгин.Иллюстрации Николая и Елены Базегских.
Online
переведено
127
древний восток
исторический
мифы и легенды
«Сон в красном тереме» – самый знаменитый и крупнейший китайский роман. Цао Сюэцинь (1724 – 1764) создал захватывающую сагу о трех поколениях большой аристократической семьи. Она возвышается, когда император берет в наложницы одну из девушек рода Цзя. Главный герой Цзя Баоюй с юных лет купается в роскоши, ему доступны все земные блага. Роман насыщен любовью, многочисленные герои связаны между собой чувственными отношениями, которым сопутствуют ревность и интриги. Сложная структура этого замечательного произведения, психологическая мотивированность поступков его героев, органически входящие в ткань повествования стихи – все это составляет убедительные достоинства «Сна в красном тереме» – признанного…
Online
завершён
Durarara
боевик
детектив
криминал
мистика
мифы и легенды
романтика
фэнтези
юмор
…
современная зарубежная проза
Серия книг, выпущенная в Японии в виде «лайт-новел», авторства Рёго Нариты с иллюстрациями Судзухито Ясуды. В настоящее время издательством ASCII Media Works было опубликовано тринадцать томов. В январе 2010 года студия Brain’s Base выпустила аниме-адаптацию, которая насчитывает 24 серии. 25 августа 2010 года, вместе с седьмым DVD-диском Durarara вышел первый экстра-эпизод, который не был показан по телевидению. 22 сентября 2010 года в Японии выпущена игра для платформы PlayStation Portable по мотивам серии. Микадо Рюгаминэ, несмотря на громкое имя (оно значит «император Горы Дракона») — тихий и скромный парень. Он безвылазно живёт в столичном предместье, а диким тусовкам и ночным прогулкам предпочитает…
переведено Сборник
194
мистика
мифы и легенды
приключения
ужасы
Сборник сказок Братьев Гримм, перевод под редакцией П.Н. Полевого. Перевод перешёл в общественное достояние.Нумерация сказок соответствует канонической нумерации; печатается по изданию «Сказки, собранные братьями Гримм», Спб, 1895.
Online
переведено
6
The Horse in Magic and Myth
мифы и легенды
бестселлер
зарубежная классика
притча
про животных
Наиболее полный, из всех известных, сборник преданий, классических мифов, мирового фольклора, библейских историй, литературных рассказов о верном спутнике человека – лошади –животном мощном и грациозном, преданном и своенравном. Без лошади невозможно представить историю человечества ни в мирное время, ни во времена испытаний и войн. Читатель проследит историю лошади от Пегаса, до четырех лошадей апокалипсиса. Многие истории вам знакомы с детства, многие вы услышите впервые, многие смогут вас по-настоящему удивить. Написанная в 1923 году, книга выглядит свежо и актуально и не теряет своей популярности ни у взрослых читателей, ни у детей. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
10
древний восток
ирония
мифы и легенды
фантастика
Древнейшая японская сказка расскажет о необычной фантастической истории. В глубинах бамбуковой чащи из сердцевины деревца появляется девочка, окруженная ярким сиянием. И стала девочка дочерью старику Такэтори, тому, кто рубит бамбук. Старик дал ее имя Кагуя-химе, сияющая ночью принцесса. Этому крошечному, но необычайно красивому созданию вскоре предстоит стать прекрасной Лучезарной девой, сводящей с ума людей своей озаряющей красотой... А пока девочка с сияющими как луна волосами спит в птичьей клетке, тем временем как старик Такэтори находит в чудесных бамбуковых деревьях золотые монеты и понемногу богатеет.(с)Leylek для Librebook.ru
Online
переведено
2
The Cold Heart
мифы и легенды
психологический
философский
зарубежная классика
притча
Петер Мунк ничего так не хотел в жизни как стать богатым, чтобы звонкая монета весело звенела в карманах. Но работа угольщика была грязной, тяжелой, а дохода приносила крайне мало. Не находя иного способа разбогатеть, как только обратясь к колдовству. Счастливо сложившиеся обстоятельства приводят Петера к Стеклянному Человечку, который обещает исполнить три его желания. Желания Петера касались лишь материальных благ. Стеклянный Человечек даже предложил третье желание оставить на потом, в надежде, что Петер одумается. Но и третье желание бывшего угольщика касалось звонкой монеты, взамен которой, согласно договору, он отдал свое горячее живое сердце. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
10
The Son of Neptune
героика
мифы и легенды
приключения
фантастика
фэнтези
бестселлер
современная зарубежная проза
«Сын Нептуна» - второй роман серии «Герои Олимпа». Гея, богиня Земли, не оставляет попыток мести всесильному Олимпу, она по прежнему стремиться уничтожить все человечество. Только такой талантливый писатель, как Рик Риордан может пятисотстраничным эпосом захватить воображение читателей всех возрастных групп. На сей раз в центре истории окажется известный всем Перси Джексон. Потерявший память Перси прибывает в римский лагерь полубогов. Там ему становится известно, что Танатос, бог смерти, заключен в тюрьму, а Гея собирает армию, чтобы покорить Олимп. Вместе с новыми друзьями Хейзел и Фрэнком, Перси отправляется в путешествие через всю Америку на Аляску, чтобы освободить хранителя смерти и разрушить…
Online
переведено Сборник
6
автобиографический
биографический
мистика
мифы и легенды
приключения
философский
юмор
…
античность
зарубежная классика
любовь
притча
Отпрыск знатной семьи, уроженец Северной Африки, Луций Апулей получил образование в Карфагене и Афинах, где основательно увлекся философией Платона и греческой литературой. Закончив обучение, Апулей переселился в Рим и, до вступления в права наследства, занимался адвокатской практикой. Получив значительную сумму и имущество, Апулей пустился в странствия. Когда закончились деньги, он вернулся в Рим и вскоре женился на состоятельной вдове, да так стремительно, что был обвинен в колдовстве и сам выступал в суде в свою защиту. Обретя семью, занялся писательским трудом. Самыми известными его произведениями стали «Метаморфозы», а миф об Амуре и Психее до сих пор восхищает читателей. (с) MrsGonzo для…
Online
переведено Сборник
25
Strange Tales from a Chinese Studio
мистика
мифы и легенды
приключения
социальный
ужасы
фантастика
философский
юмор
…
зарубежная классика
притча
Подлинный шедевр мирового литературного наследия сборник жутких и фантастических историй «Рассказы Ляо Чжая о необычайном» включает в себя более четырехсот сверхъестественных историй, собранных из китайского фольклора выдающимся китайским ученым, поэтом и писателем 18-го века Пу Сунлином. Это истории о призраках, магии, вампиризме и других странных вещах и фантастических явлениях. Они не только великолепно отражают социальную жизнь того времени, но наполнены тонким юмором и необычайно увлекательны. Тонкий стилист, Пу Сунлин стал родоначальником жанра новелл о сверхъестественном. Даже в наши дни чтение историй Пу Сунлина доставляет настоящее удовольствие, особенно, если за окнами ночь. © MrsGonzo…
Online
переведено
7
мифы и легенды
ужасы
фантастика
Преподобный Монтегю Саммерс, английский писатель и знаток готического романа, католический клирик и исследователь оккультизма, автор работ по истории ведьмовства и демонологии, по географии ведовства, оборотничества и вампиризма, в своей книге прослеживает мрачные предания о вампирах до истоков их возникновения. В поисках внятного толкования характерных черт и действий вампиров, попытке сформулировать гипотезу, которая могла бы объяснить эти жуткие явления, Саммерс приводит множество примеров и случаев вампиризма. На основе свидетельств очевидцев он рассказывает о привычках, особенностях, внешнем виде и отличительных признаках вампиров и способах защиты от них.
переведено
7
The Last Olympian
героика
мифы и легенды
приключения
фантастика
фэнтези
бестселлер
современная зарубежная проза
Весь год полукровки готовились к битве против титанов, зная, что шансы на победу невелики. Армия Кроноса сильна, как никогда и его власть только возрастает с каждым новым завербованным титаном. В это время, Олимпийцы изо всех сил пытаются сдержать неиствующего монстра Тифона. Кронос начинает свое продвижение к горе Олимп, практически неохраняемой, и только Перси Джексон с его армией юных полубогов может встать на пути могущественного Кроноса. Пророчество, приуроченное к шестнадцатому дню рождения Перси, начинает сбываться. В то время, когда на улицах Манхеттена разворачивается грандиозная битва, Перси начинает подозревать, что, возможно, действует наперекор судьбе. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
21
Undine
мифы и легенды
романтика
трагедия
философский
зарубежная классика
любовь
«Ундина» - поразительной красоты и лиричности сказочная история, в которой Ундина, водяной дух, выходит замуж за рыцаря по имени Хульльдбранд фон Рингштеттен, чтобы заполучить душу, которой лишен дух. Источником повести послужила французская народная сказка о русалке, которая стала женой рыцаря, с условием, что он никогда не увидит ее по субботам, когда она вновь обращается в русалку. Из всего литературного наследия Фридриха де ла Мотт Фуке (1777 – 1843), Только «Ундина» не утратила своей значимости. Получившая небывалую популярность в 19-ом веке по всему миру, она и сегодня остается непревзойденным образцом романтической литературы. Магия этой трагической истории любви проходит сквозь столетия,…
Online
переведено Сборник
1
El libro de los seres imaginarios
мифы и легенды
фантастика
зарубежная классика
очерк
про животных
«Книга вымышленных существ» — фантастическая энциклопедия (в полном составе), созданная самим Борхесом, великим систематизатором и мистификатором.
Online
переведено
44
Creatures of Light and Darkness
киберпанк
мифы и легенды
научная фантастика
фантастика
философский
фэнтези
зарубежная классика
Два бога, два дома, одна большая игра, и вечная война между жизнью и смертью, между добром и злом. Чтобы сохранить свои владения, Анубис, бог мертвых, отправляет своего подданного с миссией мести. В то же самое время, Осирис из дома жизни посылает своего сына, Хора, с точно такой же миссией. Эти воины, ради выполнения миссии, были готовы к схватке с любым противником, но не к тому, что плачет в ночи, абсолютному злу, способному поглотить вселенную. Роджер Желязны предлагает читателю удивительный сплав мифологии и научной фантастики. Он пишет о достижениях науки, как будто это волшебство и магии, как если бы это была наука. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
6
Fire and Hemlock
мифы и легенды
приключения
фэнтези
современная зарубежная проза
Девятнадцатилетняя студентка колледжа поли Уиттакер лежит на кровати в своей комнате в доме бабушки. От мыслей о предстоящем учебном семестре ее внимание переключается на таинственную фотографию на стене, которая она любила с детства. Горящие тюки сена в поле, усеянном болиголовом, окатанные дымом люди на переднем плане. Кажется, она их знала, но может ли такое быть? Постепенно из памяти выплывают все новые картины детства десятилетней давности. Подруга детства Нина, знакомство с Томом, их трогательная дружба, события, наполненные настоящими чудесами… А потом она совершила что-то ужасное, запретное, из-за чего Том пребывает в беде и ждет спасения. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
Nation
мифы и легенды
приключения
психологический
фантастика
философский
фэнтези
притча
современная зарубежная проза
Гениальная способность Терри Пратчетта создавать новые миры, снабжая их убедительной философией прошлого, будущего и настоящего, остроумно продемонстрирована в детской, казалось бы, сказке « Народ, или Когда-то мы были дельфинами» Мир Мау буквально переворачивается с ног на голову, когда гигантская волна сметает на своем пути все, что он знал и любил. Его дом, деревня исчезли с лица земли. И все это произошло в то время, когда Мау возвращался с острова мальчиков, где они проходили инициацию, становясь мужчинами. Теперь мужчине Мау предстоит создать новую нацию из ничего, основываясь на советах и истории предков. К счастью, на острове юноша не совсем один, странная девушка Дафна (живая ли?) предлагает…
переведено Сборник
20
древний восток
мифы и легенды
фантастика
Книга знаменитого литератора Гань Бао "Записки о поисках духов" - один из древнейших и наиболее известных памятников китайской литературы, повествующий о том, "о чем не говорил Конфуций", - о разнообразнейшей нечисти: об удивительных существах, о растениях и животных-оборотнях, о зловредных бесах, о душах умерших и чудесных предметах. Гань Бао задумал свою книгу как доказательство существования духов. Он собирал старинные легенды и предания, а также записывал множество необычных случаев, произошедших со своими современниками. "Записки о поисках духов" остались в веках как наиболее универсальный и всеобъемлющий сборник фантастических рассказов, сюжеты которых используются в китайской литературе…
Online
завершён
1
мифы и легенды
русская классика
Как-то советский писатель В. В. Лебедев гостил на Урале, где и познакомился с Палом Бажовым, который робко предложил маститому писателю почитать свои сказы. Лебедев был очарован и пожарен глубиной таланта Бажова. Он взял рукописи и увез их в Москву, где и напечатал их в 1936 году в одном из журналов. Чуть позже свердловское книгоиздвтельство приняло предложение Павла Бажова и издало, якобы, записанные по памяти рабочие сказы Урала в фольклорном сборнике. Так началась литературная карьера уникального уральского сказителя, обладающего неповторимой интонацией, владеющего подлинно народным языком. «Серебряное копытце» не обладает эпическим размахом, в ней не видны классовые противоречия. Это тихая…
Online
переведено Сборник
12
мистика
мифы и легенды
приключения
юмор
Исстари повелось в Японии собираться по вечерам и слушать всей семьей сказки. Следуя этому обычаю, известная переводчица Вера Маркова составила и перевела сборник японских сказок "Десять вечеров". Вечер за вечером будут приходить к читателям - большим и маленьким персонажи японских сказок: проказливые лешие - тэнгу и водяные каппа; прекрасные девы-птицы и женщины-змеи; коварные оборотни лисы и барсуки; весельчак и балагур Хикоити.
Online
переведено
The Lost Hero
героика
мифы и легенды
приключения
фантастика
фэнтези
бестселлер
современная зарубежная проза
«Пропавший герой» - первый роман нового цикла «Герои Олимпа», основанный на греческой и римской мифологии, продолжает приключения, полюбившегося читателям Перси Джексона и его друзей – детей богов Олимпа. Роман занял первое место в пяти списках бестселлеров только в США. В 2010 стал лауреатом премии Нобла. У Джейсона Грэйса серьезная проблема. Он очнулся в школьном автобусе, держа за руку Пайпер Маклин с почти полной потерей памяти. Очевидно, Пайпер - его девушка, а сидящий рядом Лео Вальдес – лучший друг. Все они ученики школы-интерната для трудных подростков и направляются на экскурсию к Большому Каньону, где на них нападают злобные мифологические чудовища и начинается круговерть немыслимых…
переведено
8
English Fairy and Folk Tales
мифы и легенды
зарубежная классика
Эдвин Синди Хартленд был собирателем и исследователем английского фольклора и европейской мифологии. Он справедливо считал, что истоки национального характера, обычаев и уклада жизни заложены в сказках, легендах и мифологии народа. В 1899 – 1901 годах возглавлял фольклорное общество Великобритании. Его работы включают сборник сказок и легенд и теорию антропологии и мифологии с этнологической точки зрения. опулярными во всем мире. Феи, ведьмы, гоблины, призраки, обычные простаки и строптивые представители королевской власти поведают вам истории полные тайн и приключений. Страшных и смешных. Наивных и мудрых. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
8
древний восток
мифы и легенды
«Голубой паук» — сборник народных сказаний, родившихся в различных областях Японии в разные эпохи и вошедший в двенадцатитомную антологию «Японские народные сказания», которая была опубликована в Японии в 1973 году. Тематически сборник разделен на четыре главы: «Черти и горные ведьмы», «Диковинные существа», «Животные-оборотни» и «Сражения с оборотнями». На русском языке не раз выходили разные собрания японских сказок, ориентированные на детей. Представленные здесь японские истории будут интересны и взрослому читателю. Они создают перед глазами колоритную картину, населенную удивительными существами, оборотнями и привидениями, которые, несомненно, и поныне существуют на далеких японских островах.
Online
переведено
47
исторический
мистика
мифы и легенды
приключения
философский
европейский эпос
Годы жизни ушли у финского языковеда и врача Элиаса Леннорта, чтобы связать разрозненные эпические песни карело-финских народностей в единый эпос. С тех пор, «Калевала» стала культурным достоянием всего мира. Поэтичные песни (руны) открывают перед читателем заповедный мир северных народов. Петербуржский писатель Павел Крусанов предлагает вам прозаический пересказ грандиозного эпоса. Боги древности, великие герои, маги и колдуны вновь оживут на этих страницах. Суровая красота северной природы с ее дремучими лесами, холодными озерами и величественными водопадами завораживает и увлекает читателей в невероятной красоты сказочный мир. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
героика
мифы и легенды
приключения
психологический
фантастика
фэнтези
современная зарубежная проза
Прозорливый и мудрый Мерлин, волшебник из легенды, продолжает свой рассказ о царствовании Артура Пендрагона, которому он предсказал великое будущее. Свершилось! Артур стал королем. Состарившийся Мерлин постепенно теряет свои силы, но оказывает помощь Артуру в сложном деле объединения Британии. Немало есть желающих занять трон Камелота, и Мерлин сделает все возможное, чтобы помешать этому. Но Артур молод и порывист. Опьяненный первыми победами, он совершает серьезную ошибку, впустив в свое сердце коварную Моргузу. Она не забыла Мерлину его преследований и готова мстить. У старого волшебника появляется ученица, способности которой раскрываются все шире день ото дня. ©MrsGonzo для LibreBook
завершён
1
мистика
мифы и легенды
приключения
романтика
народный фольклор
религия
русская классика
В давние времена, когда православный Киев изнывал под гнетом польским, к Китаевой пустыни жила старушка, вдова лесничего. Единственной отрадой стала ей красавица дочь Горпинка. Высокая, статная, черноокая, белая да румяная. Всегда веселая и приветливая, девушка вдруг стала задумчивой. Оказалось, голову девушке вскружил польский шляхтич Казимир Чепка. Все лето влюбленные встречались тайно, а теперь шляхетный пан уехал в Польшу. Горпинка верно ждала своего суженного, но год прошел, а от него никаких известий. Бедная матушка лишь головой качала, предчувствуя беду. Не будет добра ее дочери от этой любви к иноверцу. Одним хмурым осенним утром Горпинка ушла из дома и больше не вернулась. © MrsGonzo…
Online
переведено Сборник
13
ирония
мистика
мифы и легенды
юмор
зарубежная классика
народный фольклор
В сборник включены английские, шотландские и ирландские народные сказки в пересказе Григория Кружкова, сказки из сборника народной поэзии "Песенки матушки Гусыни", произведения для детей Э.Лира, Л.Кэрролла, Р.Л.Стивенсона, Э.Несбита, Х.Беллока, Г.К.Честертона, Э.Фарджена, Э.В.Рью, С.Миллигана.
Online
завершён
ирония
магический реализм
мистика
мифы и легенды
приключения
психологический
философский
…
современная русская проза
Студент Вэй Сюэли прилежно изучал китайскую средневековую литературу у себя на родине, но, по глупейшей оплошности бюрократов, оказался в МГУ на геологическом факультете, где ему теперь предстоит изучать кристаллографию. Пока медленная бюрократическая машина пытается исправить допущенную ошибку, Сюэли, как способный филолог, изучает русский язык и вживается в российскую действительность, что совсем не просто. Попутно, Сюэли натыкается на след своего дедушки, оказавшегося во время Второй мировой войны в России. И вот тут становится понятно название книги. Цветущая корица источает аромат сливы, а отнюдь не тот запах, который каждому знаком с детства: тонкий обман природы. Речь пойдет о японском…
переведено
8
Water Margin
героика
древний восток
исторический
мифы и легенды
зарубежная классика
«Речные заводи» («Шуйху чжуань») – авантюрно-героическая эпопея, основанная на народных сказаниях и драмах, в которой воспевается крестьянское восстание под руководством Сун Цзяна (XII в.). Наибольшее распространение роман получил в обработке Цзинь Шэн-таня (XVII в.), с которой переведён на русский и другие европейские языки. Герои его варианта эпопеи порывают с обществом и создают своеобразную вольницу, царство равенства и братства. Ближе к подлиннику, видимо, варианты, состоящие из 100 и 120 глав. Многие эпизоды и сцены, написанные живым разговорным языком, стали излюбленной темой уличных рассказчиков. Композиция и художественная манера весьма точно воспроизводят приёмы устного народного сказа.Источник…
Online
переведено
6
Percy Jackson & the Olympians: The Battle of the Labyrinth
героика
мифы и легенды
приключения
фантастика
фэнтези
бестселлер
современная зарубежная проза
Четвертое лето в «Лагере полукровок» сулит Перси Джексону отличный отдых, мистер Д., начальник лагеря, уехал по важному делу, а это снимает массу проблем. Но беда пришла, откуда не ждали. Оказалось, что армия Кроноса может проникнуть в лагерь через Лабиринт Дедала, пройти который суждено не каждому. Лабиринт навеки соединен с душой мастера Дедала. Перси с друзьями входят в лабиринт, чтобы отыскать Дедала и устранить опасность. В лабиринте героев ожидают опасные приключения, коварные ловушки, и невероятные открытия. Не все сложится, как хотелось бы, потери неизбежны, победа призрачна, армия Кроноса приближается. Сражение неизбежно. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
24
The Sword in the Stone
героика
ирония
мифы и легенды
приключения
фантастика
фэнтези
юмор
…
бестселлер
зарубежная классика
«Знание – это единственное, что никогда не подведет», - Такими словами напутствовал великий волшебник Мерлин своего ученика, любопытного мальчишку по имени Варт. Путем сотворения превращений изобретательного Мерлина, Варт узнает науку историю, будучи змеёй, образование, будучи барсуком, мужество – будучи ястребом. Такие нетривиальные уроки помогают превратить мальчика в настоящего мужчину, который однажды сдаст главный экзамен в своей жизни: вынет меч из камня. И тогда начнется история, известная всем, история самого знаменитого короля и его мудрого советника, волшебника Мерлина. © MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
16
The Brothers Lionheart
драма
мифы и легенды
приключения
философский
«Братья Львиное Сердце» повесть-фантазия, переведенная на 46 языков, вызвавшая неоднозначную реакцию взрослых читателей. Поучившая престижную литературную премию Януша Корчака. Астрид Линдгрен ведет разговор с детьми об очень тяжелых жизненных моментах. Болезнь и смерть близких, тирания и предательство. Но, вместе с тем, торжествует братская любовь, мужество, верность. Больше всех на свете Карл любит своего старшего брата Юнатона, смелого сильного и красивого. Карлу страшно думать о разлуке с братом. Но Карл тяжело болен и знает, что умрет. Чтобы утешить его, Юнатан рассказывает историю о чудесной стране Нангияле, находящейся по ту сторону звезд. Там Карл будет дожидаться Юнотана, пока не наступит…
Online
переведено
13
The Cat In Magic And Myth
мифы и легенды
зарубежная классика
про животных
Кошка – уникальное животные. Веками, находясь рядом с человеком, кошка продолжает оставаться дикой и независимой, величаво позволяя человеку ухаживать за собой. Имея практически генотип тигра, она относится к людям с царственным снисхождением. Не удивительно, что столь загадочное существо во все века вызывало интерес человека, порождая множество суеверий, предубеждений и самых невероятных измышлением. Люди то ненавидели и боялись и боялись кошек, считая их существами потусторонними, то поклонялись им, как божествам. Это интригующее произведение прослеживает всю историю взаимоотношений человека с этим мистическим и непостижимым существом – самой обычной кошкой. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено Сборник
46
исторический
мифы и легенды
юмор
зарубежная классика
очерк
притча
путешествия
После публикации «Легенды о Сонной лощине» и «Рипа ванн Винкля», Вашингтон Ирвинг отправился в Европу. В 1826 году он оказался в Мадриде. В 1829 году писатель отправился из Севильи в Гренаду, где он тесно сошелся, благодаря своей известности, с архиепископом и губернатором, который поселил его в легендарном дворце Альгамбра. Под впечатлением от этого путешествия и самого дворца Вашингтон Ирвинг написал серию рассказов эссе, зарисовок, сказок и легенд, создав, возможно, лучший свой сборник. Написанный чрезвычайно живо, он стал настоящим бестселлером своего времени. Достаточно сказать, что Александр Пушкин сюжет своего «Золотого петушка» почерпнул именно из этой книги. В наши дни сборник ничуть…
Online
переведено
7
The Wishing Spell
мифы и легенды
приключения
фантастика
фэнтези
современная зарубежная проза
Все, кто любит сказки, хотя бы однажды в жизни мечтал попасть в любимую книгу и подружиться с ее героями. Но удалось совершить путешествие в Страну Сказок лишь двум близнецам. Одиннадцатилетние Алекс и Коннер Бейли живут с мамой. Их отец трагически погиб около года назад, и, несмотря на то, что миссис Бейли делает все возможное, боль потери в детских сердцах не утихает. Любимое их занятие - чтение книги с чудесными сказками, которую подарила бабушка. Однажды Алекс совершила открытие, книга оказалась с секретом, и с ее помощью можно попасть в Страну Сказок. Коннер последовал туда вслед за сестрой. Оказалось, что страна эта не столь приветлива, как казалось во время чтения. Там живут гномы, которые…
Online
переведено
7
Lord of Light
мифы и легенды
приключения
социальный
фантастика
фэнтези
зарубежная классика
религия
«Князь света» - третий роман Роджера Желязны, в 1968 году стал лауреатом премии Хьюго. Роджер Желязны – непревзойденный мастер анализа и воссоздания мировых мифологий – на сей раз фокусируется на индуизме и аспектах реинкарнации. Земля давно мертва, но на далекой планете небольшая группа колонистов с Земли, при помощи высоких технологий, разработали механизм переселения сознания в новые тела. После бесчисленных телесных воплощений они правят как тираны своими менее удачливыми потомками, став их Богами. Боги сохраняют простых смертных в доиндустриальном состоянии, якобы защищая их от самих себя и лишь один из них, Просветленный, или, попросту, Сэм решается помочь людям и низвергнуть Богов. (с)…
Online
переведено
1
The Naughty Boy
ирония
мифы и легенды
зарубежная классика
Давным давно жил был старый одинокий поэт. Однажды вечером разразилась страшная буря, завывал ветер, дождь лил, как из ведра, а старый поэт уютно устроился у теплого очага и жалел тех, кто в такую ужасную погоду оказался на улице. Вдруг в дверь постучали. На пороге стоял обнаженный ангелоподобный мальчик и просился впустить его в дом. Добрый старый поэт, понимая, что малыш попросту погибнет на этом холоде, впустил его в дом, обогрел и накормил. Он был очень добрым поэтом. Старик сел у огня и, обогревая малыша, решил узнать имя мальчика… Ответ оказался совершенно неожиданным, во всяком случае, старый поэт совсем не ожидал появления такого гостя в своем доме. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
завершён
8
мифы и легенды
европейский эпос
Античная Греция оставила после себя неисчерпаемую сокровищницу, на которой базируется вся европейская культура. Античные мифы и легенды, как столетия назад, так и сейчас, являются неотъемлемой частью культурного обихода. Изучение мифов и легенд античного мира в этой связи становится насущно необходимым. «Мифы и легенды древней Греции» окажет читателю неоценимую помощь. Это не просто краткий и емкий пересказ греческих мифов, это один из самых авторитетных и научно выверенных трудов на эту тему во всем мире, переведенный на многие языки мира. Вот уже почти сто лет именно эта книга является самой популярной и востребованной у читателя. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
32
мифы и легенды
античность
Книга Роберта Грейвса — английского поэта и романиста (1895—1986) содержит пересказ 171 греческого мифа с разбиением на мифологемы и варианты исторический, археологический, этнографический и проч. комментарии, а также библиографический аппарат.Прослеживая историю развития греческих мифов, автор привлекает множество ближневосточных и североафриканских источников, широко цитируются античные авторы.Книга рассчитана на специалистов в области философии, филологии, сравнительного литературоведения, этнографии, религиоведения и, разумеется, на широкий круг читателей. Может использоваться также как учебное пособие.Перевод сделан с первого (1955 г.) издания книги Р. Грейвса, поскольку в нем наиболее ярко…
Online
переведено
The Mark of Athena
героика
мифы и легенды
приключения
фэнтези
современная зарубежная проза
Пророчества Семи все так же туманны и непонятны. Страшные сны и загадочные предзнаменования терзают семерых подростков полубогов. В третьей книге цикла «Герои Олимпа» Перси, Джейсон, Аннабет, Хейзел, Лео, Франк и Пайпер вступают в борьбу. Представители греческого и римского лагерей должны предотвратить надвигающуюся гибель Рима, пробуждение Геи, направившей на землю гигантов, и конец света. Вместе с тем, они успевают помочь Аннабет в поисках похищенной из Парфенона статуи богини Афины. Друзьям пройдется плыть в загадочные древние земли, чтобы отыскать Врата Смерти. Но что они из себя представляют? Пророчество, как это чаще всего бывает, туманно. Загадок и опасностей – в избытке. Так что добро…
переведено
16
The Silmarillion
мифы и легенды
приключения
фантастика
философский
фэнтези
зарубежная классика
“Сильмариллион” - трагическая эпическая история начиная с Первой эпохи Средиземья, рассчитанная на серьезных поклонников знаменитой саги, своеобразная “Библия Средиземья”. Эльфийская и человеческая история задолго до Бильбо, Фродо, Гендальфа и прочих любимцев читающей публики. Начиная с музыки Айнур, породившей все сущее. “Сильмарилиллон” рассказывает историю Древних Дней, когда людей и эльфов развело коварство Темного лорда Моргота ради чудесных, чистых и мощных камней Сильмариллов. Даже любовь человека воина и дочери эльфийского короля не принесли победы над Морготом. Только вмешательство Валар помогло изгнать Темного лорда. Относительный мир царил в средиземье до тех пор, пока Саурон не выковал,…
Online
переведено
4
A Wild Sheep Chase
детектив
драма
мистика
мифы и легенды
психологический
триллер
философский
…
современная зарубежная проза
Неподражаемый гибрид мифологии и детектива, «Охота на овец» - экстраординарный литературный триллер, принесший Харуки Мураками мировою известность. Роман начинается достаточно просто и обыденно: сотрудник рекламного агентства двадцати с чем-то лет получает открытку от друга с изображением овцы со звездой на спине. Он решает использовать изображение в рекламной компании, чем привлекает внимание человека в черном, который выдвигает угрожающий ультиматум: или найти овцу, или столкнуться с тяжелыми последствиями отказа. Так начинается этот невероятный, сюрреалистический сложный литературный квест, который заводит главного героя из Токио к отдаленным заснеженным горным вершинам северной Японии, где…
Online
завершён
7
боевик
героика
мифы и легенды
приключения
фантастика
фэнтези
современная русская проза
Много времени прошло с тех пор, как отгремела Боргильдова битва. Низвергнутый Новыми Богами Один, одинок и растерян. Пепел растерзанного Асгарда сжигает его изнутри. Полной неожиданностью стало для старого бога появление валькирии Рангрид, его дочери. Возможно, не все потеряно, и Асгард еще восстанет из пепла. Для этого следует совершить невозможное: отправиться в Царство Мертвых и вызволить из него Старых Богов. На этом пути придется заключать странные союзы и привлекать небывалых сторонников, но возрождение Асгарда и восстановление справедливости для Одина – дело чести, и он не отступиться от этой благородной цели ©MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
6
мифы и легенды
В этой книге собраны мифы, легенды и сказки, пронизанные колоритной атмосферой японской древности. Автор обращается к истокам национального самосознания, традиций и верований японцев, к существовавшему в представлении давно ушедших жителей Страны восходящего солнца сказочному миру богов и демонов, мудрецов и воинов, волшебных существ и животных.
Online
завершён
64
Shrouding the Heavens
мифы и легенды
научная фантастика
приключения
романтика
сянься
сёнэн
фантастика
фэнтези
…
боевые искусства
древние боги
культивация
магические артефакты
мифологическое фэнтези
монстры
современная зарубежная проза
…
В глубинах холодной темной Вселенной девять мертвых драконов тянули бронзовый древний гроб. Первый контакт с этой небылицей произошел совершенно случайно, с ней столкнулся космический аппарат, передавший изображение драконов на Землю. Что они означают? Неужели это пришествие новой эпохи? Неужто мы встретились с новой цивилизацией? Огромный мир, наполненный странными и загадочными местами, приглашает в путешествие по непройденной дороге затмившей небеса.
Online
переведено
1
The Nighthawk Star
драма
мифы и легенды
психологический
философский
зарубежная классика
«Звезда Козодоя» - одна из самых любимых сказок японской детворы. Поучительная и мудрая история не самой красивой птицы вдохновляет множество талантливых художников и аниматоров на создание ее экранизаций. Козодой – действительно уродливая птица. Его лицо покрыто беспорядочными пятнами, его плоский клюв не отличается изяществом. Его лапки коротенькие и хрупкие настолько, что он не может ходить. Его вытаращенный взгляд раздражал других птиц. Даже не самый красивый Жаворонок, и тот рядом с Козодоем смотрелся статно и привлекательно. Терпя издевательства и насмешки от птиц, козодой задумал взлететь к самим звездам, чтобы превратить себя, земное существо, в сияющую звезду. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
The Breath of the Gods
мифы и легенды
научная фантастика
фантастика
философский
интеллектуальная проза
религия
современная зарубежная проза
Еще совсем недавно в городе Олимпия 144 студента стали богами. Теперь их осталось в два раза меньше. Таинственный богоубийца объявил им тотальное уничтожение. В таких условиях Майкл Пэнсон старается выжить сам и спасти своих друзей. Но события втягивают его в стремительный и непредсказуемый поток. Студенты создают альтернативный сценарий истории Земли, при которой изменится история человеческой цивилизации. Но Майкл не настолько озабочен судьбой смертных, которые и без того ему поклоняются. Его больше беспокоят собственные личные проблемы. Он безнадежно влюблен в Афродиту – богиню любви. (с) MrsGonzo для LibreBook
переведено
1
The Garden of Paradise
мифы и легенды
психологический
философский
зарубежная классика
религия
Принц одной страны вырос среди книг. Они рассказали ему все истории на свете, а красочные картинки проиллюстрировали все чудеса Земли. Но принца больше всего интересовал Райский сад, о котором в детстве рассказывала бабушка. Но многочисленные книги не могли указать принцу, где он находится. Однажды на прогулке принца застигла непогода. Увидев горящий вдалеке огонек, юноша решил укрыться под его гостеприимством. Огонек оказался очагом, горящим в пещере. А у очага сидела матерь ветров, поджидая своих сыновей. Когда домой с рассказом вернулся Восточный ветер, его рассказ очень заинтересовал принца. © MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
мифы и легенды
психологический
фантастика
философский
фэнтези
современная зарубежная проза
Полюбившийся читателям вымышленный Чарльзом де Линтом город Ньюфорд станет фоном для захватывающего городского фэнтези, отдающего дань древним легендами индейцев Северной Америки. Фотожурналист Лили отправляется в трущобы Ньюфорда в поисках легендарных «Первых людей», которых якобы там встречали. Хэнк – таксист, которому отлично известны все опасные улицы города. Этой ночью судьба столкнет их перед лицом смертельной опасности. Индейцы называли их первыми людьми, но они никогда не покидали эти места, и намерены доказать, что этот город принадлежит им, и только им. Хэнк и Лили наткнутся не просто на тайну, они наткнутся на битву. И в этой битве за души людей, населяющих город, все не так очевидно.…
переведено
10
Reawakened
мифы и легенды
приключения
романтика
фантастика
фэнтези
современная зарубежная проза
Когда на весенних каникулах семнадцатилетняя Лиллиан Янг входи однажды утром в Метрополитен-музей, последнее на что она рассчитывает, встретить живого египетского принца, пробудившегося после тысячи лет мумификации. И она, даже в самых фантастических снах, не могла себе представить, что стане помогать ему в эпических поисках по всему миру его братьев. Пробужденные, они должны провести ритуал, который спасет человечество. Сама судьба свела Лили с ее принцем-солнцем, Амоном. С ним она направится в Долину царей, чтобы пробудить его братьев и остановить зло в лице бога Сета, проникшего в наш мир. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
