Переводчики книг

Виталий Эдуардович Волковский — питерский переводчик. Окончил исторический факультет, работал в Музее Истории Ленинграда, в Главном Управлении по охране памятников. С 90-х годов занимается переводами художественной литературы.

Страна: Украина Дата рождения: 24 апреля 1979 г. (37 лет) Переводчик c: английского Переводчик на: русский Псевдонимы: Basilews Василий Ткаченко, более известный как Basilews (или Базилевс) — администратор новостного ресурса по «Звёздным войнам», «Комлинк» — «Круг Силы», а также переводчик и редактор множества книг, повестей и комиксов по «Звёздным войнам». Василий родился и прожил большую часть своей жизни в Киеве. Образование получал в Киевском институте связи. Его знакомство со «Звёздными войнами» началось ещё в школьные времена с просмотра четвёртого эпизода и всей оригинальной трилогии соответственно, а продолжилось после просмотра новой трилогии. Знакомство же с Расширенной вселенной состоялось…

VOLATILE REBELLION! Смесь двух ярких слов, объединивших энтузиастов, увлекающихся мангой и ее переводом. Если хотите присоединиться к команде, пишите в сообщения сообщества вк. Очень нуждаемся в переводчиках с корейского, китайского и японского. Рады каждому читателю!

Команда Mango team - команда людей, собранных ради одной цели - качественного перевода манги. Нас не много, но мы стараемся выкладывать мангу как можно чаще. И мы очень нуждаемся в людях, которые захотят посвятить переводу манги свое свободное время. Мы будем рады эдиторам/тайперам/клинерам и корректорам/редакторам. Если Вы проявите желание вступить в нашу команду, то можете оставить заявку https://vk.com/topic-177527555_39850756 У нас нет брошенных проектов, и если вы хотите забрать один - пишите представителям и решайте с ними.

Алексей Александрович Апанасевич — белорусский переводчик и редактор. В 2016 году окончил Белорусский государственный технологический университет (бывш. БТИ им. Кирова) по специальности «Издательское дело». В настоящее время живет в Минске, Беларусь.

Доброго времени суток, няшики! (*´▽`*) Мы очень благодарны всем, кто читает и комментирует наши переводы! Спасибо огромное!! Мы стараемся для вас , и в каждый перевод мы вкладываем душу ☆○☆ Наша команда называется "Храм поклонения бога Ято". И мы - последователи великого бога! (￣ω￣) Команда "ХПБЯ" (Сокращение от "Храм поклонения бога Ято") делает качественный и быстрый перевод исключительно с японского языка. Мы будем стараться радовать вас и дальше! (⌒▽⌒)☆ Но нас бы не было, если бы не существовала бы одна чудесная группа - http://vk.com/hrampocloneniyabogayato ~ Наши предыдущие переводы можно найти в альбомах группы (＾▽＾) С любовью, "Храм поклонения бога Ято" (´ω｀♡)