0
0 оценок
- оцените тайтл
0
0
0

Он не влюбился в меня

He’s Just Not That Into Me / 그는 나에게 반하지 않았다 /

Хан Джу Хёк — тот, кем восхищаются все в университете.

Он словно далекая звезда. Неужели это лишь совпадение, что я порой чувствую его взгляд на себе?

Мы раз за разом оказывались наедине, я увидела его нежную сторону, и в какой-то момент поняла, что влюбилась в Джу Хёка.

— Сонбэ, я люблю вас. Это искренне.

— Прости. Я никогда не воспринимал тебя иначе, как хорошую младшую сокурсницу.

Я признавалась трижды, и трижды меня отвергали.

Но однажды, когда я была с другим мужчиной, тот, кто меня отверг, придрался ко мне.

— Я не просил тебя сразу переключаться на другого ублюдка.

— Значит, вы не хотите обладать мной сами, но и другим отдавать не желаете… Это вы сейчас об этом?

Хан Джу Хёк был подонком. Настоящим куском дерьма: он утверждал, что не может встречаться со мной, но стоило мне оказаться с другим, как он начинал ревновать и чувствовать вожделение.

— Каждый раз, когда вижу тебя, меня заводит. Хочу обнять. Хочу переспать с тобой.

Е Со безнадежно теряет самообладание перед Джу Хёком, чьи истинные чувства невозможно разгадать.

В конечном счете она была именно таким человеком. Для матери, от которой она всегда пыталась добиться любви, она была «не тем пальцем, что болит» — второстепенной, а для любимого мужчины — обузой, утомительной помехой. Тем, кого жалко отдавать другим, но и полностью обладать кем не хочется.

Сможет ли она теперь окончательно принять тот факт, что он её не любит?

Автор
Текст еще не добавлен.
Вы можете сами Залить главы
Перевод
Продолжается
Формат
Язык оригинала

Хан Джу Хёк — тот, кем восхищаются все в университете.

Он словно далекая звезда. Неужели это лишь совпадение, что я порой чувствую его взгляд на себе?

Мы раз за разом оказывались наедине, я увидела его нежную сторону, и в какой-то момент поняла, что влюбилась в Джу Хёка.

— Сонбэ, я люблю вас. Это искренне.

— Прости. Я никогда не воспринимал тебя иначе, как хорошую младшую сокурсницу.

Я признавалась трижды, и трижды меня отвергали.

Но однажды, когда я была с другим мужчиной, тот, кто меня отверг, придрался ко мне.

— Я не просил тебя сразу переключаться на другого ублюдка.

— Значит, вы не хотите обладать мной сами, но и другим отдавать не желаете… Это вы сейчас об этом?

Хан Джу Хёк был подонком. Настоящим куском дерьма: он утверждал, что не может встречаться со мной, но стоило мне оказаться с другим, как он начинал ревновать и чувствовать вожделение.

— Каждый раз, когда вижу тебя, меня заводит. Хочу обнять. Хочу переспать с тобой.

Е Со безнадежно теряет самообладание перед Джу Хёком, чьи истинные чувства невозможно разгадать.

В конечном счете она была именно таким человеком. Для матери, от которой она всегда пыталась добиться любви, она была «не тем пальцем, что болит» — второстепенной, а для любимого мужчины — обузой, утомительной помехой. Тем, кого жалко отдавать другим, но и полностью обладать кем не хочется.

Сможет ли она теперь окончательно принять тот факт, что он её не любит?

Автор

Переводчики

Количество читателей 6

Читали недавно
0
В процессе
2
Готово
0
Отложено
1
В планах
2
Оценено
0
Пользовательские
1
Любимое
0
Пересматриваю
0

Последние комментарии

Нет последних комментариев

Здесь пока нет комментариев

Загрузка...

Ещё не написано отзывов в данном тайтле

Входит в коллекции

Данный тайтл ещё не добавлен ни в одну коллекцию

Ещё не добавлено цитат в данном тайтле

Видеоанонс

Показать все

В тайтл ещё не добавлены видеоматериалы

Обложки

Показать все

Кадры

Показать все

В тайтл ещё не добавлены кадры

Дополнительные материалы

Показать все

В тайтл ещё не добавлены доп. материалы