-Мистер Наёмник, добро пожаловать в Континенталь.
-Даааа!!!
Услышав заявление Марло, все начали приветствовать победу Эдварда. Никто не ожидал, что Мини-Синий Рейнджер сможет победить знаменитого Джона Вика в шуточном бою. И кроме того, борьба была настолько напряженной, что могла втянуть их в напряженное ожидание.
-Он победил! Он выиграл! - кричала Сэмми, прыгая вокруг. Затем она обняла Дина и страстно поцеловала его. Дин был застигнут врасплох и парализован неожиданным поцелуем.
-Ух... Это означает, что мы снова встречаемся? - спросил Дин, который все еще был в оцепенении, потирая влажные губы.
-Не-а... Но сегодня вечером я свободна, - ответила Сэмми, проводя пальцами по шести банкам пива Дина.
-По-моему, звучит неплохо, - сказал Дин, улыбаясь. Он начал составлять список дел, которые нужно будет сделать позже.
Некоторые из участников, наблюдавших за боем в своей комнате, также по-своему отпраздновали победу Эдварда. Женщина прыгала вверх и вниз на своей кровати, радостно смеясь. Парень в душе танцевал, пока не споткнулся в ванне. Персонал отеля, который тайно наблюдал за происходящим, обнял друг друга и произнес тост за победу Эдварда.
Даже Эмма Фарлин, владелица филиала, открыла бутылку вина для себя. Она также налила еще один стакан, но никто не знал, для кого он был.
-------------------
-Я... Я выиграл... - Я не мог поверить в то, что происходило. Я ослабил свой захват Джона Вика и встал. Я поправил ослабляющую маску и от волнения закричал, Я ПОБЕДИЛ!
[Поздравляю, сэр. Вы хорошо поработали.] -Хвалила, Регина.
Джон тоже поднялся и вытер пыль со своей одежды. Затем он коснулся влажной части своей головы. Он был раскрашен желтыми красками.
-Ух... Мне очень жаль, мистер Вик. Мне не следовало целиться вам в голову. - сказал я, чувствуя себя не хорошо, но у меня тоже не было выбора. Все произошло слишком быстро, что у меня не было времени подумать и я просто выстрелил в то, что было перед дулом оружия.
-Нет. Ты поступил правильно. Если бы это было настоящее сражение, целиться в место с наиболее сильным уроном для своего противника было правильным решением, - сказал Джон. Он похлопал меня по плечу, улыбаясь, -Поздравляю, наконец, ты присоединился к Континенталю. С этого момента будет тяжело.
-Спасибо, я буду помнить об этом, - я не мог выразить, как я был счастлив. Хотя моей главной целью было просто воспользоваться возможностями и связями Континенталя, прохождение второго сложного теста было таким волнующим и приятным.
-После того, как ты приведешь себя в порядок, найди меня в кафетерии. Мы собираемся поговорить о твоем обучении. Тебе не хватало всего, кроме физической силы, - внезапно сказал Джон. Он явно намеревался взять меня под свое крыло.
Я все еще был ошеломлен его словами. Меня будет тренировать Джон Уик? Это был лучший результат, о котором я когда-либо мог мечтать. Я ничего не мог сказать и просто кивнул. Затем он улыбнулся и вышел с арены, чтобы привести себя в порядок.
Посмотрев, как Джон уходит, другой зритель внезапно подбежал ко мне. Они засыпали меня вопросами. В основном о моей силе и о том, как я сделал трюк с выстрелом метки в Джона. Они бы купили мне выпивку, если бы я был старше.
Затем они по очереди представились. Тощего ковбоя звали Джек Дэниелс. Он находится в Континентале уже 4 года. Он планировал переехать в следующем году в более крупный город, хвастаясь, что женится на своей школьной возлюбленной, которая в данный момент работала за пределами Раккун-Сити.
Старик с сигарой между пальцами был Уильямом Биллом Овербеком, Ветераном Вьетнамской войны. Он не смог пережить свои дни солдата и только начал работать наемником. Иногда ему снились кошмары о том, что он пережил на войне.
Следующим был латиноамериканец, который на самом деле работал в отеле Континенталь, который находился в Мексике, прежде чем переехать со своей женой в Раккун-Сити. Его звали Эль Марьячи. Мне было интересно, было ли это его настоящее имя или просто псевдоним. В любом случае, мы будем часто встречаться, так что неплохо узнать друг друга по раньше.
Последними двумя были Сэмми и Дин. У них были сложные отношения, разрывы и восстановления отношений раз в год. В любом случае, это было не мое дело. Они были хороши в сборе информации и ограблении. Я мог бы кое-что спросить у них об этом. Было много мест, в которые мне нужно было заглянуть позже в будущем. Что ж, тем не менее, это все еще был план.
Попрощавшись, Марло провожал меня в свободную комнату, чтобы я мог принять душ и привести себя в порядок. Поскольку мое оборудование можно было почистить или починить просто с помощью системы, мне нужно было только помыться.
15 минут спустя я встретился с Джоном у лифта. Он сказал, что Владелец Филиала хотел встретиться со мной, поэтому мы отменили встречу в кафетерии и поднялись на верхний этаж, чтобы встретиться с ней, Эммой Фарлин.
Когда я вошел в ее комнату, я был поражен её интерьером. Все было чисто-белым с золотыми полосами цветочных узоров, вырезанных на потолке. С большой люстрой, висящей посередине комнаты, кажется, что ты идешь в танцевальный зал. Эта комната сама по себе занимала почти половину этажа Континенталя. Поскольку она находилась на седьмом этаже, я также мог видеть пейзажи Раккун-Сити.
Пока я все еще был поражен открывшимся видом, Эмма вышла из черной с золотом двойной двери. Похоже, это была ее спальня. Ее темные волосы были собраны высоко в пучок. Она также была одета в черное платье, похожее на китайское красное платье Ады из Resident Evil 4, но вместо бабочек на Эмме были нарисованы цветочные узоры.
-Возможно, вы уже были уведомлены об этом, но как владелец этого Филиала, я, Эмма Фарлин, приветствую вас на Континенте, - сказала Эмма. Она подошла ко мне и наклонилась, чтобы встретиться со мной взглядом. Она продолжила говорить мне информацию, -Я знаю твою мать, Эдвард.
Я был в замешательстве, не зная, что сказать. Я не ожидал найти здесь следы моей матери из всех мест... -Как?
-Мы с твоей матерью были лучшими друзьями, Эдвард. Мы не просто были, как Начальник и Подчиненная, - сказала Эмма, давая очевидную подсказку.
-Подчиненная? Вы хотите сказать, что она работала в вашем отеле?
-Нет, Эдвард. Она была наемницей и одной из лучших работников Континенталя, - сказала Эмма, подходя к дивану в центре комнаты.
-Моя мама... была наемницей
Внезапно все, казалось, щелкнуло у меня в голове. Я вспомнил, что Клэр и Крис говорили о моей маме. После смерти их родителей мама была единственной, кто бросил школу и работал, чтобы оплачивать их образование. Маме пришлось переехать в Раккун-Сити в раннем возрасте, и она работала с понедельника по пятницу, возвращаясь только по выходным.
Но разве у мамы не всегда было слабое тело? С тех пор как я родился, она всегда проводила свои дни, читая книги и наблюдая, как я играю. Я никогда не ожидал, что деликатная и безобидная леди, которую я знал, на самом деле была профессиональным наемником.
Когда она села, Эмма продолжила, -Не волнуйся. Твоя личность в безопасности со мной. Только мы с Джоном знали об этом. А теперь иди сюда, нам нужно еще немного поговорить.
Поскольку там были только длинный диван и стул, я сел рядом с ней, а Джон занял стул. Я больше ничего не спрашивал о маме, одного этого мне было достаточно. Нет ничего хорошего в том, чтобы углубляться в прошлое моей матери. Если она скрывала это от меня все эти годы, это означало, что она не гордилась этим или это было для моего же блага.
-Ты действительно очень похож на нее, не так ли? - сказала Эмма, нежно поглаживая меня по волосам. Затем она продолжила, прежде чем я успел что-либо сказать, -Я позвала тебя сюда не просто так, а главным образом из-за предложения Джона Вика обучить тебя.
Я посмотрел на Джона, и он кивнул, когда наши глаза встретились.
-Все, что я собираюсь сказать, это то, что я поддерживаю его решение. Пока ты не наберёшь достаточно сил, он будет учить тебя, как профессионал нашего мира. Ты можешь пользоваться всеми здешними удобствами, ничего не платя, я позабочусь об этом. - Эмма подбородком сделала знак Джону. Он хотел, чтобы тот объяснил ему про обучение.
-Кроме грубой силы, тебе многого не хватает. Я мог бы закончить бой раньше, менее чем за 5 секунд с того момента, как ты начал атаку, но я хотел, чтобы ты улучшил свой образ мышления и способности в наблюдении за своим противником. Удивительно, но ты смог приспособиться к обстоятельствам быстрее, чем я ожидал. Я ожидал, что ты несколько раз потерпишь неудачу.
Я кивнул в ответ на его слова. Все, что он сказал, было правдой. Кроме моих способностей в стрельбе и моего сильного тела, мне нечем было гордиться. Если бы Регина не предупредила меня о силе Джона. Победить его было бы невозможно.
-Так что у тебя на уме? -Я спросил Джона о его плане.
-Я научу тебя всему, что знал сам. Но поскольку у тебя есть соответствующие навыки в обращении с огнестрельным оружием, я пока научу тебя всем основам, таким как Ближний бой или Тактика боя, прежде чем перейти к следующему этапу, - сказал Джон. Он подчеркнул, что знание моего стиля боя, а не копирование других-это то, к чему я должен стремиться. -Но я должен предупредить тебя, что мое обучение будет строгим и требовательным. Я хочу, чтобы ты сосредоточил все свое внимание. Просто дай мне неделю.
Я сглотнул от его решимости. Он был даже более нетерпелив, чем я.
Мы еще немного поговорили о тренировках, таких как расписание и место. Эмма поручила бы мне задание, только если бы Джон согласился на это. Он также следил за моими успехами и давал мне советы о том, как завершить их позже. На данный момент все, что мне нужно сделать, это сосредоточиться на тренировке.
Так прошло три дня. Большую часть своих дней я проводил на базе Континенталя, тренируясь с Джоном. Когда он сказал "строгое и требовательное", это не было шуткой, даже после того, как мне помогла моя статистика, я не выиграл ни одной шуточной битвы против него после этого.
Ближний бой, которому меня научил Джон, на данный момент представлял собой смесь Вале Тудо и русской системы. Хотя я много знал о боевых искусствах из своей прошлой жизни, это был первый раз, когда я изучал их, особенно русской системе и Вале Тудо. Вале Тудо склонялось к полноконтактному бою без оружия, Система включает в себя рукопашный бой, схватки, бой на ножах и обучение стрельбе из огнестрельного оружия, что меня очень устраивало. Я даже задумался, не был ли он специально создан для меня.
Мое мастерство владения знаниями постоянно совершенствовалось, добавляя много базовых знаний.
<Овладение Знаниями:
Базовое Владение Огнестрельным Оружием,
Основы разговора на Японском,
Основы разговора на Французском,
Базовое владение Системой,
Базовое мастерство в Вале Тудо,
Базовое Мастерство Дыхания,
Базовое Мастерство Движений,
Базовое Мастерство в Самообороне,
Овладение базовыми навыками в ведении Тактики Боя.>
Всего за три дня я уже прошел более шести различных курсов мастер-классов. Базовое владение системой и Вале Тудо пришли из моего обучения ближнему бою с Джоном. Он также обучал основам дыхания и движений. Это было одним из важнейших требований в овладении боевыми искусствами. С помощью этого я мог бы сэкономить больше выносливости и лучше контролировать своё тело, а также уменьшить свои шансы поскользнуться в разгар сражений.
Мастерство самообороны понималось так же, как и название. Однако, когда я получил его, я был весьма удивлен. Я никогда не знал, что у Самообороны есть своя собственная ветвь навыков.
Тактика боя была основным курсом этой подготовки. От Джона я отчасти узнал сотни, если не тысячи знаний об этом искусстве. Он также предупредил, чтобы я не переставал думать, сражаясь со своими врагами.
Полагаясь на рефлексы тела и память, ты просто обрекаешь себя на гибель, так как это может быть использовано вашими врагами и легче читается. Точно так же, как нет такой вещи, как отсутствие выбора в победе над врагами, нет такой вещи, как отсутствие времени на раздумья, просто безмозглые люди.
Получить базовые навыки было легко, но переход на следующий уровень был тем, что затрудняло меня. Мало того, что мне приходится неоднократно использовать их на тренировках или в реальном бою, но я также должен еще больше улучшить свои знания по этой теме. Наличие большого количества очков в Ловкости и Интеллекте оказалось полезным в этом случае.
Клэр не знала, что в последнее время я часто куда-то хожу, она была слишком сосредоточена на том, чтобы повеселиться, так как через месяц ей нужно вернуться в Нью-Йорк, чтобы поступить в колледж. Крису было безразлично мое поведение, он знал, что я сам знаю, что лучше для меня. Поэтому он просто закрывал на это глаза всякий раз, когда я выходил, но время от времени заглядывал ко мне. Что бы это ни было, в его глазах я все еще ребенок, что я тоже мог понять.
Вот так и наступил понедельник. Сегодня вечером у меня наконец-то будет шанс выполнить свою миссию. Однако Джон будет наблюдать за мной издалека. Но сначала я должен кое-что сделать с сегодняшним расписанием.
-Эдвард. Давай, просыпайся. Я уже приготовила тебе завтрак. - сказала Клэр, открывая дверь.
Я натягивал одеяло, прикрывающее мое тело с головой.
-Могу я просто поспать сегодня? Это только первый день, сегодня будут только знакомства. Занятия начнутся на следующей неделе. - ответил я, настойчиво продолжая свой прерванный сон.
-Где ты этому научился? Вставай и иди умываться, - сказала Клэр, перетягивая одеяло на себя.
-Ууууу... Я ненавижу школу.
-------------------
Перемотка времяни назад, когда Эдвард покинул Континенталь после обсуждения тренировок с Джоном Уиком и Эммой Фарлин.
Эмма наблюдала за пейзажем заходящего солнца, попивая вино из бокала, который держала в руке. Внезапно она задала вопрос Джону, -Так чей же он?
Джон, собиравшийся выйти из комнаты, остановился, он был совершенно застигнут врасплох, -Что ты имеешь в виду?
-Этот мальчик, он явно был очень похож на тебя. Я не такая, как ты, Джон. Я много знаю о Ванессе, она была мне как младшая сестра, - сказала Эмма с дразнящей улыбкой. -Когда ты ему скажешь?
Джон устало вздохнул. У этой хитрой лисы на самом деле не было такого понятия, как сохранение секретов. -Я не могу, Эмма.
-О-хо-хо? Это действительно тот Джон Уик, которого я знала? -сказала Эмма, подчеркивая этот вопрос.
-Как бы то ни было, я не могу быть его отцом. У него уже был один, и он был идеальным, - сказал Джон Вик, опустив голову. Он вышел за дверь, бормоча, -Как бы великие люди ни называли меня по имени, я не заслуживаю стоять рядом с ним.
Дверь закрылась, скрыв удрученную фигуру. Эмма, которая смотрела на пейзаж, обернулась и уставилась на дверь, -Репутация может быть создана за годы совместных усилий и достижений, Джон. Но отцу нужен всего только один день, когда рождался их ребенок...
////////////
Спасибо, что прочитали эту главу.
Сори если есть ошибки и затупы в переводе.
Наша группа в вк - https://vk.com/fturuyateam
Ps я немного приболел, так что главы возможно будут выходить с опозданием.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления